小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登汉州城楼》
《登汉州城楼》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[庚]韵

雨馀秋色孤城远目凝时万象清。

叠翠北来千嶂尽,漫流东去一江平。

从军固有荆州乐,怀古能无岘首情。

欲下阑干回首,乌归帆戍烟明。

(0)
拼音版原文全文
dēnghànzhōuchénglóu
táng / róng

qiūchéngyuǎnníngshíwànxiàngqīng
diécuìběiláiqiānzhàngjìn

mànliúdōngjiāngpíng
cóngjūnyǒujīngzhōu怀huáinéngxiànshǒuqíng

xiàlángānhuíshǒuguīfānméishùyānmíng

诗文中出现的词语含义

从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。

叠翠(dié cuì)的意思:形容山林的景色美丽如画。

固有(gù yǒu)的意思:指某种特征或属性在事物中自始至终不变的,与其本质相一致的。

孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。

归帆(guī fān)的意思:指船只返航归港。

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

漫流(màn liú)的意思:指水流、河流等不受约束、自由流动的状态。

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

戍烟(shù yān)的意思:指边塞戍卫之地的烽烟,也比喻边塞戍卫的艰险和辛苦。

万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。

岘首(xiàn shǒu)的意思:指战争爆发时,首先受到攻击的地方。

一回(yī huí)的意思:一次,一次性

远目(yuǎn mù)的意思:指眼光远大,具有远见和洞察力。

荆州乐(jīng zhōu lè)的意思:形容人们心情愉快、欢乐。

注释
雨馀:雨后。
秋色:秋天的景色。
拂:轻轻掠过。
孤城:孤独的城池,这里指代所处的城市。
远目:远眺,放眼望去。
叠翠:形容山峦重叠,苍翠欲滴。
北来:从北方延伸而来。
千嶂:形容众多的山峰。
漫流:水流缓慢而无拘束的样子。
一江:整条江河。
从军:参与军队,指代军人的生活。
荆州乐:借用荆州的历史文化背景,比喻军旅中的乐趣。
怀古:怀念古代的人或事。
岘首情:指登岘山怀古之情,岘首山是历史上著名的怀古之地。
欲下:想要走下来。
阑干:栏杆。
一回首:回头一看。
乌归:乌鸦归巢,象征日暮或结束。
帆没:帆船消失,看不见了。
戍烟:边防驻地的炊烟。
明:变得明亮,指天色或景象清晰。
翻译
雨后秋色轻拂着孤城,远望时万物清澈分明。
重重青山从北面而来直至尽头,江水漫流向东一片平坦广阔。
从军生涯固然有荆州之乐,怀古怎能没有岘山情怀。
想要走下栏杆回望一眼,乌鸦归巢帆船隐没在戍楼的炊烟中,天色渐明。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋季节的山水景象,抒发了诗人登临高处所感受到的情怀。开篇“雨馀秋色拂孤城”一句,以雨后秋色渲染出孤城的萧索与静谧,透露出一种边塞的寂寞之情。

接着,“远目凝时万象清”中,诗人远眺时光,心中涌现出无数清晰的景象,展示了诗人对自然美景的深刻感受和审美能力。这里“万象清”的“清”,不仅指自然景观的明净,更蕴含了一种精神上的澄澈与纯洁。

第三句“叠翠北来千嶂尽”写出了层叠起伏的绿色山峦从北方延伸至此,景象壮阔而连绵。紧接着,“漫流东去一江平”则描绘了一条河流从这里缓缓向东流去,水面宽广而平静。

在“从军固有荆州乐,怀古能无岘首情”两句中,诗人表达了自己身为边塞之将,对于荆州(今湖北省宜昌市附近)有着不尽的欢愉和对往昔岁月的深切怀念。这里“从军”的生活经历,以及“岘首”所引发的历史联想,均使诗人情感复杂。

最后,“欲下阑干一回首,乌归帆没戍烟明”中,诗人表达了想要停下来,回望一眼往昔的情景。然而,那些往日的影像却如同归巢的乌鸦和隐入帆影中的戍楼一样,渐行渐远,最终消逝在清晰的烟霭之中。

整首诗通过对秋色、山川、江水以及历史文化的描绘,展现了诗人丰富的情感世界和深邃的历史感怀,同时也表现出诗人卓越的艺术造诣。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

闰九月朔同集欧子建半竹亭

秋好重留闰,相期过绿阴。

傍檐容坐密,看竹引杯深。

浪谑知狂态,高谈见素心。

为怜佳会少,下榻更披襟。

(0)

谒严祠因登钓台二首·其二

凤凰起高冈,千仞翔漻泬。

陋彼鸱与鸮,乃为腐鼠嚇。

卓哉尘外踪,中区何窘窄。

唐虞总刍狗,箕颍亦戏剧。

所贵达人心,不留空中迹。

一笑桐江丝,中怀自脉脉。

千载仰辉光,江湖星是客。

(0)

三月初十日见盘莲花贻伍子

百卉含生意,应候乃发萌。

暮春启初月,春花吐其英。

桃李及杏柳,华林递主盟。

赏未罄春敷,望岂逮夏荣。

眷言此泽芝,天留绚朱明。

斗芳一何忙,早挺当春茎。

露凝犹苦寒,水映初泮冰。

欲制以为裳,将嫌春服轻。

西施在若耶,春游炫相矜。

昨岁爱花好,白花红绿骈。

今岁怜花早,花神有何灵。

寄与褰芳人,涉江若为情。

(0)

洛阳道

八达开佳丽,春风紫陌长。

铜街斜月照,金谷媚花光。

玉车满掷果,罗袖试提筐。

别有嵩高上,吹笙事渺茫。

(0)

子夜冬歌·其三

冻雪飞鸟尽,忽闻朔雁声。

若非寄郎书,何用送悲鸣。

(0)

子夜秋歌·其三

征衣须寄早,对月织流黄。

若得著郎体,不嫌作下裳。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7