高竹动疏翠,早莲飘暗香。
- 拼音版原文全文
过 故 友 旧 居 唐 /许 浑 往 年 公 子 宅 ,夜 宴 乐 难 忘 。高 竹 动 疏 翠 ,早 莲 飘 暗 香 。珠 盘 凝 宝 瑟 ,绮 席 递 华 觞 。今 日 皆 何 处 ,闭 门 春 草 长 。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。
绮席(qǐ xí)的意思:指华丽的宴席或庆典场合。
往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。
宴乐(yàn lè)的意思:指宴会上的欢乐和娱乐活动,也可用来形容人们欢聚一堂、共享快乐的场景。
夜宴(yè yàn)的意思:夜晚的宴会
珠盘(zhū pán)的意思:珠子在盘子里滚动。形容事物运转顺利,非常繁荣。
- 注释
- 公子:古代贵族子弟。
宅:贵族府邸。
夜宴:夜晚的宴会。
难忘:难以忘怀。
高竹:高大的竹子。
疏翠:稀疏的绿色。
早莲:清晨的莲花。
暗香:幽幽的香气。
珠盘:装饰有珍珠的盘子。
宝瑟:珍贵的瑟琴。
绮席:华丽的酒席。
华觞:精致的酒杯。
今日:现在。
皆:都。
何处:在哪里。
闭门:紧闭大门。
春草长:春天草木茂盛。
- 翻译
- 过去的公子府邸,夜晚的宴会欢乐难忘。
清高的竹林摇曳着稀疏的绿色,清晨的莲花散发着幽幽香气。
璀璨的珍珠装饰的盘子上,映照出宝瑟的光彩,华丽的酒席上流淌着美酒。
如今那些人都去了哪里?紧闭的大门后,春天的草木已经长得茂盛了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧和孤寂的情感,通过对往日欢乐场景的回忆,以及现在孤独闭门的对比,表达了时间流逝、人事变迁的无常。诗中的意象丰富而细腻,如“高竹动疏翠”、“早莲飘暗香”等,通过自然景物的描写,传递出诗人的情感变化。
首句“往年公子宅,夜宴乐难忘”直接引出了主题,是对过去生活的一个回顾。接着,“高竹动疏翠,早莲飘暗香”则是对那段美好时光的细节描绘,这里的“高竹”和“早莲”都是诗人记忆中的画面,它们不仅仅是景物,更承载着情感。
在“珠盘凝宝瑟,绮席遰华觞”一句中,诗人通过对昔日宴会上豪华乐器和精美餐具的描写,再次强调了那份难以忘怀的欢乐。然而,这种欢乐已经成为过去,转而在“今日皆何处,闭门春草长”中表达出一种孤寂和失落。诗人现在的生活是孤独的,他关上了大门,只有春天的草木在外面无声地生长。
整首诗通过对比手法,展示了时间带来的变迁,以及个人命运的多舛。诗人的情感表达既深刻又细腻,是一篇典型的怀旧诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹤联句
上霄降灵气,钟此千年禽。
幽闲靖节性,孤高伯夷心。
颉颃紫霄垠,飘飖沧浪浔。
岳湛有仙姿,钧韶无俗音。
毛滋月华淡,顶粹霞光深。
目流泉客泪,翅垂羽人襟。
腾汉雪千丈,点溪霜半寻。
纤喙砺青铁,脩胫雕碧琳。
岩栖干溪树,泽饮卑蹄涔。
鸾皇自埙篪,燕雀徒商参。
独翅耸琼枝,群舞倾瑶林。
病馀霞云段,梦回松吹吟。
静嫌鹦鹉言,高笑鸳鸯淫。
金精冷澄澈,玉格寒萧森。
洁白不我恃,腥膻非所任。
稻粱不得已,虮虱胡为侵。
天池忆鹏游,云罗伤凤沈。
风流超缟素,雅淡绝规箴。
相亲长道情,偶见销烦襟。
西汉惜冯唐,华皓欲投簪。
南朝仰卫玠,清羸疑不禁。
端如方直臣,处群良足钦。
介如廉退士,惊秋犹在阴。
几诮鹰隼鸷,羁韝俄见临。
还嗤凫鹥贪,弋缴终就擒。
乘轩乃一芥,空笼仍万金。
片云伴遥影,冥冥越烟岑。
长飙送逸响,亭亭出霜砧。
蓬瀛忽往来,桑田成古今。
愿下八佾庭,鼓舞薰风琴。
《鹤联句》【宋·欧阳修】上霄降灵气,钟此千年禽。幽闲靖节性,孤高伯夷心。颉颃紫霄垠,飘飖沧浪浔。岳湛有仙姿,钧韶无俗音。毛滋月华淡,顶粹霞光深。目流泉客泪,翅垂羽人襟。腾汉雪千丈,点溪霜半寻。纤喙砺青铁,脩胫雕碧琳。岩栖干溪树,泽饮卑蹄涔。鸾皇自埙篪,燕雀徒商参。独翅耸琼枝,群舞倾瑶林。病馀霞云段,梦回松吹吟。静嫌鹦鹉言,高笑鸳鸯淫。金精冷澄澈,玉格寒萧森。洁白不我恃,腥膻非所任。稻粱不得已,虮虱胡为侵。天池忆鹏游,云罗伤凤沈。风流超缟素,雅淡绝规箴。相亲长道情,偶见销烦襟。西汉惜冯唐,华皓欲投簪。南朝仰卫玠,清羸疑不禁。端如方直臣,处群良足钦。介如廉退士,惊秋犹在阴。几诮鹰隼鸷,羁韝俄见临。还嗤凫鹥贪,弋缴终就擒。乘轩乃一芥,空笼仍万金。片云伴遥影,冥冥越烟岑。长飙送逸响,亭亭出霜砧。蓬瀛忽往来,桑田成古今。愿下八佾庭,鼓舞薰风琴。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64167c67cd4d20f0458.html