- 诗文中出现的词语含义
-
尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
落霞(luò xiá)的意思:指太阳落下时的霞光,比喻事物走到末尾或接近结束。
梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
木鱼(mù yú)的意思:指佛教寺庙中用来敲击的一种乐器,也泛指打击乐器。比喻言辞或行为有节奏,有规律。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
日日(rì rì)的意思:每天都
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
试茗(shì míng)的意思:品尝茶水。
铁凤(tiě fèng)的意思:形容人或事物坚强、顽强不屈。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
响晴(xiǎng qíng)的意思:形容天空晴朗明亮。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
- 注释
- 暂展:暂时打开。
经奁:书箱。
试茗芽:品尝新茶。
共怜:共同怜惜。
困尘沙:困于尘世。
木鱼梦觉:从木鱼声中梦醒。
响晴景:晴朗的景象。
铁凤:象征吉祥的铁鸟。
雨馀:雨后。
翔落霞:在落霞中飞翔。
漠漠清香:淡淡的香气。
萦暮竹:环绕傍晚的竹林。
萧萧:形容声音凄清。
晏几:静寂。
幽花:幽深的花朵。
道人:僧人。
槌拂:敲打木鱼。
总无用:终究无法排解。
身世俱忘:忘记世俗和自身。
鬓已华:两鬓已经斑白。
- 翻译
- 暂且打开书箱品新茶,每日都在尘土中挣扎。
木鱼声在晴朗中醒来,铁凤在雨后飞翔在晚霞中。
淡淡的香气环绕傍晚的竹林,寂静中接近幽深的花朵。
即使僧人敲打木鱼也无法排解,身心疲惫,两鬓已斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道人的隐逸生活和心境。开篇"暂展经奁试茗芽,共怜日日困尘沙"两句,表明道人偶尔展开经书,尝试品鉴茶叶的香味,同时感慨于世间的纷扰与自己的孤独。接下来的"木鱼梦觉响晴景,铁凤雨馀翔落霞"写出了道院中的宁静和自然之美,木鱼声是梦醒后的清晰声音,而铁凤则是在雨后飞翔,其姿态如同彩虹横跨天际。
中间两句"漠漠清香萦暮竹,萧萧晏几近幽花"描绘了道人在傍晚时分于竹林和隐蔽的花丛之间徜徉的情景。这里的"漠漠"和"萧萧"都是声词,用以形容风吹过竹林和花丛的声音,营造出一种超脱尘世的清净氛围。
末尾两句"道人槌拂总无用,身世俱忘鬓已华"表达了道人的修行态度,他对俗世的名利已经置之度外,而是将自己的精神寄托于自然与禅定之中。这里的"槌拂"指的是打坐和拂尘,是道人日常的修行行为,然而在诗人眼中,这些行为对于忘却尘世、归隐山林来说已显得无足轻重。"身世俱忘鬓已华"则是说到了对世间的一切都能淡然视之,连自己的容颜也已经不再关注。
整首诗通过细腻的意象和深邃的情感,展现了道人超脱尘俗、与自然合一的生活状态,以及他们对于精神修养和内心平静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淮西叙别
天门高兮未我揭,驱马淮西阻风雪。
高阳狂客夜敲门,清谈大笑倾金尊。
一饮使君楼,腾腾醉未休。
再约娱宾曲,歌舞喧耳目。
宛若是子之哲兮,精神多崛奇。
穆矣簪缨之后兮,动止饶令仪。
繁花不染君子道,大鹏自有飞鸣时。
何顾我之弥弥,不可无言而辞。
水调歌头·其一为总得居士寿
隆中三顾客,圯上一编书。
英雄当日感会,馀事了寰区。
千载神交二子,一笑眇然兹世,却愿驾柴车。
长忆淮南岸,耕钓混樵渔。忽扁舟,凌骇浪,到三吴。
纶巾羽扇容与,争看列仙儒。
不为莼鲈笠泽,便挂衣冠神武,此兴渺江湖。
举酒对明月,高曳九霞裾。