便知馀庆在，绝笔看遗诗。
《林徽猷挽章二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出镇（chū zhèn）的意思：指高官离开原来的岗位，被派往其他地方担任重要职务。
丹旐（dān zhào）的意思：形容文章或诗词的笔调优美、华丽。
丰碑（fēng bēi）的意思：指留下有关人或事物的伟大、辉煌的纪念物或事迹。
厚德（hòu dé）的意思：指一个人的品德高尚，道德修养深厚。
绝笔（jué bǐ）的意思：指写文章或书画的能力达到巅峰，已经无法再有更好的作品。
邻邦（lín bāng）的意思：指相邻的国家或地区。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
凄风（qī fēng）的意思：形容风声凄凉、哀怨。
设施（shè shī）的意思：设施指的是建筑物、场所或组织中的各种设备和设备，为人们提供便利和服务。
素帷（sù wéi）的意思：指白色的帷幕，比喻没有修饰和装饰，朴素无华。
- 注释
- 出镇：离开镇守。
温陵：地名，可能指古代的一个地方。
邻邦：邻近的国家或地区。
设施：建设或贡献。
推厚德：广泛展现深厚的美德。
遽复：突然。
丰碑：伟大的成就或纪念物。
落日：傍晚的太阳。
丹旐：红色的丧旗，表示哀悼。
素帷：白色的帷幔，用于丧事。
馀庆：遗留的福泽。
绝笔：最后的诗作或遗言。
遗诗：遗留下来的诗歌。
- 翻译
- 离开镇守的温陵，邻国都依赖他的建设。
还没来得及广泛展现深厚的美德，就突然看到他的丰功伟绩被铭记。
夕阳映照着红色的丧旗，寒风吹过白色的帷幔。
由此可知，他遗留的福泽还在，我们只能通过他的遗诗来追忆他的风采。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为林徽猷所作的挽章第二首。诗中表达了对林徽猷出镇温陵期间对邻邦的重要贡献的敬意，赞扬了他的德行和功绩。诗人感叹林徽猷去世过早，未能充分展现他的深厚道德，但即使如此，他的丰功伟绩仍如落日般照耀，凄风中的素帷也暗示了哀思之情。最后，诗人坚信林徽猷的美德和遗诗将永载史册，成为后人追忆的宝贵遗产。整首诗情感深沉，对逝者的怀念与对其品德的赞美交织在一起。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜坐
破窗多穿风，冷烛无定焰。
滴沥随衣泪，反覆到心念。
趋生迷夷涂，失城陷深堑。
病拙未为疗，膏肓不容砭。
无家可容归，有灶亦断掭。
凫短鹤胫长，饮啄两自赡。
天有不可问，何独于我欠。
吾观序卦辞，否乃适泰渐。
而余何为者，独此不见验。
譬如白为缁，一造遂永染。
久生人所羡，我独处之厌。
安得盖棺去，手足同一敛。