小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《胜胜慢/声声慢》
《胜胜慢/声声慢》全文
宋 / 李商英   形式: 词  词牌: 声声慢

笙簧缭绕书鼓声喧,佳人对舞绣帘前。

高卷铺衬,广列华筵

人人献香祝寿,捧流霞,永庆高年

名香爇,睹重重华盖金兽喷烟。

一愿皇恩频降,松柏龟鹤彭祖齐肩

二愿子子孙孙,尽贡三元

石崇富贵也休夸,陆地神仙。

更三愿,愿年年佳庆,永保团圆

(0)
拼音版原文全文
shèngshèngmàn/shēngshēngmàn
sòng / shāngyīng

shēnghuángliáoràoshūshēngxuānjiārénduìxiùliánqián
gāojuànchèn广guǎnglièhuáyán
rénrénxiànxiāngzhù寿shòupěngliúxiáyǒngqìnggāonián
míngxiāngruòzhòngzhònghuágàijīnshòupēnyān
yuànhuángēnpínjiàngsōngbǎiduìguīpéngjiān
èryuànsūnsūnjìngòngsānyuán
shíchóngguìxiūkuāshénxiān
gèngsānyuànyuànniánniánjiāqìngyǒngbǎotuányuán

诗文中出现的词语含义

地神(dì shén)的意思:指土地神明,也泛指土地之神灵。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

高年(gāo nián)的意思:指年龄大、年纪长。

龟鹤(guī hè)的意思:指追求高尚志向、有远大抱负的人。

华筵(huá yán)的意思:指华丽的宴席,也用来形容盛大的宴会。

华盖(huá gài)的意思:指高官显贵的帐幕或帐篷,也形容权势显赫的人物。

皇恩(huáng ēn)的意思:指皇帝的恩宠和恩德。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

金兽(jīn shòu)的意思:指黄金制成的兽形物体。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

流霞(liú xiá)的意思:指夕阳西下时,天空呈现出美丽绚丽的彩霞景象。

陆地(lù dì)的意思:指大地、陆地。也比喻乡土、故乡。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

彭祖(péng zǔ)的意思:指长寿、长命百岁的人。

铺衬(pū chen)的意思:指为了衬托或突出某种事物而采取的手段或方法。

齐肩(qí jiān)的意思:指人们的身高或地位相等,平等相处。

人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。

三元(sān yuán)的意思:三个元素或者要素。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

笙簧(shēng huáng)的意思:指音乐声音悠扬、和谐美妙。

书鼓(shū gǔ)的意思:形容声音大,如同打鼓一样。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

孙孙(sūn sūn)的意思:代代相传,子孙繁衍。

团圆(tuán yuán)的意思:指亲人、朋友或家庭成员相聚在一起,共同度过美好的时光。

重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠

重华(zhòng huá)的意思:指重视国家的繁荣和强大,愿意为国家的繁荣而努力奋斗。

祝寿(zhù shòu)的意思:祝福长寿、庆祝生日。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

陆地神仙(lù dì shén xiān)的意思:指在尘世间过着与神仙相似的生活,形容人的生活境界非常高尚和超脱凡俗。

子子孙孙(zǐ zǐ sūn sūn)的意思:代代相传的后代。指子孙后代,世世代代的后人。

注释
笙簧:笙和簧管乐器。
缭绕:环绕,回荡。
书鼓:书本形状的鼓,可能指仪式中的道具。
喧:喧闹。
佳人:美丽的女子。
对舞:面对面跳舞。
铺衬:装饰或布置。
广列:广泛排列。
华筵:豪华的宴席。
永庆:永远庆祝。
金兽:雕刻成动物形状的金属器物。
喷烟:喷出烟雾。
皇恩:皇帝的恩赐。
彭祖:传说中最长寿的人。
尽贡:全部贡献。
三元:古代科举考试的三个最高级别。
石崇:西晋富豪。
休夸:不必夸耀。
陆地神仙:比喻人间的幸福生活。
佳庆:美好的节日。
团圆:家庭和睦,团聚。
翻译
笙笛和鼓声交织,热闹非凡,佳人在绣帘前翩翩起舞。
华丽的帷幕高高卷起,展现出宏大的宴会场景。
每个人都献上香火祝寿,祈求长寿,共享天伦之乐。
点燃名贵的香料,只见层层华盖,金兽口中喷出烟雾。
第一个愿望是皇帝的恩泽多多降临,如松柏长青,龟鹤同寿,长寿如彭祖。
第二个愿望是后代子孙都能位列三公,功成名就。
石崇的富贵无需炫耀,人间也能有陆地神仙般的福气。
第三个愿望是每年都有美好的庆典,永远保持家庭和睦团圆。
鉴赏

这首词作于宋代,由诗人李商英所创,名为《胜胜慢》或《声声慢》。从内容来看,这是一首颂扬盛世和庆祝长寿的宫廷宴会诗词。

“笙簧缭绕,书鼓声喧”,开篇即描绘了一幅热闹非凡的宫廷宴会场景,其中笙是古代乐器之一,簧则是用来装饰或作为礼器之物。书鼓,则是指节拍用的鼓,象征着节奏和秩序。

“佳人对舞绣帘前”,这里的“佳人”通常指代宫中的女子,她们在精美的绣帘前共舞,这一幕充满了温馨与华丽之感。

接下来,“高卷铺衬,广列华筵”,则是对宴会场合的装饰和摆设进行描写。高卷的织物铺展开来,衬托着华美的筵席,展现出一种奢华与盛大的气氛。

“人人献香祝寿,捧流霞,永庆高年”,这是宴会中最为重要的一环,人们纷纷向皇帝或长者献上香,表达对其健康长寿的祝愿。流霞可能是指一种美酒或珍贵之物。

“名香爇,睹重重华盖,金兽喷烟”,这里描绘的是供奉在殿堂的高级香炉,散发出名贵的香气,同时华盖和金兽都是皇家用品,以此象征着尊贵与威严。喷烟则是香炉中冒出的香烟。

“一愿皇恩频降”,这是对皇帝恩泽的期望,希望能够常常降临于臣民之上。

“松柏对龟鹤,彭祖齐肩”,这里借用了松柏长青、龟鹤象征长寿的意象,以表达对长者健康长寿的祝福。彭祖则是古代圣贤的称呼,齐肩意味着与圣贤平起平坐。

“二愿子子孙孙,尽贡三元”,这是对家族后代的美好愿望,希望能够每一代都能考取最高等级的科举考试(三元),即状元、榜眼和探花。

“石崇富贵也休夸,陆地神仙”,这里提到的石崇是西晋时期著名的富豪,以奢侈而闻名于世。诗人通过这一比喻,表达了对现实生活中物质享乐的追求,同时也寓意着希望能够超脱凡尘,如同神仙一般。

最后,“更三愿,愿年年佳庆,永保团圆”,是对未来岁月的美好祝愿,期盼每一年都能有喜悦的事情发生,并且家族和睦、团聚一心。

这首词通过对宴会场景的细腻描绘,以及对皇恩、长寿、科举成功与家庭幸福的多重祝愿,展现了诗人对于理想生活状态的向往。

作者介绍

李商英
朝代:宋

李商英,男,宋代著名诗人。
猜你喜欢

冯子潜将有庐山武夷之游索一绝句为赠

匡庐五老五白龙,武夷九曲九芙蓉。

高秋赠尔青鞋去,踏破寒云千万重。

(0)

臬署閒居偶成二绝·其二

晋阳酒清绝可人,午饮酣眠从至申。

赖得长安信易达,知余懒病定为真。

(0)

予方有乞休之请而日者凌生索诗遂成二绝·其二

春朝中酒未曾醒,论吉论凶总不应。

还却豸冠神武去,负他头上贵人星。

(0)

秋日官舍无事携元白长庆集阅一遍题此二绝句后置之箧中矣·其二

连翩逐客上皇都,三月中书片语无。

不是通江少时谪,千年佳句一生孤。

(0)

李于鳞损饷诸物侑以新诗走笔为谢·其一石耳

西山石耳堪砺齿,挟露过云味更新。

莫怪殷勤相寄赠,只今谁是采芝人。

(0)

汪中丞戚都督道服访余小祇园即事·其三

藏经阁前风雨横,猎猎梅花飞早春。

却似脩罗初破日,满天惊散玉龙鳞。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7