- 诗文中出现的词语含义
-
不系(bù xì)的意思:不关心,不在意
独游(dú yóu)的意思:独自游玩或旅行
筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
可叹(kě tàn)的意思:令人感到悲叹、遗憾或惋惜的事物或情况。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
任运(rèn yùn)的意思:接受命运的安排,不争不抢,顺其自然。
往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。
系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
不系舟(bù xì zhōu)的意思:不勾结、不结盟
- 注释
- 自笑:自我嘲笑。
老夫:老人自称,这里指自己。
筋力败:体力衰退。
偏恋:特别喜爱。
松岩:松树覆盖的岩石地带,指自然风景优美的地方。
独游:独自游览。
可叹:值得感叹,可惜。
往年至今日:从过去到现在。
任运:顺其自然,听凭命运安排。
还同:仍然像。
不系舟:没有拴住的小船,比喻不受拘束、自由自在的生活状态,也暗示人生的无常和不可预测。
- 翻译
- 自嘲老去体力衰败,偏偏喜爱独自游览松林岩壑。
可叹从往昔到如今,生活如同没有拴系的小舟随波逐流。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对自己年老体力不如往日的感慨,以及对于自然山水之美的独特情怀。"自笑老夫筋力败,偏恋松岩爱独游"两句通过自嘲的口吻,表现了诗人虽然身体已不如从前,但仍然对大自然中的山石抱有浓厚的情感,喜欢在这些地方独自徘徊。后两句"可叹往年至今日,任运还同不系舟"则透露出一种对于时光流逝的无奈和淡定,从前与现在相比,虽然岁月匆匆,但内心的某些东西如舟未曾系留,仍旧随波逐流。
整首诗语言简洁,情感真挚,通过对比年轻时的活力与老年时的体力的衰退,表达了诗人对于自然的永恒情怀,以及面对时间流逝时的豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠章酉仲
满门贤粹鹗横秋,文藻如君行愈修。
道本虚灵天内有,学于平实地中求。
坚凝力量诚无息,收敛精神外不浮。
充养腴丰随用显,大而敦化小川流。
前岁上元与赵任卿寓临安追逐甚乐今年同在建溪任卿先赴郡席小雪忽作且知早筵遂散独坐无聊因得二诗却寄·其一
山城灯火已萧然,扫巷游人更雪天。
厌听落梅翻永夜,喜看飞絮卜丰年。
狂随戏蝶装罗髻,巧逐纤腰上舞筵。
明日瑶阶对琼树,会须微月与争妍。
重湖夜月
昔闻放翁歌镜湖,船尾有酒船头书。
又闻鉴湖赐贺老,剡川一曲春风好。
番阳之东有重湖,风光与此真不殊。
澄波湛湛秋莹洁,碧月一片沈冰壶。
彩舟荡漾摇画桨,上下天光映虚幌。
踏歌搥鼓乐者谁,武陵樵客来湖上。
赋诗横槊何英雄,气概或誇前两翁。
我思此景劳梦寐,东望咄咄徒书空。