《新秋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
满望（mǎn wàng）的意思：满怀希望或满心期待
清澄（qīng chéng）的意思：清澄指的是水清而无杂质的状态，引申为人的心灵纯净、清白无暇的状态。也可以形容事物清晰明朗、毫无瑕疵。
晚色（wǎn sè）的意思：指天色将晚，太阳快要下山的时候。
新秋（xīn qiū）的意思：新秋指的是秋天刚开始的时候，也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。
一雨（yī yǔ）的意思：指一场雨，也可引申为一次变革或一次重大事件。
重山（chóng shān）的意思：指山峰叠嶂，形势险要。
- 翻译
- 新秋的第一场雨洗净了山林和关隘，
傍晚的景色清澈明亮，充满视野。
- 注释
- 新秋：初秋。
雨：降雨。
洗：清洗。
林关：树林和关隘。
晚色：傍晚的光线。
清澄：清澈。
满望间：充满视野。
风静：风停息。
白云横不断：白云连绵不断。
山前：山的前面。
又叠一重山：又叠加了一座山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了新秋季节一场雨后山林的清新景象。"新秋一雨洗林关"，诗人以雨后的清新来象征新季节的到来，仿佛连山林的边关都得到了洗礼，焕然一新。"晚色清澄满望间"，写出了雨后傍晚的宁静与色彩，天色清澈，视野开阔，给人以宁静美好的感受。
接下来的两句"风静白云横不断，山前又叠一重山"，通过描绘风停云动的静态画面，展现出山峦层叠的立体感。静态的白云与动态的山峦相映成趣，形成了一幅深远而富有层次的山水画卷。诗人巧妙地运用了空间的描绘，让人仿佛能感受到山的连绵不绝和自然的深远意境。
总的来说，徐玑的这首《新秋》以细腻的笔触，描绘了新秋雨后山林的宁静美，展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢