几枝单叶紫，满担夕香寒。
肯辞回棹日，多瓣剪来看。
《牡丹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春物（chūn wù）的意思：指春天的景物，多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。
从人（cóng rén）的意思：遵循众人的意见或行动，没有独立思考和主见。
得句（de jù）的意思：得到了教训或教益。
分数（fēn shù）的意思：形容时间过得非常快，分秒不停。
回棹（huí zhào）的意思：回到原点，重新出发。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
数论（shù lùn）的意思：
数学的一个分科，主要研究正整数的性质及其有关的规律。按研究方法的不同，大致可分为初等数论、代数数论、几何数论、解析数论等。
心切（xīn qiè）的意思：急切地渴望或期待某件事情的发生。
知心（zhī xīn）的意思：
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
- 翻译
- 以诗论春天的景象，都应当推崇牡丹。
几枝紫色的单叶牡丹，傍晚时分香气满溢带着寒意。
除了我深知牡丹之美，其他人要写出赞美它的诗句实属不易。
我愿意推迟归航的日子，只为了剪下更多的牡丹花瓣欣赏。
- 注释
- 春物：春天的景物。
牡丹：牡丹花。
单叶：单独的一片叶子。
夕香：傍晚的香气。
寒：带着凉意。
知心切：深深了解。
得句难：写诗表达困难。
回棹：划船返回。
瓣：花瓣。
- 鉴赏
这首诗描绘了牡丹的美丽景象和独特气质，展现了诗人对其深厚的情感。"分数论春物，都应让牡丹"一句直接点出主题，将牡丹放在其他春日物品之上，显示出诗人对牡丹的偏爱与推崇。接着两句"几枝单叶紫，满担夕香寒"细致描绘了牡丹花朵的颜色和气味，通过"单叶"突出了牡丹独特的美，而"满担夕香寒"则传达了一种在黄昏时分散出的清冷而深远的花香。
诗中的"除我知心切，从人得句难"表明了诗人对牡丹情感的独特性和深度，他认为只有自己才能真正理解牡丹之美，而他人的赞赏往往不能触及其内在之美。最后两句"肯辞回棹日，多瓣剪来看"则表达了诗人愿意放弃其他事情，只为欣赏牡丹花朵的美丽，可以想象诗人细心地观察每一瓣花瓣，用一种近乎执着的方式沉浸在这种审美体验中。
整首诗语言优美，意境深远，通过对牡丹的描绘，抒发了诗人独特的情感和高雅的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢