小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《二月晦日劝耕石城三首·其二》
《二月晦日劝耕石城三首·其二》全文
宋 / 吴芾   形式: 五言律诗  押[尤]韵

经年吏役今日春游

梅雪随风去,桃花水流

惊时节晚,还叹物华休。

扰扰终何补,归与老一丘

(0)
诗文中出现的词语含义

春游(chūn yóu)的意思:春天时节外出游玩。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

惊时(jīng shí)的意思:在关键时刻出现令人惊讶的事物或人物。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

吏役(lì yì)的意思:指官员和仆役,也泛指官吏和奴仆。

梅雪(méi xuě)的意思:形容梅花在雪中开放,比喻坚强不屈的品质。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。

翻译
多年以来忙于官事,今天终于可以春游一番。
梅花和雪花随风飘散,桃花顺着流水漂去。
已经惊讶于季节已晚,又感叹美好的景物不再。
纷扰忙碌到底有何益处,还是回归山林终老吧。
注释
经年:多年。
萦:围绕,缠绕。
吏役:官事,公务。
今日:今天。
作:进行,做。
梅雪:梅花和雪花。
桃花:桃花。
逐:追逐,随着。
流:流动。
时节:季节。
晚:晚,迟。
物华:自然界的美好景物。
休:停止,消失。
扰扰:纷扰,忙碌。
何补:有何益处。
归:回归。
老一丘:在山林中终老。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在经历了一系列官职烦恼后,终于获得闲暇之余的春日游赏之情景。"经年萦吏役,今日作春游"表达了长时间的官场牵绊之后,今天终于能享受一段难得的春天郊游时光。

"梅雪随风去,桃花逐水流"生动地描写了春日景象,其中梅花洁白如雪,与春风相随飘散;而桃花则随着溪水轻轻漂流。这两句诗通过对比鲜明的季节性植物,将自然界的美丽与诗人的心情巧妙结合,展现出一幅生机勃勃的春日图画。

"已惊时节晚,还叹物华休"则是诗人在欣赏春景之余,对于时间易逝和生命无常的感慨。春天虽然美丽,但转瞬即逝;而世间万物更是一阵风、一阵雨之后便不复存在,这种对过往美好时光的追忆与哀叹,透露出诗人对于时间流逝和生命短暂的无奈。

"扰扰终何补,归与老一丘"表达了诗人在官场得失之间,最后选择归隐田园,与世俗万事告别。"扰扰"字形容心绪纷乱之情,而"终何补"则是在质问这些官场的烦恼与劳累究竟有何益处。最终诗人决定放弃所有,归隐一处寂静之地,与自然和谐共生,寻找心灵的平静。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,更透露了其深邃的情感世界与对生命意义的思考。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

暮春偶成

庭梧嫩绿与檐齐,弄影纱窗日欲西。

正是乡心枨触处,杜鹃竟与尽情啼!

(0)

落絮·其二

暮春庭院画帘垂,帘外春风拂柳枝。

落水化萍遭小劫,漫天作雪舞多时。

怜君摇曳身无主,老我飘零鬓有丝!

何日好风吹送汝,回头夭棘尚离披?

(0)

绣鞋

踏青原上柳如烟,鞋印春郊步步填。

细认凤头纤小处,今年花样胜常年。

(0)

杨花五首,和沈琛笙大使原韵·其一

飘零无力舞春风,回首关河落日红。

随地托根生道北,漫天逐絮过墙东。

至今别恨牵淮水,从古清阴荫汉宫。

我尚不堪何况树?大堤愁杀白濛濛!

(0)

与韩国人李容机笔谈有感而作

累若丧家犬,飘蓬一李生!

颠连箕子国,踯躅越王城。

恋国有馀泪,歧途何处行!

谁怜君失路,馈赆策前程!

(0)

中夜起坐

宿酒自然醒,徘徊度小亭。

竹间藏睡鸟,树隙漏明星。

村犬吠未息,阶虫语不停。

拥衾寻旧梦,飞海渡东溟。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7