- 拼音版原文全文
初 春 晚 晴 宋 /陆 游 雪 尽 冰 消 敛 积 威 ,参 差 碧 瓦 带 斜 晖 。土 膏 渐 释 人 东 作 ,天 气 初 和 雁 北 归 。小 阁 金 船 尝 腊 酒 ,华 堂 银 烛 制 春 衣 。关 心 虽 有 寻 梅 梦 ,冷 蕊 幽 香 事 已 非 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
冰消(bīng xiāo)的意思:冰消指冰融化消失,比喻事物消除或解决。
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
春衣(chūn yī)的意思:指春天穿的衣服,比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
东作(dōng zuò)的意思:指人们把自己的事情放在首要位置,不顾及他人的利益。
关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
积威(jī wēi)的意思:指积累的威势或声望。
金船(jīn chuán)的意思:指富有的船只或富有的人家。
腊酒(là jiǔ)的意思:指陈年的酒,也比喻经过岁月沉淀后的文化、知识等。
敛积(liǎn jī)的意思:积累、积聚。
冷蕊(lěng ruǐ)的意思:指人或事物内在的冷静和深藏的力量。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
土膏(tǔ gāo)的意思:指土地肥沃,适宜农作物生长。
消敛(xiāo liǎn)的意思:消散指的是消失、散去。
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
雁北(yàn běi)的意思:指北方地区,也用来形容人离开或远离家乡。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
- 注释
- 雪尽冰消:冰雪消融。
敛积威:积威尽去。
参差:错落有致。
碧瓦:绿色琉璃瓦。
斜晖:斜阳。
土膏:土壤的湿气。
渐释:逐渐释放。
人东作:农人开始春耕。
天气初和:天气转暖。
雁北归:大雁北迁。
小阁:小楼。
金船:精致的酒杯。
腊酒:腊月酿的酒。
华堂:华丽的大厅。
银烛:银色蜡烛。
寻梅梦:寻觅梅花的梦境。
冷蕊:寒冷的花蕊。
幽香:幽静的香气。
事已非:情景已不再。
- 翻译
- 冰雪消融,积威尽去,参差的碧绿琉璃瓦映照着斜阳。
随着土壤变得湿润,农人开始东耕劳作,天气转暖,大雁从北方归来。
在小阁中,人们品尝着腊月的美酒,明亮的银烛下,妇女们忙碌着缝制新衣。
虽然心中挂念着寻觅梅花的梦境,但寒冷的花朵和幽香已经不再如旧时。
- 鉴赏
这首诗描绘的是初春时节,雪已消融,寒冰退去,大地展现出生机。诗人观察到瓦片在夕阳下闪烁着碧绿的色彩,暗示着春天的到来。随着土壤解冻,农人们开始耕作,天气转暖,大雁也开始从北方返回。诗人身处小阁,品尝着腊月酿制的美酒,同时在明亮的银烛光下为家人准备春衣,充满家庭的温馨气氛。
然而,诗人心中却有一份淡淡的感伤,虽然他怀揣着寻找梅花的梦境,期待着冷蕊幽香,但现实中的情境已经与往昔不同,暗含了对时光流逝和人事变迁的感慨。整首诗以景写情,寓情于事,展现了诗人细腻的情感世界和对春天的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠云上人
君不见昔日中岩印元发,声名宇县何煌煌。
层冰莹骨语秀静,松风入齿诗清狂。
有时健笔赋岩石,天地万象随低昂。
儒流稽首颂舌相,往往谓带花木香。
自从别我无消息,江鳄无情江浪黑。
至今夹岸枫林青,岁老迷魂招不得。
古来英才多薄命,杳杳湘潭丝五色。
世间妙质便恐无,使我哀吟缠八极。
岂料嘉川馀旧游,云来云来开我愁。
时吐芳鲜恣吞嚼,软语髣髴从汤休。
劳生乾坤我已倦,饮半一啸沧浪舟。
三峨联子憩寂寞,下视华屋皆山丘。
羽林郎
汉家官兵名羽林,臂鹰走马长楸阴。
选填并隶光禄籍,宿卫日费司农金。
遥闻虏骑前犯塞,六部良家人不耐。
黄须儿战邺下军,白袍兵劫花门寨。
义军转阃无已时,就令虏得名王归。
封侯起第豢醲赏,仍是汉殿前孤儿。
摸鱼儿·其一
记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。
酒阑归去行人远,折不尽长亭柳。渐白首。
待把酒送君,恰又清明后。青条似旧。
问江北江南,离愁如我,还更有人否。
留不住,强把蔬盘瀹韭。行舟又报潮候。
风急岸花飞尽也,一曲啼红满袖。春波皱。
青草外,人间此恨年年有。留连握手。
叹人世相逢,百年欢笑,能得几回又。