《京中正月七日立春》全文
- 拼音版原文全文
京 中 正 月 七 日 立 春 唐 /罗 隐 一 二 三 四 五 六 七 ，万 木 生 芽 是 今 日 。远 天 归 雁 拂 云 飞 ，近 水 游 鱼 迸 冰 出 。
- 诗文中出现的词语含义
-
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
拂云（fú yún）的意思：拂云是指轻轻触摸云彩，比喻能力高超或者成就非凡。
归雁（guī yàn）的意思：归雁是指候鸟归巢的现象，比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
三四（sān sì）的意思：指数量大致在三、四之间，不是确切的数字。
是今（shì jīn）的意思：表示当前的时代或现在的情况。
水游（shuǐ yóu）的意思：指人在水中游泳，比喻轻松自如地行动或处理事情。
一二（yī èr）的意思：表示时间或顺序上的先后关系，也可用来表示数量。
远天（yuǎn tiān）的意思：指目光远大，志向高远。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
三四五（sān sì wǔ）的意思：形容程度、数量或顺序不是特别准确或固定的。
一二三（yī èr sān）的意思：表示顺序或递进关系，依次排列或进行。
一二三四五六七（yī èr sān sì wǔ liù qī）的意思：表示事物的全面、完整，没有遗漏。
- 注释
- 一：序数词，表示顺序。
二三四五：泛指时间，强调春天的到来。
生芽：植物开始发芽生长。
今日：当天，现在。
归雁：从南方迁徙回北方的雁群。
拂云飞：掠过云层飞翔。
游鱼：在水中游动的鱼。
迸冰出：突破冰层出来。
- 翻译
- 万物复苏的一二三四五，今日生机盎然见新绿。
远空归雁掠过云层飞，近岸游鱼破冰而出游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天图景。开篇“一二三四五六七，万木生芽是今日”迅速勾勒出时间点和自然界的变化，即在立春这一天，一切植物都开始萌发新芽。数字的使用给人一种节奏感，强调了春天到来的突然与急遽。
紧接着，“远天归雁拂云飞”描绘了一幅高远的画面，白天里大雁穿梭于云端，其动态之美，展示了作者对自然界中生命力和自由的赞美。"近水游鱼迸冰出"则是对水域生活的细腻描写，冰雪初融，小鱼在清澈的水中嬉戏，这不仅表现了春天解冻的景象，也象征着生机与活力。
整首诗通过远近结合、动静相宜的手法，展现了立春时节的生生不息和万物复苏的美好景象。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
过于鳞郡斋分赋十二体得名字
春草骅骝出帝京，如何握手又孤城。
主恩司马郎仍在，客礼元龙坐尽惊。
稍为清樽驱黯澹，渐携孤抱斗峥嵘。
朱弦晓并漳河色，白羽秋閒汉塞兵。
闻道太行兼郡事，始知严助厌承明。
新篇直已藏机甚，怪尔犹存海内名。