屋老残诗在，崖枯小篆焚。
只疑龛室内，犹有艾轩文。
《麦斜》全文
- 拼音版原文全文
麦 斜 宋 /刘 克 庄 谚 比 武 夷 君 ，来 游 称 所 闻 。岩 开 花 似 染 ，洞 出 气 如 云 。屋 老 残 诗 在 ，崖 枯 小 篆 焚 。只 疑 龛 室 内 ，犹 有 艾 轩 文 。
- 诗文中出现的词语含义
-
比武（bǐ wǔ）的意思：指两个或多个人进行技艺、能力或力量的比较和竞争。
出气（chū qì）的意思：发泄怒气或不满情绪
洞出（dòng chū）的意思：揭露真相，发现隐藏的事物。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
龛室（kān shì）的意思：指隐蔽的、僻静的地方。
如云（rú yún）的意思：形容数量多，多得像云一样。
室内（shì nèi）的意思：指在室内，室内的事物或活动。
所闻（suǒ wén）的意思：
所听到的；所知道的。《商君书·更法》：“夫常人安于故习，学者溺于所闻。”《汉书·刘向传》：“臣幸得託肺附，诚见阴阳不调，不敢不通所闻。” 晋 陶潜 《桃花源记》：“问今是何世，乃不知有 汉 ，无论 魏 晋 。此人一一为具言所闻。皆叹惋。” 清 昭槤 《啸亭杂录·孙文定公》：“人君耳习於所闻，则喜諛而恶直。”
小篆（xiǎo zhuàn）的意思：指非常小的篆刻字体，也用来比喻非常狭小的空间或范围。
武夷君（wǔ yí jūn）的意思：指善于武艺的人，也可用来形容勇猛有力的人。
- 注释
- 谚：比喻。
比：相比。
武夷君：武夷山的贤者。
岩开：岩石上的花朵。
似染：仿佛被染色。
洞出：洞穴中流出。
气如云：气息如云。
屋老：古老的房屋。
残诗：残破的诗篇。
崖枯：崖壁干涸。
小篆：小篆文。
焚：焚烧。
龛室：石龛。
艾轩文：艾轩先生的文章。
- 翻译
- 这句诗比喻像武夷山的贤者一样，来访之人符合所听闻的声名。
岩石上的花朵仿佛被染色，洞穴中气息如云般缭绕。
古老的房屋仍留存着残破的诗篇，崖壁上刻的小篆已被岁月焚烧殆尽。
我怀疑那石龛之中，或许还保存着艾轩先生的文章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人对自然景观的感慨和历史文化遗迹的追怀。开篇两句“谚比武夷君，来游称所闻”表明诗人是在向别人介绍自己听说过的某个地方，很可能是武夷山这一著名风景区。而“岩开花似染，洞出气如云”则具体描绘了那里壮丽的自然美景，岩石间开出的花朵鲜艳如同用颜色浸泡过，而洞穴中飘出的气息轻柔如云。
接下来的两句“屋老残诗在，崖枯小篆焚”则转向了文化遗迹的描写。这里的“屋老”指的是年代悠久的建筑，或许是某种古代的居所或庙宇，而“残诗在”表明这些旧建筑中仍保存着一些古人的诗篇，或者是墙壁上的题刻。而“崖枯小篆焚”则形容了一种荒废、被遗忘的小道，这条小路可能因为年久失修而变得狭窄和崎岖。
最后两句“只疑龛室内，犹有艾轩文”表达了诗人对历史文化的怀念与寻觅。在这里，“龛室”指的是古代墓葬中用来安放遗体的石室，而“犹有艾轩文”则是说在这样的古墓之中，可能还残留着某种文字记录，比如铭文、碑刻等。
整首诗通过对自然美景与历史文化遗迹的描写，展现了诗人对于过往文明的尊重和怀念，以及对自然之美无尽的赞赏。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
秋夜感怀柬石末公申之
不寐知夜长，起视天宇阔。
散漫草上风，朦胧云间月。
寒禽鸣疏树，黄叶堕阶闼。
俛仰观群物，惆怅不敢发。谁云蝼蚁壤，能使泰山?。
苍鹰铩六翮，狡兔营三窟。
何当威弧正，王旅得肆伐。
箘簬虽微材，尚可施羽筈。
岂意风浪舟，心犹隔胡越。
士生非金玉，有足难自达。
周嫠不恤纬，楚放常怀阙。
平生葵藿情，忍与霜露歇。
玄冰胶坤轴，非君孰能斡？
申章匪繁辞，悲愤不可遏。
感时述事十首·其二
十羊烦九牧，自古贻笑嗤。
任贤苟不贰，焉用多人为。
师行仰供给，州县方告疲。
差徭逮所历，添官有权宜。
柰何乘此势，争先植其私。
百司并效尤，货贿从横飞。
列坐隘公堂，号令纷披离。
名称到舆隶，混杂无尊卑。
正官反差出，道路不停驰。
徇禄积日月，官吏之所希。
此辈欲何求，朘剥图身肥。
世皇一宇宙，四海均惠慈。
盗贼乘间发，咎实由官司。
云胡未悔祸，救焚用膏脂。
姻娅遂连茹，公介弃草茨。
农郊日增垒，良民死无期。
天关深虎豹，欲语当因谁。
初食槟榔
槟榔红白文，包以青扶留。
驿吏劝我食，可巳瘴疠忧。
初惊刺生颊，渐若戟在喉。
纷纷花满眼，岑岑晕蒙头。
将疑误腊毒，复想致无由。
稍稍热上面，轻汗如珠流。
清凉彻肺腑，粗秽无纤留。
信知殷王语，瞑眩疾乃瘳。
三复增永叹，书之遗朋俦。
杂诗四十首·其三十五
郭南有穷夫，黄发对老妻。
见人抱儿女，仰面看天啼。
郭北有宕子，鲜服明春闺。
累累倚门亲，疏茹乏盐醯。
盛年异欣戚，薄暮空噬脐。
达生贵知命，胡为苦悲悽。
咬咬水中凫，谷谷墙下鸡。
良无返哺望，乳抱何栖栖。
瞑目思此理，惆怅中自迷。