《客路》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。
萋萋(qī qī)的意思:形容草木茂盛、繁荣的样子。
小驻(xiǎo zhù)的意思:指年幼或身材矮小的人。
云树(yún shù)的意思:云树是一个描述自然景物的成语,意为山上的云和树木,形容山景如画,美不胜收。
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
征鞍(zhēng ān)的意思:指召集士兵上战场,也指征召人员参军。
竹鸡(zhú jī)的意思:指人在外表上装得像样,实际上没有真才实学或者没有真本事。
- 注释
- 客路:旅途,指诗人出行的道路。
萋萋:形容草木茂盛的样子。
征鞍:鞍鞯,代指马鞍,这里指骑马出行。
日又西:太阳向西落,表示时间已晚。
前山:诗人回头所见的前方山脉。
云树:云雾缭绕的树木,形容山色朦胧。
竹鸡:一种鸟类,叫声清脆。
鹧鸪:鸟名,叫声凄凉,常引人思乡之情。
- 翻译
- 春风吹拂下的旅途上草木茂盛,短暂停下马鞍时太阳已偏西。
回望来时山路已被暮霭笼罩,竹鸡和鹧鸪的叫声在林中响起。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天旅途中的情景。"春风客路草萋萋",诗人以春风中的茂盛草木渲染出客行的孤独与苍茫,暗示了旅途的艰辛和无尽。"小驻征鞍日又西",写出了行者在路途中短暂歇息,看着太阳西沉,时光匆匆,流露出淡淡的旅愁。
"回首前山云树暗",诗人回首望去,前方的山峦被暮霭笼罩,云雾缭绕,景色朦胧,增添了离别与未知的惆怅。"竹鸡声里鹧鸪啼"则是以竹鸡和鹧鸪的啼鸣声作为背景音乐,这两种鸟儿的叫声在中国文化中常象征着乡愁和离别,进一步强化了诗人的思乡之情。
整体来看,这首《客路》通过细腻的景物描写和富有象征意义的禽鸣,展现了诗人旅途中的孤独感和对家乡的深深怀念,具有浓厚的抒情色彩。黄庚作为宋末元初的诗人,其作品情感深沉,语言质朴,这首诗正是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢