小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《植萱亭》
《植萱亭》全文
宋 / 章得象   形式: 七言绝句  押[尤]韵

凌江清浅绕城流,庾岭南第一州。

惟有梅花远信,祇凭萱草离忧

(0)
拼音版原文全文
zhíxuāntíng
sòng / zhāngxiàng

língjiāngqīngqiǎnràochéngliúlǐngnánbiānzhōu

wéiyǒuméihuāchuányuǎnxìnpíngxuāncǎohuǎnyōu

诗文中出现的词语含义

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

离忧(lí yōu)的意思:摆脱烦恼和忧愁,消除心中的痛苦和困扰。

岭南(lǐng nán)的意思:岭南是中国南方的一个地区,指广东省一带的地域。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

南边(nán biān)的意思:指南方,也可指较远的地方。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

萱草(xuān cǎo)的意思:指忠诚正直的人。

庾岭(yǔ lǐng)的意思:指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。

远信(yuǎn xìn)的意思:指通过书信或其他间接方式传递的消息。

翻译
江水清澈在城边流淌,这里是庾岭南端的第一大州。
只有梅花能传递远方的讯息,就让萱草慢慢缓解离别的忧愁。
注释
凌江:清澈的江水。
清浅:水流清澈见底。
绕城流:环绕着城市流淌。
庾岭:指庾岭山脉,古代南方的重要地理标志。
南边:南部地区。
第一州:最前沿或最重要的州府。
梅花:象征坚韧和高洁,常用于表达思念或远方的信息。
远信:远方的书信或消息。
祇凭:只依靠。
萱草:古人认为萱草可以使人忘忧,象征母亲或亲情。
缓离忧:缓解离别之苦。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的画面,江水清澈,绕城而流,显示出庾岭南端城市的宁静与秀美。"凌江清浅"四字形象生动,让人感受到江水的轻盈与透明。"第一州"则点明了此地在地理位置上的重要性。

诗人进一步借物抒怀,梅花虽地处偏远,却能传递远方的信息,象征着坚韧不屈的精神和对友情或亲情的执着。同时,萱草被用来寄托缓解离别之忧的情感,因为古人认为萱草可以使人忘忧。"祇凭萱草缓离忧"一句,表达了诗人对于亲朋之间的深厚情感以及对亲情的珍视。

总的来说,这首《植萱亭》以景寓情,通过江水、梅花和萱草这些意象,展现了诗人对家乡的热爱和对亲人的思念,语言简洁,情感深沉。

作者介绍

章得象
朝代:宋

(978—1048)建州浦城人,字希言。真宗咸平五年进士。授大理丞、知玉山县。历知台、南雄、洪州。入翰林为学士,积官礼部侍郎兼龙图阁学士,进承旨兼侍讲学士。在翰林十二年,刘太后听政时能独立自守,为仁宗所赏识。景祐三年,擢同知枢密院事,改户部侍郎。宝元元年拜相。居中书八年,不用宗党亲戚。庆历中,于范仲淹等推行新政持缄默态度,遂以久居相位无所建明遭劾。五年,出判陈州及河南府,寻以疾致仕。卒谥文宪,改文简。
猜你喜欢

仙迹岩题诗二十三首·斋堂

辨道焚修练性根,应时粥饭益真元。
斋馀有报君恩重,寿祝无疆帝道尊。

(0)

?马索

晓窗明,庭外寒梅向残月。
吴溪庾岭,一枝偷把阳和泄。
冰姿素艳,自然天赋,品格真殊常别。
奈北人、不识南枝,唤作腊前杏先发。
奇绝。
照溪临水,素禽飞下,玉羽琼芳斗清洁。
懊恨春来何晚,伤心邻妇争先折。
多情立马,待得黄昏,疏影斜斜微酸结。
恨马融、一声羌笛起处,纷纷落如雪。

(0)

王子高六么大曲/自度曲

梦中共跨青鸾翼。
……一簇楼台。

(0)

采莲令·重阳泪眼

重阳泪眼,又早是、苦离肠。

(0)

题蜕龙洞·白茆洞

西南十里岭之巅,灵冢岿然洞隐仙。
门辟神扃低视井,柱生一窃仰瞻天。
瓮中春酒今朝酿,洞内仙宾昔日贤。
路阻山高难可到,茆君职守几千年。
白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。
遗迹空存春酒瓮,通天灵窃尚依然。

(0)

戏题林灵素书像

当日先生在市尘,世人那识是真仙。
只因学得飞升后,难犬随也上天。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7