点青（diǎn qīng）的意思：表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。

老生（lǎo shēng）的意思：老生是指戏曲演员中经验丰富、技艺高超的老前辈。也用来形容某个领域中经验丰富、技能精湛的人。

泠泠（líng líng）的意思：形容风声、水声等清脆悦耳。

妙句（miào jù）的意思：指言辞、语句或文章非常妙绝、巧妙，能够表达深刻的思想或感情。

数点（shǔ diǎn）的意思：计算、数数

天趣（tiān qù）的意思：指自然界中的美好景色、有趣的事物或人物，也指人们的兴趣爱好和个性特点。

无天（wú tiān）的意思：指人行为恶劣，不顾天理人情，不顾法纪道德。

西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

一小（yī xiǎo）的意思：一小表示数量极少，几乎没有。

只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有

这首诗描绘了一幅宁静而富有禅意的画面。诗人以“妙句何来一小亭”开篇，巧妙地将读者引入一个充满诗意的空间，小亭作为诗境的中心，仿佛是灵感与自然对话的场所。接着，“古弦清庙自泠泠”一句，运用了音乐与寺庙的意象，营造出一种超脱尘世、纯净空灵的氛围，古弦的泠泠之声，如同清庙中的梵音，悠扬而深邃。

“老生欲和无天趣”，这一句转折，似乎在表达诗人对自身创作的一种反思或谦逊的态度。老生，可能指的是年长的诗人或是对诗歌有深厚造诣的人，他们或许有着丰富的经验和技巧，但在这特定的场景下，却感到自己无法与自然界的纯粹之美相匹配，缺乏那种源自内心的真挚情感和趣味。这种自我审视，体现了诗人对于艺术真实性的追求，以及对超越技巧层面的艺术境界的向往。

最后，“只有西山数点青”以简洁的笔触收束全诗，将读者的目光引向远处的山峦，那几点青色在夕阳或晨光中显得格外鲜明，象征着自然界的永恒与宁静。这不仅是一幅视觉上的美景，更蕴含了诗人对生命、自然与宇宙之间和谐关系的深刻感悟。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了诗人对自然之美的独特见解，以及在艺术创作中寻求真我、超越形式的追求。