《赠京师少年在海陵者》全文
- 拼音版原文全文
赠 京 师 少 年 在 海 陵 者 宋 /晁 说 之 夷 门 子 弟 逞 豪 华 ，不 念 西 京 谷 雨 花 。走 马 城 东 玉 仙 醉 ，著 身 海 角 敢 咨 嗟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不忿（bù fèn）的意思：不满、不满足。
谷雨（gǔ yǔ）的意思：谷雨是中国农历二十四节气之一，指的是春季的第六个节气。它标志着农作物播种的季节，意味着雨水充足，对农业生产有着重要意义。
海角（hǎi jiǎo）的意思：指海的角落，比喻极远的地方。
豪华（háo huá）的意思：形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。
马城（mǎ chéng）的意思：指城市繁华热闹，人口众多，活动频繁的地方。
门子（mén zǐ）的意思：指门徒、弟子，也泛指某一门派的学生或信徒。
西京（xī jīng）的意思：西京是指古代中国汉朝和唐朝时期的首都长安，用来形容地位高大、气势雄伟的城市或地方。
夷门（yí mén）的意思：指边远地区或偏僻地方。
雨花（yǔ huā）的意思：指雨中绽放的花朵，比喻在困境中产生的美好事物。
玉仙（yù xiān）的意思：形容人品德高尚，善良美好。
咨嗟（zī jiē）的意思：形容声音微弱，低声叹息。
子弟（zǐ dì）的意思：指年轻一代，尤指学生。
走马（zǒu mǎ）的意思：走马是指乘马行走，也可指迅速行动或快速推进。
- 注释
- 夷门：指洛阳东门，古代有豪侠之风。
子弟：指年轻有势力的人。
豪华：奢侈、显赫的生活。
西京：长安，古代中国的首都。
谷雨花：谷雨时节的花卉，可能指牡丹等名贵花种。
走马：骑马疾驰。
城东：洛阳城东。
玉仙：可能是人名或地名，也形容美酒。
醉：喝醉。
海角：天涯海角，极言遥远的地方。
敢：敢于，此处表示无所畏惧。
咨嗟：叹息，感慨。
- 翻译
- 夷门的青年豪族炫耀他们的富贵
对京城的谷雨节花事不满
- 鉴赏
这首诗描绘了海陵（今江苏泰州一带）的京师少年们展现出的豪奢生活。他们不满于西京（可能指北宋都城开封）的繁华，转而在春日谷雨时节，骑着骏马游荡于城东的玉仙（可能是地名或美称），沉醉于美景之中。他们无所畏惧，即使身处天涯海角，也敢于表达自己的情感，不轻易嗟叹人生的际遇。诗人晁说之通过此诗，既赞赏了他们的青春活力，又寓含对社会风气的反思。整体上，这是一首反映当时社会风貌和青少年心态的佳作。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
拨火谣
毡屋清宵初雪后，砚蟾冰结松风吼。
景物懰慄入吟评，徘徊却缩裁诗手。
地炉榾柮拨温黁，白灰红炭堪为友。
何必龙团石鼎烹，无须篆袅金猊口。
楞严暖触非全句，懒残半芋真消受。
春和一室解严威，恍似宫梅馥文牖。
却忆林林扈跸人，均得如兹禦寒否。