- 诗文中出现的词语含义
-
安排(ān pái)的意思:形容力量浩大,势不可挡的景象。
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
唤取(huàn qǔ)的意思:唤取是指通过特定的方式或手段召唤、取回某物。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。
剩有(shèng yǒu)的意思:指剩余的、残存的。
时历(shí lì)的意思:指时光的变迁和历史的演进。
停云(tíng yún)的意思:指云彩停止运动,形容风势平息、天气转好。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
遐想(xiá xiǎng)的意思:指思绪飘忽,想象力丰富,思绪远离现实。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
小桥(xiǎo qiáo)的意思:小桥通常指小型的桥梁,也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
野花(yě huā)的意思:指在野外生长的花朵,比喻不受拘束、自由自在的人或事物。
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
一似(yī sì)的意思:形容非常相似或极为相像。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。
- 注释
- 小桥:简陋的小桥。
流水:潺潺流水。
故人:老朋友。
风烟杖屦:形容旅途中的简朴行头。
窈窕:曲折蜿蜒。
崎岖:山路不平。
翠竹:青翠的竹子。
遐想:悠远的想象。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
停云:象征隐居或高洁之云。
濛濛细雨:轻柔的细雨。
不肯:不愿意。
笑翁:可能指诗人自己,自嘲为‘笑翁’。
- 翻译
- 小桥流水,欲下前溪去。
呼唤老友前来,与我一同漫步,手持风烟杖履,享受山水之间。
行走在弯曲的小路上,时而经过小山坡,路边有溪流相伴,半山腰被绿竹遮掩,形成一条翠竹之路。
一杯美酒引发遐思,仿佛陶渊明的意境。
山顶上停着白云,山下则是蒙蒙细雨。
野外的花朵和鸣叫的鸟儿,不愿被我写进诗中,就像我的诗,似乎总缺少恰当的描绘之处。
- 鉴赏
这首《蓦山溪·其二·停云竹径初成》是宋代词人辛弃疾的作品,描绘了一幅清新自然的田园风光画面。小桥流水,诗人欲前往前溪,呼唤老友共赏这风烟竹径的雅趣。他们漫步在蜿蜒曲折的小路上,翠竹夹道,山水相映,景色宜人。
词人借景抒怀,想象陶渊明般的隐逸生活,感叹山中停云之静美,山下蒙蒙细雨更添诗意。然而,他发现即使有美景,野花啼鸟并未如诗中所述般入眼,仿佛在嘲笑他的诗句无法准确捕捉这自然的灵动。此词以景寓情,流露出词人对恬淡生活的向往和对表达自然之美的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢