《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
胡行（hú xíng）的意思：指胡闹、乱来的行为。
旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
来自（lái zì）的意思：指事物的来源、起源。
门关（mén guān）的意思：指某个门户关闭或关闭的状态，也可以比喻关系疏远或不合。
琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。
千岁（qiān suì）的意思：形容人的寿命长久，也可用来形容事物历史悠久。
三声（sān shēng）的意思：指声音高低起伏，有节奏感的阴平、阳平、上声。
万岁（wàn suì）的意思：表示祝福、庆贺，意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
行朝（xíng cháo）的意思：指朝廷、政府的行政机构。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
玉门（yù mén）的意思：指宝贵的机会或重要的关口
自玉（zì yù）的意思：指一个人自负自傲，自以为是，不肯谦虚。
玉门关（yù mén guān）的意思：指边疆要塞，也用来比喻重要的关口。
- 注释
- 胡行：胡地的行动或行为，这里可能指边疆将领的出征。
朝汉天：向汉朝天子朝贡或者进见。
英符：象征英勇或授权的符节。
玉门关：古代中国西部的重要边关，这里代指边疆。
千岁琵琶语：古老的琵琶曲调，可能寓意历史传承。
三声万岁山：可能是新的乐曲，以万岁山为背景，表达敬意或庆祝。
- 翻译
- 他带着一点胡地的风尘，向着汉家天子的方向进发
他的英勇符节，源自遥远的玉门关
- 鉴赏
这首诗是宋代词人杨万里所作，名为《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号（其二）》。从诗中可以感受到作者对友人的深厚情谊和对美好时光的珍惜。
“一点胡行朝汉天，英符来自玉门关。” 这两句描绘了边塞的壮丽景象和军事使者带来的一份荣誉。"一点胡尘"暗示了边疆的遥远与荒凉，而"朝汉天"则显示了一种对中央王权的依赖与向往。"英符来自玉门关"表明了使者的到来和信息的传递，这里的“英符”指的是皇帝颁发的信物，象征着最高统治者的命令或荣誉。
“旧时千岁琵琶语，新学三声万岁山。” 这两句诗则是对过去与现在的回忆和展望。"旧时千岁琵琶语"可能指的是历史上的某个美好瞬间，或是一种文化传统的延续，而“新学三声万岁山”则表达了对未来的憧憬与祝愿，希望能够达到一种永恒不变的状态。
整首诗通过鲜明的意象和深远的情感，将历史、自然、友情与个人情怀巧妙地融合在一起，展现了一位词人对于朋友、时代以及个人的深刻理解和美好寄托。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
为人题
泪湿孤鸾晓镜昏，近来方解惜青春。
杏花杨柳年年好，不忍回看旧写真。
巡省途次上党旧宫赋
三千初击浪，九万欲抟空。
天地犹惊否，阴阳始遇蒙。
存贞期历试，佐贰伫昭融。
多谢时康理，良惭实赖功。
长怀问鼎气，夙负拔山雄。
不学刘琨舞，先歌汉祖风。
英髦既包括，豪杰自牢笼。
人事一朝异，讴歌四海同。
如何昔朱邸，今此作离宫？
雁沼澄澜翠，猿岩落照红。
小山秋桂馥，长坂旧兰丛。
即是淹留处，乘欢乐未穷。
早发平昌岛
解缆春风后，鸣榔晓涨前。
阳乌出海树，云雁下江烟。
积气冲长岛，浮光溢大川。
不能怀魏阙，心赏独泠然。