小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《莺出谷》
《莺出谷》全文
唐 / 钱可复   形式: 排律  押[真]韵

玉律阳和变,时禽羽翮新。

载飞初出谷,一啭已惊人

拂柳宜烟暖,冲花觉露春。

抟风翻翰疾,向日弄吭频。

求友心何切,迁乔幸有因。

华林玉树栖托及芳晨。

(0)
诗文中出现的词语含义

出谷(chū gǔ)的意思:出谷是指离开家乡或熟悉的环境,到陌生的地方去闯荡、历险。

华林(huá lín)的意思:指学问渊博、才华出众的人才聚集的地方。

惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况

觉露(jué lù)的意思:指事物逐渐显露出来,被人察觉到。

栖托(qī tuō)的意思:栖托指的是依靠或寄托在某人或某物上,得到安身立命之所。

迁乔(qiān qiáo)的意思:指迁移、搬迁、转移。

求友(qiú yǒu)的意思:寻找朋友或伙伴,表达希望与他人建立友谊的愿望。

时禽(shí qín)的意思:指那些在特定的时间或季节出现的鸟类。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有

阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。

有因(yǒu yīn)的意思:有原因、有缘由。

羽翮(yǔ hé)的意思:羽翮是一个比喻,形容人才或者能力超群,具有出类拔萃的才华和能力。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

玉律(yù lǜ)的意思:指美好的品德和高尚的道德准则。

抟风(tuán fēng)的意思:指风势猛烈,形容风势强大。

注释
玉律:比喻春天的和谐乐律。
阳和:温暖的阳光。
时禽:应时的鸟类。
谷:山谷。
一啭:一声鸣叫。
烟暖:如烟般的温暖。
露春:带有春天气息的露水。
抟风:盘旋于风中。
向日:面向太阳。
迁乔:鸟儿迁徙至高大的树木。
华林:美丽的园林。
玉树:比喻高尚的人或事物。
芳晨:美好的清晨。
翻译
春天的乐律转换,鸟儿羽毛焕然一新。
刚刚振翅飞离山谷,一声鸣叫已使人惊讶。
轻拂柳枝,如烟般温暖;穿越花丛,感受春露的清新。
在风中翱翔,翅膀翻飞迅速,向着阳光歌唱频繁。
寻找朋友的心情多么急切,有幸能迁移到高大的树木。
在华美的园林中,选择在美好的清晨栖息。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日翠鸟初出谷的生动图景,充满了生机与活力。诗人通过对自然界的细腻观察,以优美的笔触勾勒出了翠鸟在春天新鲜环境中的活泼形象。

"玉律阳和变,时禽羽翮新"一句,设定了整个诗歌的背景。这里,“玉律”指的是清脆悦耳的声音,而“阳和”则是春日温暖的气候。春天万物复苏,各种鸟类换上了新的羽毛,显得格外精神。

"载飞初出谷,一啭已惊人"句中,“载飞”描写翠鸟展翅高飞的姿态,“初出谷”则是指它们首次离开山谷,进入人们的视野。只需一声啼鸣,便能引起人们的注意,显示了翠鸟清脆动听的声音。

"拂柳宜烟暖,冲花觉露春"两句,诗人通过描写翠鸟在柳树间穿梭,以及它们在花丛中飞舞的景象,传达出春天的温暖和生机。这里的“拂柳”与“宜烟暖”营造了一种柔和宁静的氛围,而“冲花觉露春”则强调了翠鸟对春日美好气息的感受。

"抟风翻翰疾,向日弄吭频"一句,形象地描绘了翠鸟在空中迅速飞翔、戏耍光线的情景。这里,“抟风”和“翻翰”都强调了翠鸟的活力与自由,而“向日弄吭频”则展现了它们对阳光的追求。

"求友心何切,迁乔幸有因"两句表达了诗人对于朋友情谊的珍视和渴望。这里,“求友心何切”透露出一种对亲密关系的向往,而“迁乔幸有因”则暗示着通过翠鸟的歌声,找到与自然和谐相处的途径。

"华林高玉树,栖托及芳晨"最后两句,则是诗人对于翠鸟栖息在美丽森林中的描绘。这里,“华林”指的是繁花似锦的林木,“高玉树”则形容了树木的高大与洁净。而“栖托及芳晨”则表现出翠鸟在这片美好环境中安然栖息的情景。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的艺术才华,也反映出了他对自然界深刻的观察和热爱。通过对翠鸟春日生活场景的细致描绘,诗人传达了一种对美好生活的向往与赞美之情。

作者介绍

钱可复
朝代:唐

登进士第,累官至礼部郎中。太和九年,郑注出镇凤翔,李训选名家子以为宾佐,授可复检校兵部郎中、兼御史中丞,充凤翔节度副使。其年十一月,李训败,郑注诛,可复为凤翔监军使所害。
猜你喜欢

次韵徐提举游石湖三绝

三径荒芜岫幌开,锦车何事肯徘徊。
春风想为高人住,落絮残花好在哉。

(0)

次韵杨同年秘监见寄二首

瘴云岚雨几时归?
应把周南视九夷。
旧说鬼神惊落笔,新传狐兔骇搴旗。
韶江石老箫音在,庾岭梅残驿使迟。
自古朱弦清庙具,莫贪鹏海看天池。

(0)

代儿童作立春贴门诗三首

剪采宜春胜,泥金祝寿幡。
雪梅同雪鬓,相对两凌寒。

(0)

道中古意二绝

桃李寂无言,垂杨照溪绿。
不见苎萝人,空吟若邪曲。

(0)

故太夫人章氏挽词二首

积庆今如许,生儿得宁馨。
轲亲躬授教,韦子世传经。
寿斝明卿月,安舆拱使星。
市桥何处在?
梦断一溪青。

(0)

胡宗伟罢官改秩,举将不及格,往谒金陵丹阳

冻云埋山天冥蒙,北风无情雪塞空。
道傍人稀鸟飞绝,问君东游何匆匆?
君言薄官淡无味,免俗未能聊复尔。
我评兹事一鸿毛,因行且看佳山水。
陵阳楼阁压高城,烟屏百叠双流横。
姑孰江亭更奇绝,浓黛两抹长眉青。
山形成龙复成虎,六代遗踪供吊古。
大荒莽苍江水黄,雨泪风烟眇吴楚。
却浮一苇下长川,浮玉低昂波聒天。
梁溪南岸小停橹,一酌人间第二泉。
阊门峨峨过吾国,姑苏临波照金碧。
太湖三万六千顷,上有垂虹跨南极。
我家越相尚神游,试从烟浪访扁舟。
问讯白鸥相记否,谓言久客不胜愁。
软红三尺长安道,九重城阙乾坤绕。
西湖山寺浙江楼,君昔曾游今更好。
故人客馆中天开,非君谁上黄金台?
挽著天衢五云上,却望江湖如梦回。
万境何如一丘壑,几时定解冠裳缚。
幔亭山下桂丛深,清社向来都寂莫。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7