《游李少师园十题·其四鹤》全文
- 翻译
- 王子吹笙翩然离去，
仙鸟从云间降下。
- 注释
- 王子：指代有地位或者身份高贵的人。
笙：中国古代的一种竹制吹奏乐器。
仙禽：神话传说中的神鸟，象征着超凡或神秘。
云端：天空的最高处，比喻极高的地方。
夜栖：夜晚栖息。
松月：松树下的月光，营造出宁静的氛围。
朝舞：早晨起舞。
桧风：桧树（一种常绿乔木）周围的风，可能带有清凉之意。
寒：寒冷，形容桧风带来的凉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的仙境画面。首句"王子吹笙去"暗示着仙人或高雅之人的离去，留下悠扬的笙音在空气中回荡。"仙禽下云端"则描绘了一只仙鹤从云层中翩然而降，增添了神秘和超凡的氛围。
接下来的两句"夜栖松月静，朝舞桧风寒"进一步刻画了鹤的生活习性。它在夜晚选择栖息于松林之中，享受月光的静谧；而在清晨，它会在桧树间起舞，感受到微寒的山风。这两句通过动静结合，展现了鹤的优雅与环境的清幽。
整体来看，这首诗以王子和仙鹤为载体，寓言式的表达了诗人对超脱尘世、宁静自然生活的向往，以及对高尚人格的赞美。范祖禹的笔触细腻，意境深远，具有浓厚的道家隐逸思想。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢