- 诗文中出现的词语含义
-
长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
风闻(fēng wén)的意思:指通过传言、谣言等方式听到的消息或传闻。
立时(lì shí)的意思:立即、立刻
山立(shān lì)的意思:形容山势高耸挺拔,气势雄伟。
堂陛(táng bì)的意思:指宫殿的正堂和正殿的台阶,比喻高官显贵。
消长(xiāo zhǎng)的意思:消失和增长,指事物的变化、兴衰、盛衰等。
阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。
尊严(zūn yán)的意思:指个人或集体的高尚品质和自尊心。
- 注释
- 阴阳消长:指自然界中阴阳两种对立力量的相互转化和平衡。
风闻际:风中传来,形容景象或声音在风中飘荡。
堂陛:古代对宫殿的台阶和正殿的称呼,象征着权威和庄重。
尊严:威严庄重。
山立时:像山一样稳固,形容宫殿的雄伟和稳固。
- 翻译
- 阴阳之气在风中消长变化,宫殿的威严如同山峰屹立。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种威严庄重的景象,表现了诗人对权力和高山之巅的敬畏之情。首先,“阴阳消长风闻际”一句中,“阴阳消长”指的是自然界中的阴阳变化与物质的生成消亡,通过“风闻际”表达了一种超越常人的感知能力,将大自然的奥秘和宇宙间的微妙联系捕捉得淋漓尽致。这里,“风”既可以理解为自然之声,也隐喻着诗人对宇宙真理的感悟。
其次,“堂陛尊严山立时”则更具体地描绘了一个场景。在这个画面中,“堂陛”指的是官府或庙宇前的台阶,象征着权威与庄严。“尊严”形容这里的氛围,是一种令人敬畏的肃穆气息。而“山立时”则是时间背景,更深层次上可能暗示了诗人对永恒不变的追求或哲学思考。
整体来看,这两句诗通过对自然界和人类建筑的描写,展现了一种对宇宙秩序与权力结构的审美和思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢