小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《生查子·其三赋湘妃鼓瑟笺,湘妃泛莲叶,上有片云擎月》
《生查子·其三赋湘妃鼓瑟笺,湘妃泛莲叶,上有片云擎月》全文
宋 / 杨冠卿   形式: 词  词牌: 生查子

潇湘日暮时,倚棹蒹葭浦。

不见独醒人,愁对湘妃语。

璧月归云一叶莲舟举。

宝瑟奏清商,波底鱼龙舞

(0)
诗文中出现的词语含义

宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。

璧月(bì yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容美好的事物。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

归云(guī yún)的意思:指事物回归本源,恢复原状或原始状态。

蒹葭(jiān jiā)的意思:指茂盛的草木。

见独(jiàn dú)的意思:独自一人看到某种情景或现象。

莲舟(lián zhōu)的意思:莲花形状的船,比喻高尚的品质和高贵的身份。

龙舞(lóng wǔ)的意思:形容盛大、热烈、欢腾的场面。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

湘妃(xiāng fēi)的意思:指美丽的女子。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

倚棹(yǐ zhào)的意思:倚靠着船桨,形容船上的人靠着船桨休息或者依靠着船桨来支撑身体。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

独醒人(dú xǐng rén)的意思:指独自清醒、明白事理的人。

翻译
在潇湘的日落时分,我靠着船桨停泊在芦苇岸边。
没有遇见那个独自清醒的人,我满怀愁绪对着湘妃诉说心事。
明亮如璧的月亮伴随着归去的云彩,我乘着一片荷叶舟启程。
弹奏起珍贵的瑟乐,清脆的商调在湖面回荡,水底的鱼龙仿佛随之起舞。
注释
潇湘:古代地名,泛指湖南一带的江河。
倚棹:靠着船桨,表示停留。
蒹葭浦:长满芦苇的水边。
独醒人:指有独特见解或超脱世俗的人。
湘妃:传说中舜帝的两位妃子,后泛指湘江女神。
璧月:明亮如璧的圆月。
莲舟:以莲花装饰的舟船,象征高洁。
宝瑟:珍贵的瑟,古代弦乐器。
清商:古代音乐十二律之一,音调清越。
鱼龙舞:形容水中的生物随着音乐起舞,也象征水底的神秘景象。
鉴赏

潇湘日暮时,倚棹蒹葭浦。这个开篇描绘了一幅宁静的画面,诗人在夕阳落幕之际,靠坐在一片茂密的芦苇丛中,感受着自然界的宁静与孤独。

不见独醒人,愁对湘妃语。这里表达了诗人的寂寞情怀,他没有看到能够理解他心境的人,只能将自己的忧愁诉说给传说中的美女湘妃。

璧月送归云,一叶莲舟举。随后,诗人描绘了一幅仙境般的景象,月亮如同玉璧,被薄云托起,而一只小船轻盈地浮在荷叶之上,这种意境既展现了诗人的超然物外,也映射出他对美好事物的向往。

宝瑟奏清商,波底鱼龙舞。最后,诗人提到了一场音乐会,宝瑟(古代的弦乐器)奏出了清脆悦耳的曲调,这种声音甚至能在水底唤起鱼龙之舞,显示出音乐的魅力和诗人的艺术追求。

整首诗通过对自然美景的描绘,以及对传说中美女湘妃的情感寄托,展现了诗人超脱尘世、追求精神境界的意向。

作者介绍

杨冠卿
朝代:宋   字:梦锡   籍贯:江陵(今属湖北)   生辰:1138-?

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。 
猜你喜欢

黎氏旌节荣奖·其二代少石兄作

戢翼鸳鸯正在梁,孤村寡妇一茅房。

几穿葛屦秋风紧,独剪银灯冬夜长。

清泪暗将添锦水,断魂何处堕明霜。

天门此日开青眼,桂子兰花奕叶香。

(0)

明月吟赠两湖黄都督北归·其三

元戎上玉京,驱马迅长征。

筹定百蛮服,戈挥五岭清。

人安儒将雅,天借福星明。

十载瞻承惯,无因可报琼。

(0)

陪侯戎院何方伯张都阃东巡避暑铅山观音洞·其四

古寺嗟零落,云岩羡寂寥。

有峰如卓笔,入洞似乘轺。

景胜诗偏壮,风多酒易销。

不知东道主,还肯再招邀。

(0)

右江吟·其八

红花白花照水,高树低树排云。

征客不知路远,追陪万壑齐春。

(0)

走笔奉和匡南见寄·其二

野趣围芳径,晴云递碧空。

歌翻花坞外,人在竹船中。

(0)

春日陪侯侍御游洪岩用卢大参韵·其一

春帆挂惠风,春江浩东注。

旌麾江上来,特为寻春驻。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7