《解闷十二首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
沧浪（cāng láng）的意思：指江河水流的浩渺之势，也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
曹刘（cáo liú）的意思：曹刘是指曹操和刘备这两位历史上著名的人物。成语“曹刘”常用来表示两个人或团体之间的对立或敌对关系。
钓翁（diào wēng）的意思：比喻处世淡泊，不为外物所动。
独当（dú dāng）的意思：独自承担，独自应对
郎中（láng zhōng）的意思：指古代的医生，也可泛指医生。
沈范（shěn fàn）的意思：指一个人沉默寡言，不轻易开口，不爱说话。
省署（shěng shǔ）的意思：省署指的是省级政府机关，也可以用来形容官僚主义、官僚作风。
水部（shuǐ bù）的意思：指水流的方向或水流的走向。
文苑（wén yuàn）的意思：指文学艺术的殿堂，也泛指文学艺术领域。
早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。
何水部（hé shuǐ bù）的意思：指人行为言辞极其粗鲁、无礼，毫无教养和修养。
- 注释
- 沈范：指沈佺期和范云，均为唐代著名诗人。
何水部：何逊，南朝梁代诗人，曾任水部郎中。
曹刘：曹植和刘桢，均为三国时期著名诗人。
薛郎中：薛道衡，隋代诗人，曾任著作郎。
独当：独自承担。
省署：中央官署。
文苑：文学之苑，比喻朝廷或文化机构。
兼泛：同时涉足。
沧浪：古代江名，这里泛指江河。
钓翁：钓鱼的老者，常用来比喻隐士或闲适生活。
- 翻译
- 沈范早年就已知晓何水部的才华
曹刘都不必等待薛郎中的到来
- 鉴赏
这是一首表达诗人对朋友深切关怀之情的作品，通过古典文学的意象和对历史人物的引用，展现了诗人的高洁情操与丰富的情感世界。
"沈范早知何水部，曹刘不待薛郎中。"
这两句引入了历史上著名的人物来比喻。沈约、范晔都是南朝宋时的文学家，以文章见称；而曹操和刘备在三国时期各自建立基业，未曾等待他人。这里诗人表达的是对朋友才华的早早认可，以及不必等待别人的支持就能独立成事的自信。
"独当省署开文苑，兼泛沧浪学钓翁。"
这两句则描绘了诗人独自一人在政府机关中主持文学活动，同时也像古代隐逸一样在江湖上泛舟，去学习那些高深莫测的生活哲学。
整首诗通过对历史人物的引用和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、自信独立的精神态度。同时，也反映了诗人希望与朋友共同在文学上有所建树的美好愿望。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢