小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛中春游呈诸亲友》
《洛中春游呈诸亲友》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[真]韵

莫叹年将暮,须怜岁又新。

府中三遇腊,洛下五逢春。

春树花珠颗,春塘水曲尘。

春娃无气力,春马有精神

并辔鞭徐动,连盘酒慢巡。

经过邻里追逐好交亲。

笑语闲日酣歌老身

一生欢乐事,亦不少于人。

(0)
拼音版原文全文
luòzhōngchūnyóuchéngzhūqīnyǒu
táng / bái

tànniánjiāngliánsuìyòuxīn

zhōngsānluòxiàféngchūn

chūnshùhuāzhūchūntángshuǐchén

chūnchūnyǒujīngshén

bìngpèibiāndòngliánpánjiǔmànxún

jīngguòjiùlínzhuīzhúhǎojiāoqīn

xiàoxiāoxiánhānsònglǎoshēn

shēnghuānshìshǎorén

诗文中出现的词语含义

并辔(bìng pèi)的意思:两匹马并排行走,形容同心协力,齐心合力。

不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。

酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。

好交(hǎo jiāo)的意思:指友好相处、互相交往的关系。

欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。

交亲(jiāo qīn)的意思:亲近交往,结交朋友。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

连盘(lián pán)的意思:形容事情连续不断地发生或进行。

邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。

洛下(luò xià)的意思:指洛阳城下,泛指离家远行或离开故乡,也可以表示离别或别离之情。

气力(qì lì)的意思:指体力和精力。

水曲(shuǐ qǔ)的意思:指人的行为态度不正直,善于投机取巧,没有原则。

送老(sòng lǎo)的意思:送走老人,指送别离去的老人。

闲日(xián rì)的意思:指空闲的日子,没有事情要做的日子。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

珠颗(zhū kē)的意思:珠宝中的一颗珍贵的珠子,比喻珍贵或者重要的事物。

追逐(zhuī zhú)的意思:比喻追求高远的目标或追求不切实际的事物。

注释
莫叹:不必感叹。
年将暮:年岁将尽。
须怜:应当怜惜。
岁又新:新的一年。
府中:在官府或朝廷中。
三遇腊:经历了三次腊月。
洛下:洛阳。
五逢春:迎来了第五个春天。
春树:春天的树木。
花珠颗:花朵像珍珠般。
春塘:春天的池塘。
水曲尘:水面泛起的泥土气息。
春娃:比喻春天的生机。
无气力:没有力气。
春马:比喻生机勃勃的马。
有精神:充满活力。
并辔:并驾齐驱。
鞭徐动:马鞭缓缓挥动。
连盘:连续的酒盘。
酒慢巡:酒杯慢慢传递。
经过:走过。
旧邻里:旧时的邻居和朋友。
追逐:追逐嬉戏。
好交亲:好的亲友。
笑语:欢笑声。
销:消磨。
闲日:闲暇的日子。
酣歌:尽情歌唱。
送老身:送别老去的自己。
一生:一辈子。
欢乐事:快乐的事情。
亦不:也不。
少于人:比别人少。
翻译
不要哀叹岁月即将逝去,应珍惜每年的新开始。
在官府中已度过三个腊月,洛阳已迎来第五个春天。
春树上花朵如珍珠般点缀,池塘边水波荡漾着春泥的气息。
春娃娃虽无气力,但春马却充满活力。
并驾齐驱,马鞭轻挥,宴席上的酒杯慢慢传递。
走过熟悉的街巷,与好友亲朋相聚。
欢声笑语消磨悠闲的日子,高歌一曲送走老去的自己。
一生中的快乐时光,并不比他人少。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游乐图景,流露出诗人对生活的热爱和满足。诗中“莫叹年将暮,须怜岁又新”表达了珍惜时光、享受当下的情怀,而“府中三遇腊,洛下五逢春”则透露了诗人在洛阳经历过多个春天的个人经历。

“春树花珠颗,春塘水曲尘”生动地描绘了春日自然景观的美丽,“春娃无气力,春马有精神”则形象地表达了春天万物复苏、充满活力的场景。诗人通过“并辔鞭徐动,连盘酒慢巡”展现了自己游乐时的从容不迫和享受生活的态度。

“经过旧邻里,追逐好交亲”表明诗人在春游中重视与老朋友的联系,“笑语销闲日,酣歌送老身”则是对快乐生活的一种颂扬,同时也透露出诗人对待人生的态度。

最后“一生欢乐事,亦不少于人”表达了诗人对自己的生活满意和自信,他认为自己一生中的欢乐时刻并不比别人少。这句话既是对自己生活的肯定,也反映出诗人积极向上的生活态度。

整首诗通过对春日游乐场景的描绘,展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱,以及他那种乐观、自信的人生态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

荅梦得秋日书怀见寄

幸免非常病,甘当本分衰。

眼昏灯最觉,腰瘦带先知。

树叶霜红日,髭须雪白时。

悲愁缘欲老,老过却无悲。

(0)

北亭招客

疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。

春风北户千茎竹,晚日东园一树花。

小盏吹醅尝冷酒,深炉敲火炙新茶。

能来近日观棋否,太守知慵放晚衙。

(0)

裴令公席上赠别梦得

年老官高多别离,转难相见转相思。

雪销酒尽梁王起,便是邹枚分散时。

(0)

池鹤八绝句.鸡赠鹤

一声警露君能薄,五德司晨我用多。

不会悠悠时俗士,重君轻我意如何。

(0)

叹春风兼赠李二十侍郎二绝·其一

树根雪尽催花发,池岸冰消放草生。

唯有须霜依旧白,春风于我独无情。

(0)

五年秋病后独宿香山寺三绝句·其一

经年不到龙门寺,今夜何人知我情。

还向畅师房里宿,新秋月色旧滩声。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7