- 拼音版原文全文
寄 兴 宋 /王 志 道 五 湖 深 处 足 逍 遥 ,错 把 扁 舟 系 柳 条 。尘 世 不 如 烟 水 阔 ,笑 骑 黄 鹤 上 层 霄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
层霄(céng xiāo)的意思:形容层次高,气势磅礴。
尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
柳条(liǔ tiáo)的意思:比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。
上层(shàng céng)的意思:指社会中地位高、权力大的人群或阶层。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。
- 注释
- 五湖:泛指中国五大淡水湖(鄱阳湖、洞庭湖、太湖、洪泽湖、巢湖)。
深处:指湖心或湖的偏远区域。
逍遥:自由自在,无拘无束。
扁舟:小船。
柳条:柳树的枝条,常用于系船。
尘世:世俗世界,人间。
烟水:雾气弥漫的水面,象征着远离尘嚣的自然环境。
阔:广阔。
笑:愉快地。
骑:乘坐。
黄鹤:传说中的仙鹤。
层霄:高空,云霄。
- 翻译
- 在广阔的五湖深处,我尽情享受自由自在的生活。
我不小心把小船系在了柳树上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王志道的《寄兴》,通过对自然景物的描绘,表达了诗人超脱世俗、追求自由自在精神状态的意境。
“五湖深处足逍遥”,表明诗人内心的平和与悠然自得,就像在五湖之中自由漫步一般,充满了对自然美景的享受和向往。"错把扁舟系柳条"则形象地描绘了一种随遇而安、不为世俗所羁绊的心境,似乎连自己停泊的小船都忘在了垂柳之下。
接着,“尘世不如烟水阔”,诗人通过对比,表达了对红尘世界的超然与淡漠。"笑骑黄鹤上层霄"则是诗人借用仙侠传说中的黄鹤一词,形象地表现出诗人追求精神自由、飞扬跋扈的理想境界。
总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和超脱尘世的表达,展现了诗人对于心灵自由与高远志向的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·天下最奇处
天下最奇处,绿水照朱楼。
三高仙去,白头千古想风流。
跨海晴虹垂饮,极目沧波无际,落日去渔舟。
苹末西风起,橘柚洞庭秋。
记当年,携长剑,觅封侯。
而今憔悴长安,客里叹淹留。
回首洪崖西畔,随分生涯可老,卒岁不知愁。
做个终焉计,谁羡五湖游。
满江红·画栋珠帘
画栋珠帘,临无地、沧波万顷。
云尽敛、西山横翠,半江沈影。
斜日明边回白鸟,晚烟深处迷渔艇。
听棹歌、游女采莲归,声相应。
愁似织,人谁省。
情纵在,欢难更。
满身香犹是,旧时荀令。
宦海归来尘扑帽,酒徒散尽霜侵鬓。
最愁处、独立咏苍茫,西风劲。
满庭芳·麦陇黄轻
麦陇黄轻,桑畴绿暗,野桥新碧泱泱。
怕春归去,莺语燕飞忙。
风定闲花自落,穿幽径、拾蕊寻香。
曾来处,孤云翠壁,依旧挂斜阳。
客愁,知几许,唯思径醉,谁与持觞。
料文君衣带,为我偷长。
苦忆新晴昼永,闲相伴、刺绣明窗。
何时得,西风夜雨,枕簟共新凉。