和仲良春晚即事五首·其四(宋·杨万里)原文|全文|注释|赏析

《和仲良春晚即事五首·其四》全文

宋 / 杨万里形式: 五言律诗押[先]韵

贫难聘欢伯，病敢跨连钱。

梦岂花边到，春俄雨里迁。

一犁关五秉，百箔候三眠。

只有书生拙，穷年垦纸田。

(0)

诗文中出现的词语含义

花边（huā biān）的意思：指事物表面上的装饰或附加部分，与主要内容相比较，具有次要性或不重要的性质。

欢伯（huān bó）的意思：形容人们欢聚一堂，共同庆祝或欢乐的场景。

贫难（pín nán）的意思：指贫穷和困难。

穷年（qióng nián）的意思：形容日子过得非常贫困或困苦。

三眠（sān mián）的意思：指连续三天都能安然入睡，形容心境宁静、无忧无虑。

书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

五秉（wǔ bǐng）的意思：指人的身体或心理状态健康、强壮。

纸田（zhǐ tián）的意思：指纸上谈兵，只会说而不会做，没有实际行动和经验。

只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有

注释: 贫：贫穷。
聘：雇佣。
欢伯：快乐的人。
病：疾病。
敢：敢于。
跨：骑。
连钱：骏马名。
梦：梦境。
花边：花丛。
春：春天。
俄：忽然。
犁：犁田。
关：相当于。
五秉：五倍。
箔：农具。
候：等待。
三眠：三次农闲。
书生：读书人。
拙：笨拙。
穷年：整年。
垦：开垦。
纸田：比喻写作。

翻译: 贫困难以雇佣快乐之人，病弱不敢骑着骏马驰骋。
梦境怎能轻易到达花丛，春天转眼已在雨中变迁。
耕一犁土地需要付出五倍的辛劳，等待收获时要经历三次农眠。
只有书生笨拙无能，终年耕耘在纸张的田野。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里的作品，名为《和仲良春晚即事五首（其四）》。诗中表达了诗人对友人的思念之情以及自己处境的感慨。

“贫难聘欢伯”，这里的“聘”意指邀请或请客，“欢伯”是对朋友的一种亲昵称呼，表示诗人因为贫穷而无法邀请朋友来聚会。紧接着的“病敢跨连钱”，则透露了诗人的身体状况不好，即使想要跨出门槛与友人相聚，也被疾病所困。

“梦岂花边到”表达了一种对美好事物的向往，虽然只是在梦中才能达到。“春俄雨里迁”，则描绘了春天的景象和诗人的心境，春天本应是万物复苏之时，却又被不断的春雨所困。

“一犁关五秉”中的“犁”指的是犁地，“关”可能指的是田埂，“秉”则是量词，用来计数田埂的数量。这两句是在描述诗人耕作的情景，表明他虽然生活贫困，但依然在努力工作。

最后，“百箔候三眠”中的“箔”通常指的是竹制的食具或盛物之类，这里可能是用来比喻诗人的书籍众多；“三眠”则暗示了诗人夜晚难以入睡，或是因为生活的艰辛而辗转反侧。末句“只有书生拙，穷年垦纸田”，则表达了诗人虽然才疏学浅，但仍旧坚持读书写作，以此来抒发自己的情感和理想。

这首诗通过对自然景物的描绘和个人生活状态的反映，展现了诗人复杂的情感世界，以及他在困境中依然不放弃文学创作的决心。

作者介绍: 杨万里
朝代：宋字：廷秀号：诚斋籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）生辰：1127年10月29日－1206年6月15日

杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。

猜你喜欢

省中直舍因敲新怀周元吉三首

[宋]杨万里

尚有周郎手种痕，怀人将竹当人看。
寄言黄鹤楼前客，今岁新添十五竿。

(0)

十一月二十八日雪，至十二月十一日日色方暖

[宋]杨万里

日华今日始微暄，次第梅花暖更妍。
只有树阴偏得意，占它残云不还天。

写雪

(0)

十一月十九日折梅二首

[宋]杨万里

初爱寒香一朵斜，又逢奇朵出高了。
折来折去花多子，忘却前花与後花。

写花梅花重阳节咏物

(0)

诚斋老子不柰静，偶拄乌藤出苔径。
独游无伴却成愁，群从同行还起兴。
每过一家添一人，须臾保社如烟云。
褰裳涉溪溪水浅，著屦度桥桥柱新。
蓬莱一点出尘外，南溪里在千花里。
芙蓉照波上下红，琅玗绕屋东西翠。
槿篱竹户重复重，鸡鸣犬吠青霞中。
蓬莱老仙出迎客，朱颜绿发仍方瞳。
餐菊为粮露为醑，染雾作巾云作屦。
欣然领客到仙家，行尽蓬莱日未斜。
更倾仙瓢酌仙酒，酒外瓢边亦何有。
偶看小树双团栾，碧琉璃叶黄金丸。
主人忍吃不忍摘，笑道未霜犹带酸。
小僮随我勇过我，不管仙翁惜仙果。
争挽风枝拣霜颗，争献满盘来飣坐。
隔水蓬莱看绝奇，蓬莱看水海如池。
主人劝客对绝境，不饮令侬怒生瘿。
何如寄下未尽瓢，留待早梅赏疏影。