《卜算子.四明别周德远》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
来去（lái qù）的意思：表示人或事物的到来和离去。
清和（qīng hé）的意思：清净和谐，没有纷争。
山歌（shān gē）的意思：形容喜悦或者欢快的歌声。
伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。
随分（suí fēn）的意思：形容程度很高，非常之多
虽然（suī rán）的意思：表示尽管有一定的限制或困难，但仍然承认或接受事实。
踏花（tà huā）的意思：指踩着花朵行走，形容人心地善良，不愿伤害任何生物。
陶陶（táo táo）的意思：形容人高兴、快乐的样子。
庭户（tíng hù）的意思：指家庭、家室。
闲路（xián lù）的意思：闲余的时间、空闲的道路
朱绿（zhū lǜ）的意思：形容颜色鲜艳、明亮。
总是（zǒng shì）的意思：始终如一，一直都是这样
乐陶陶（lè táo táo）的意思：形容人们欢乐快乐的样子。
- 注释
- 闲：悠闲。
路：道路。
踏：踩踏。
花：花朵。
清和：清风和煦。
去：离开。
有多少：包含了多少。
伤心处：内心伤感的地方。
红碧：红绿相间。
池塘：水塘。
朱绿：朱红色和绿色。
深庭户：深宅大院。
随分：随意。
山歌社舞：乡村的歌舞活动。
且：暂且。
乐陶陶：快乐满足的样子。
- 翻译
- 随意漫步赏花来，随着清风任意离去。
尽管来去都悠闲，却藏着多少心酸滋味。
红绿相间的美丽池塘，朱红翠绿的深深庭院。
在山歌社舞中随性生活，暂且享受这快乐的趣味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅闲适而略带淡淡忧伤的画面。诗人漫步在花间小径，享受着春日的清和之气，看似悠闲自在，然而内心深处却藏着些许无奈与感伤。他欣赏着红绿相间的池塘和朱绿深色的庭院，融入了山歌社舞之中，试图借由欢乐的氛围来排遣心中的愁绪。整体上，这首词以轻松的笔调表达了人生的短暂欢愉与隐藏的哀愁，流露出一种淡然又带点苦涩的闲适之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听潮轩图为夏伯玘题
观水必观澜，听潮每听音。
乃于无声处，见此天地心。
方其潮未上，大江一蹄涔。
将耳欲听之，寥寥杳难寻。
及夫潮既落，汹涌成消沉。
又复以耳听，默默真如瘖。
惟于初至时，辟阖阳与阴。
吹地殷鼙鼓，从风鉴铁金。
之子于此轩，危坐正其襟。
悟兹寂感理，阅尽古与今。
已无言语述，况著丹青临。
我听不以耳，孰知听逾深。
拟将布声意，写入无弦琴。
- 诗词赏析