- 诗文中出现的词语含义
-
宝髻(bǎo jì)的意思:宝髻是指女子的头发盘成髻,用宝石或珠子装饰的发髻。它常用来形容女子的发髻华丽漂亮。
个事(gè shì)的意思:个体的事情,个别的事务
何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况
横波(héng bō)的意思:形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。
赖是(lài shì)的意思:形容一个人或事物无法推卸责任,总是找借口或找理由来推卸责任。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
浅淡(qiǎn dàn)的意思:浅薄、淡泊。
柔腻(róu nì)的意思:柔软细腻,形容物体质地或手感非常柔软细腻。
梳妆(shū zhuāng)的意思:指女子梳妆打扮。也用于比喻精心打扮或整理。
双蛾(shuāng é)的意思:形容两个人心心相印、情意相投,关系非常密切。
无赖(wú lài)的意思:指言行不守礼法,不讲道义,不守诺言的人。
无个(wú gè)的意思:没有个体,没有个别的。
席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。
香罗(xiāng luó)的意思:形容衣着华丽、富丽堂皇。
惺忪(xīng sōng)的意思:形容睡眼惺忪,神情不清醒。
言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。
玉燕(yù yàn)的意思:指美丽的燕子。也用来形容女子的美丽。
无个事(wú gè shì)的意思:没有个人的事情,指没有个人私利,只考虑公共利益。
- 注释
- 无赖:形容人顽皮、活泼,这里指眼波流转的俏皮样子。
横波:形容眼波流转,像水波一样。
敧玉燕:形容发髻精致,像玉燕倾斜。
敛双蛾:皱眉,使眉毛微微收拢。
浅淡梳妆:简单的化妆。
惺忪言语:睡意朦胧的话语。
婆娑:形容女子姿态曼妙,举止优雅。
- 翻译
- 在宴席上,最调皮的是那流转的眼波。
她头上的发髻精致如玉燕倾斜,绣花巾轻柔地遮盖着香罗。人美自然惹人喜爱。
她并无烦忧,为何紧蹙双眉。
她浅淡的妆容仿佛画中人,慵懒的话语比歌声更动听。更何况她还会翩翩起舞。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅歌席上的生动画面,通过对女子的细致描绘,展现了她的美丽和魅力。"无赖是横波"一句,以"无赖"形容女子的眼神灵动,"横波"则形象地刻画出她秋水般的眼眸。接下来的两句通过比喻,写她的发髻如玉燕倾斜,绣巾下的肌肤细腻,散发出香气,暗示了她的娇媚与温婉。
"人好自宜多"一句,直接赞美了女子的内在美,认为她的美好无需过多修饰。然后词人询问她为何愁眉紧锁,"敛双蛾"的动作透露出她可能的心事或情感波动。接下来,词人描述她即使浅淡的妆容也如同画中仙子,慵懒的话语比歌声更动听,进一步凸显了她的韵味。
最后,"何况会婆娑"表达了词人对女子舞姿的期待,认为她的动态之美更是无法言表。整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了一位歌妓的形象,展现了她的外在美和内在情感,具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同年李郎中以诗见寄仍许见过次韵和答
新定溪山国,病怀忻所依。
桐君谈药妙,严濑得鱼肥。
吏退钞书谱,朋来典道衣。
轩车如顾我,春酒上苔矶。
题焦山
焦山如伏龟,万古浸碧浪。
举头北顾海,尾负金刹壮。
我闻城东楼,秀色日相向。
松杉数毛发,人物见下上。
欲携浮丘公,据壳恣潜漾。
仙风如见引,金阙或可访。
宿合溜驿
空庭野雀噪,客至休我驹。
尽日冲尘沙,解裘振裳裾。
荧荧青灯光,夜永寒堂虚。
破窗见星斗,明月照广除。
搆火旋烹煎,妻儿具盘盂。
强饭一为饱,困眠体微舒。
嗟我山野姿,懒拙与世疏。
如何强所难,妄蹑仕进途。
已习未易舍,欲行倦驰驱。
悲哉不早计,既晚空嗟吁。
- 诗词赏析