点点新萍帖水，濛濛乱絮萦风。
《郡斋水阁闲书.推琴》全文
- 注释
- 点点：形容新萍数量少而分散。
新萍：新生的浮萍。
帖水：紧贴水面。
濛濛：形容柳絮纷飞的样子。
乱絮：散乱的柳絮。
萦风：被风吹动围绕。
尽日：整天。
推琴：弹奏琴弦。
默坐：静静地坐着。
有人：有个人。
池上亭中：池塘边的亭子里。
- 翻译
- 水面上星星点点的新萍贴着水面摇曳，
纷飞的柳絮在风中乱舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水田园生活图景。"点点新萍帖水，濛濛乱絮萦风"两句生动地勾勒出早春时节池塘边的景象，新生的藓萣覆盖在水面，微风吹过，水波荡漾，带来一丝丝的生机与活力。藓萣贴水而生，同时也映射出诗人内心的宁静与淡泊。
"尽日推琴默坐，有人池上亭中"两句则转换了场景，将读者引入一个更为幽深和私密的空间。诗人一整天都在轻柔地推动琴弦，沉浸于音乐之中，忘却了时间的流逝。在这宁静的氛围中，有人在池塘边上的亭子里，或许也在享受着大自然赋予的美好。
整首诗通过对自然景观与个人情感的细腻描绘，展现了诗人对于隐逸生活的向往，以及对内心世界的深刻体悟。同时，这种将音乐、静坐与自然融为一体的意境，也反映出宋代文人对于精神修养的追求和审美趣味。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢