小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庄居野行》
《庄居野行》全文
唐 / 姚合   形式: 古风

客行田间比屋闭户借问中人,尽去作商贾

官家不税商,税农服作苦居人东西道路垄亩

采玉上山颠探珠水府边兵衣食,此物同泥土

古来一人耕,三人食犹饥。如今千万家,无一把锄犁

我仓常空虚,我田生蒺藜上天不雨粟,何由活烝黎。

(0)
拼音版原文全文
zhuāngxíng
táng / yáo

xíngtiánjiānjiē
jièwènzhōngrénjìnzuòshāngjiǎ

guānjiāshuìshāngshuìnóngzuò
rénjìndōng西dàoqīnlǒng

cǎishàngshāndiāntànzhūshuǐ
biānbīngsuǒshítóng

láiréngēngsānrénshíyóu
jīnqiānwànjiāchú

cāngchángkōngtiánshēng
shàngtiānyóuhuózhēng

诗文中出现的词语含义

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。

边兵(biān bīng)的意思:指边境地区的士兵,也用来比喻处于危险环境中的人。

锄犁(chú lí)的意思:比喻辛勤耕耘、努力工作。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

官家(guān jiā)的意思:指官府、政府机关。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

蒺藜(jí lí)的意思:指刺人的东西,比喻坚强的意志或顽强的斗志。

居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

客行(kè xíng)的意思:指客人的出行或旅行。

空虚(kōng xū)的意思:空洞、虚无、无实际内容或价值

垄亩(lǒng mǔ)的意思:指一个人的事业或成就受限,无法拓展发展。

泥土(ní tǔ)的意思:指土壤、泥土,也可引申为基础、根本之意。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

山颠(shān diān)的意思:形容山峰高耸入云。

商贾(shāng gǔ)的意思:商贾指的是商人和贾商,泛指商业人士或商贩。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。

水府(shuǐ fǔ)的意思:指水中的神仙或水神的居所。

探珠(tàn zhū)的意思:探寻珍宝或宝贵的东西。

田生(tián shēng)的意思:指人生活在平淡无奇、安逸宁静的乡村田园中。

田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。

野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。

衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。

一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。

中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。

作苦(zuò kǔ)的意思:指刻苦努力,勤奋劳作。

注释
比屋:一作“比邻”,相连接的许多人家。
借问:请问。
税商:征税于商人。
“税”用作动词。
侵垅亩:一作“侵垄亩”,侵占了庄稼地。
山颠:一作“山巅”。
水府:神话传说中龙王的住处,这里指水的深处。
此物:指上文的珠宝玉器。
把:持,拿。
蒺藜:长有细刺的野生草本植物。
雨粟:落下粟米。
“雨”用作动词,落下。
烝黎:百姓。
翻译
在田间行走,无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道,这些屋子里的人都外出做生意去了。
官家不向商人征税,偏偏征税于劳役辛苦的农民。在这里居住的人,纷纷做生意谋出路去了,以致这里的土地无人耕种,任由行人往来,变成了道路。
这些经商的人冒着生命危险上山采玉,下水求珠。可边疆士卒要吃要穿,这些珠宝如同泥土,无法充饥御寒。
古来一人耕种,三个人还吃不饱。现在成千上万的人家,竟没有一个人拿着犁锄耕田。
我们的粮仓已经空虚了好长一段时间,我们的田园已经完全荒芜。上天不落下粮食,有什么办法去养活众多的老百姓呢?
鉴赏

这首诗描绘了一个荒废的乡村景象,通过对比古今的生活状况,抒发了对农民困苦的同情和对社会不公的批判。诗中"客行野田间,此屋皆闭户"直接描绘出一幅人迹罕至、房舍荒废的画面,接着通过"借问屋中人,尽去作商贾"揭示了农民不得不放弃土地转而经商以求生存的无奈。

诗中的"官家不税商,税农服作苦"明确指出了当时社会经济结构中的不公正现象,官府对商人征税较轻,而对农民则征税较重,加之于农民身上的劳役,更是加剧了他们的负担。"居人尽东西,道路侵垄亩"则表现出土地兼并严重,导致道路扩张至田野。

接下来的"采玉上山颠,探珠入水府"可能是在比喻官员和富商们如何为了私利而不择手段。"边兵索衣食,此物同泥土"则反映了战争带来的困苦和物资的短缺。

在后半部分,诗人通过对比古代一人耕种三人吃尚且不足的艰难生活,与现在千家万户无一把锄犁的绝境,强烈表达了对现实的不满和对农民困境的同情。"我仓常空虚,我田生蒺藜"更是深化了这种情感,表现出个人的无力感和对未来生的忧虑。

最后两句"上天不雨粟,何由活烝黎"则是在哀求天降甘露以救民于水火之中,这里的"烝黎"指的是饥饿的人们,表现了诗人对人民疾苦的深切关怀和对自然灾害的无奈。

总体来说,这首诗通过对乡村生活的细腻描写,反映出唐代社会经济问题,如土地兼并、官府税收不均等,以及战争给民众带来的困苦。同时,诗中也流露出作者对于农民悲惨境遇的深切同情和对未来生存状态的忧虑。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

望雪浪阁寄罗太史

进帆文江曲,江水清且涟。

水宿倦独往,岩栖久无缘。

倏经雪浪石,问讯飞霞前。

临清敞高阁,偃息群玉仙。

标以栖霞馆,带以种秫田。

簪笏谢金马,衿佩随青毡。

兹邦古安成,诗书闻诵弦。

人伦有师表,风教伊谁传。

余夙企明哲,未由觌高贤。

徒望县车里,曾览削竹编。

坚卧足镇俗,捷径难自全。

寄谢山中人,岁暮怀灵荃。

(0)

章中丞谪居南海枉书相问余值北上不获面承寄答二首·其一

椷书劳尔寄衡门,知在城西诃子园。

我自天涯频借问,几人迁客似虞翻。

(0)

怀延平龙别驾子文

尺书曾寄武夷君,九曲题诗不可闻。

墨绶暂辞山县长,铜符今领郡参军。

题舆已见陈蕃起,岸帻谁同谢奕群。

想见镡津千里外,何年双剑在风云。

(0)

厓门吊古四首·其三

胡骑长驱入海门,舆图非复旧乾坤。

月情只托方诸泪,春恨空销杜宇魂。

精卫未捐填海愤,鸱夷犹抱入江冤。

巫阳纵遣招难返,日落荒山听断猿。

(0)

同傅木虚集黎惟仁招仙馆得来字

十方游已遍,端为故人来。

把臂八年别,随缘千里回。

清霜疑沆瀣,孤馆即蓬莱。

预恐云軿去,姑山空汉台。

(0)

登西梁山天门洞

倚天岩洞有灵栖,四顾群峰孰与齐。

咫尺瞻颜违禁极,蕴隆忧旱望云霓。

江通烟树晴偏阔,鸟逐风帆远渐迷。

忽忆美人天上路,欲凭双翼寄新题。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7