士方负材业，高价敌璠玙。
《上中书陈舍人三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高价（gāo jià）的意思：指价格昂贵或过高。
贵名（guì míng）的意思：指名声高贵，声誉卓著。
进德（jìn dé）的意思：指人们通过学习、修身养性来提高自己的道德修养和品德。
京国（jīng guó）的意思：指国都，也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
碌碌（lù lù）的意思：平凡、普通、无所作为
盆盎（pén àng）的意思：形容容器中装得很满或很多。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
声称（shēng chēng）的意思：以声明或宣称的方式表达某种观点或主张。
所以（suǒ yǐ）的意思：因此，由此推断出的结果。
天壤（tiān rǎng）的意思：形容差距极大，天地之间的差别。
万夫（wàn fū）的意思：指千军万马，形容势大力强。
闻望（wén wàng）的意思：指人们对某人或某事的声誉和名望有所耳闻，并且对其心生敬意。
益进（yì jìn）的意思：进步有益
一朝（yī zhāo）的意思：指短短的一段时间，通常用来表示某种情况或状态的转变。
与天（yǔ tiān）的意思：与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
愿言（yuàn yán）的意思：指心中所愿的话语或要表达的意思。
自公（zì gōng）的意思：自公是一个由两个字组成的成语，指代自己公正廉明，没有私心私欲的行为和态度。
- 翻译
- 读书人正怀才抱志，名声高大堪比美玉。
一旦声望下降，便如平凡器皿无所作为。
谁不想拥有显赫名声，但名望过盛反而难以承受。
因此古代君子，始终如一地谨慎对待名利。
自从您到京城，声誉威望令万人倾倒。
希望您能不断提升品德，名声与天地同在。
- 注释
- 士：读书人。
材业：才学事业。
璠玙：美玉，比喻高尚的名声。
声称：声望。
碌碌：平凡无奇。
盆盎：器皿，比喻人的地位或成就。
贵名：显赫名声。
居：承受。
古君子：古代有德行的人。
公：指某位有声望的人物。
京国：京城。
闻望：声誉和威望。
益：更加。
天壤：天地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮对中书陈舍人的赞扬和寄语。诗中首先表达了对陈舍人才华横溢的赞赏，称其才德出众，如同价值极高的美玉。然而，诗人也提醒他名声显赫可能带来的压力，赞誉过盛可能会带来困扰，暗示保持谦逊和谨慎的重要性。
接着，诗人提到陈舍人在京城中的威望极高，连万夫之众都为之倾倒。他希望陈舍人能够在此基础上进一步提升自己的品德，使名声与天地同在，永续其高尚的初始状态。
整首诗以赞许和劝诫并重，体现了对君子品格的推崇，以及对个人成长和名望管理的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八怀诗饼师毕叟
日落散乡塾，牵狗空庭嬉。
叟频携饼来，似怜小官饥。
叟年七十九，制饼觅微利。
健脚同少年，须眉古和气。
三日叟不来，鱼肉亦不甘。
索得阿母钱，趋向门前探。
门前闻饼香，叟来小官喜。
叟死竟不来，小官泪瀰瀰。
小官今有儿，儿顽如昔时。
出入索饼尝，忆叟为此诗。
同厉三叶十八泛白湖作
乱云浴水天嶒崚，平湖黤黯光不青。
群山绕篷变酒色，荻芦风过如雨声。
疏钟松杪僧楼夕，鸦点含烟散浮碧。
菱丝牵橹入盘峰，背峡赪霞花洞辟。
空明切地浮皑皑，北湖水尽南湖开。
绿莎罨岸万楸合，鸾镳飒沓龙媒来。
相逢下马喜不速，入筵三罄春杯绿。
西日回光东雨飞，为整鹍弦拨红玉。
苍黄互合莲华摇，山君含睇萝狖号。
弦声雨声两迫绝，余亦和之?臂笛。
主人胡为愁忽交，手挥涕泪歌宝刀。
樊榭山人更奇绝，以箸击节髯萧萧。
虻听蚊视嗤大块，气浮东海抑六鳌。
胸臆所在真宰泣，讵以成败论逸劳？
浩然悯视人间世，瀰漫大梦沈不嚣。
飙轮忽转游氛消，银河月朗中极高。
且尽壶觞乐今夕，安庸击楫增郁陶？
《同厉三叶十八泛白湖作》【清·姚燮】乱云浴水天嶒崚，平湖黤黯光不青。群山绕篷变酒色，荻芦风过如雨声。疏钟松杪僧楼夕，鸦点含烟散浮碧。菱丝牵橹入盘峰，背峡赪霞花洞辟。空明切地浮皑皑，北湖水尽南湖开。绿莎罨岸万楸合，鸾镳飒沓龙媒来。相逢下马喜不速，入筵三罄春杯绿。西日回光东雨飞，为整鹍弦拨红玉。苍黄互合莲华摇，山君含睇萝狖号。弦声雨声两迫绝，余亦和之?臂笛。主人胡为愁忽交，手挥涕泪歌宝刀。樊榭山人更奇绝，以箸击节髯萧萧。虻听蚊视嗤大块，气浮东海抑六鳌。胸臆所在真宰泣，讵以成败论逸劳？浩然悯视人间世，瀰漫大梦沈不嚣。飙轮忽转游氛消，银河月朗中极高。且尽壶觞乐今夕，安庸击楫增郁陶？
https://www.xiaoshiju.com/shici/6967c68bd478f2847.html