小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和白侍郎送令狐相公镇太原》
《和白侍郎送令狐相公镇太原》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[微]韵

十万天兵貂锦衣,晋城风日生辉

行台仆射深恩重,从事中郎旧路归。

叠鼓蹙成汾水浪,闪旗惊断塞鸿飞

边庭自此无烽火拥节还来紫微

(0)
拼音版原文全文
báishìlángsònglìngxiānggōngzhèntàiyuán
táng / liú

shíwàntiānbīngdiāojǐnjìnchéngfēngdòushēnghuī
xíngtáishèshēnēnzhòng

cóngshìzhōnglángjiùguī
diéchéngfénshuǐlàngshǎnjīngduànsāi鸿hóngfēi

biāntíngfēnghuǒyōngjiéháiláizuòwēi

诗文中出现的词语含义

边庭(biān tíng)的意思:指边境地区,也可指边疆。

从事(cóng shì)的意思:从事表示从事某种工作或活动。

貂锦(diāo jǐn)的意思:形容衣着华丽、富丽堂皇。

叠鼓(dié gǔ)的意思:指连续不断地鼓起,形容声音或气势连绵不断。

断塞(duàn sāi)的意思:指堵塞的东西被打开或解决。

烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

鸿飞(hóng fēi)的意思:形容大鸟飞翔或大事业腾飞。

还来(hái lái)的意思:回来,再来

锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。

仆射(pú yè)的意思:指射箭的时候,箭矢击中箭靶。

塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。

深恩(shēn ēn)的意思:深厚的恩情。

生辉(shēng huī)的意思:指某个人或事物因为出众而显得光彩照人,引人注目。

十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。

台仆(tái pú)的意思:指在台上服侍的仆人,比喻在权贵身边卑躬屈膝的人。

天兵(tiān bīng)的意思:指天上的神兵,也用来形容非常强大的军队或力量。

行台(xíng tái)的意思:指官员到地方巡视或巡行,以了解民情、解决问题。

拥节(yōng jié)的意思:指人们聚集在一起庆祝节日,共同欢庆。

中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

翻译
十万身穿华丽战袍的天兵在晋城下,阳光和风仿佛都为之增色。
行台仆射深受恩宠,旧日从事中郎踏上归途。
密集的鼓声如同汾水波浪翻滚,闪烁的旗帜惊飞了边塞的大雁。
从此边境再无战火,他手持符节归来,坐在紫微宫中。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军远征归来的壮观场景,展示了军威和边塞的平安。开篇“十万天兵貂锦衣”一句,以宏大的画面展现出将士们身着华丽战袍的雄姿;“晋城风日斗生辉”则描写了太原地区阳光明媚,气势磅礴的景象。诗中“行台仆射深恩重”表达了将军对朝廷恩德的感激之情,而“从事中郎旧路归”则透露了将军身处职位和沿着昔日往事回家的情怀。

接下来的“叠鼓蹙成汾水浪,闪旗惊断塞鸿飞”描绘了一幅战争的画面,战鼓声震天际,旗帜在风中飘扬,边塞之地不再有烽烟四起的情景。最后,“边庭自此无烽火,拥节还来坐紫微”则表达了将军成功完成使命,带着军队凯旋,而“坐紫微”则是对其尊贵位格的隐喻。

整首诗通过对比手法,表现出边疆由战乱到和平的转变,同时也反映出了作者对于和平与胜利的赞美之情。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

望水西次敬庵韵

署野危楼接远林,平分烟雨一溪阴。

招提有客穿云出,沙溆孤舟带雨沉。

瓦翼渐看三寺废,松鳞应比六朝深。

不堪更话风光事,流水高山懒谱琴。

(0)

塞下曲

萧条古塞垣,极目风尘昏。

蔓草萦枯骨,惊沙走断魂。

炊烟生独戍,候火出孤墩。

亭障无人实,凭谁达至尊。

(0)

早春过遂初园

园林新雨过,微风度丛竹。

振衣登高台,远山互回复。

空翠滴诸峰,烟岚近茅屋。

庭前早梅舒,池上闲鸥浴。

杨柳初垂丝,掩映春波绿。

遥闻鹤唳起,缥缈出松谷。

数声渔笛来,残阳挂乔木。

(0)

雨中独坐

春来今始雨,镇日未开门。

独有书千卷,兼之酒一樽。

桃花才放叶,竹笋又行根。

我亦无他事,从朝坐至昏。

(0)

晚泊露筋祠

平湖开返照,烟鸟去何之。

皎月悬高树,清流照古祠。

野人能荐藻,行客重题诗。

仿佛云旗降,天风袅袅吹。

(0)

秋日书怀

金风吹落九门霜,直北天寒雁几行。

辽海飞云人倚剑,燕山斜月客思乡。

关河入望愁无际,砧杵谁家捣未央。

逆旅不堪频吊古,昭王台畔草茫茫。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7