- 诗文中出现的词语含义
-
殚残(dān cán)的意思:指用尽全力,耗尽力量。
飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。
赣江(gàn jiāng)的意思:指江西省的赣江,也可引申为比喻坚定不移的意志和毅力。
归袖(guī xiù)的意思:指人物归隐山林,不再参与世俗纷争。
国事(guó shì)的意思:指国家大事或国家事务。
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
论文(lùn wén)的意思:
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
同归(tóng guī)的意思:指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
袖手(xiù shǒu)的意思:双手藏在袖子里,不做任何事情。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 论文:指讨论学术或政事。
国事:指国家的大事。
袖手:比喻置身事外,不参与。
世图:对世事的规划或追求。
殚残:形容事物衰弱、残破。
萧条:形容景色凄凉,也指心情落寞。
磊落:光明磊落,坦荡。
赣江:中国河流,流经江西。
沪海:上海,因其临海而得名。
行路:行走的道路。
嗟难:感叹困难。
- 翻译
- 常常因论文而论及胆量和肝胆,国家大事却袖手旁观。
如果有为世间谋划的心愿,哪怕起步晚也不觉遗憾,只是忧虑天下渐渐衰败残破。
在萧瑟秋雨中更显凄凉离别,宴席上感慨万分地叹息。
赣江之水连通着沪海,如今行走其中,感叹道路艰难。
- 鉴赏
这首诗是黄节在清末近现代初期所作,名为《即席送诸贞壮南昌之行》。诗中充满了对国家命运的忧虑和深沉的历史感慨。
首句“胆肝每为论文见”,表现了诗人面对国家大事时内心的激荡与不安,像是自己的脏腑都在为之翻腾。接着“国事同归袖手观”则表达了一种无力回天、只能冷眼旁观的悲凉。
中间两句,“倘有世图宁恨晚,只愁天下渐殚残”,诗人表达了如果能有一份对国家大计的规划,虽会怨恨自己来得太迟,但现在面对的是天下纷争、国事凋敝的现实,内心充满忧虑。
“萧条飞雨秋兼别”则描绘了一种秋日的萧瑟景象,诗人在这凄清的气氛中与亲友告别,“磊落当筵慨且叹”表达了对即将到来的分别所持的沉重情感。
最后两句“一水赣江连沪海,至今行路已嗟难”,诗人通过描述赣江流向大海,暗示自己旅途中的艰辛与不易。至今踏上这条道路,内心充满了叹息和困难。
整首诗通过对自然景象的描绘,以及个人内心世界的抒发,展现了诗人深厚的情感和复杂的心境。这不仅是对友人的送别之作,更是一种时代背景下的个人情怀与国家命运的投射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵添戎还漳州
北风号枯叶,漠漠天正寒。
弛担逆旅中,方税游子鞍。
吾甥遽相访,别久心万端。
意定话亲旧,或悲或可欢。
乃将十年心,只作累刻殚。
脩涂困尘土,客庖无盘餐。
举杯少延款,荷子襟抱宽。
明朝复掺袂,老怀悽以酸。
漳山无瘴烟,漳水无惊湍。
侍亲友于乐,勿倦为戎官。
愿因南风期,时时寄平安。
分题墨梅
北风吹云村寂寂,练练溪流湛寒碧。
马头忽有暗香来,撼雪寻芳识标格。
扬鞭敲镫荒寒路,酒恶难禁赖销释。
陇上故人消息迟,一枝谁寄疏烟隔。
老禅幻此空花相,墨晕横斜清照客。
定应飞梦会姑仙,玉楼澹月连天白。