- 诗文中出现的词语含义
-
尘梦(chén mèng)的意思:指人生的梦幻和虚幻的事物。
出岫(chū xiù)的意思:指人物出山,开始活动或发挥才能。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
肤寸(fū cùn)的意思:形容非常瘦小、瘦弱。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
知归(zhī guī)的意思:指明白事理、懂得回归本心。
自由(zì yóu)的意思:形容人行动自由,不受拘束。
- 翻译
- 随着风儿飘出山峰,忘记了回归的方向,
身躯落入黄沙之中,心中仍怀揣着绿色山峦的梦境。
- 注释
- 随风:顺着风。
出岫:离开山峰。
不知归:不觉归途。
身落:身躯落入。
黄尘:黄色的尘土。
梦翠微:梦想着青翠的山色。
本亦:本来也。
无心:没有刻意。
肤寸事:琐碎之事。
故山:故乡的山。
却合:应当。
自由飞:自由自在地飞翔。
- 鉴赏
这是一首充满了超脱与自由精神的诗句,描绘了一种随遇而安、不为世俗所羁绊的情怀。"随风出岫不知归"表明诗人对于现实世界的放弃和逃离,没有固定的归宿,只是顺着自然之风,随遇而安地离开尘世。
"身落黄尘梦翠微"则透露出诗人对物质世界的淡然态度。"黄尘"象征着俗世的繁华,而"翠微"则给人一种超凡脱俗的感觉,似乎诗人的身体虽然还在尘世之中,但心灵已经飞升到一个高远的地方,只是在做一场美好的梦。
"本亦无心肤寸事"表达了诗人内心的清净与淡泊,没有任何世俗的牵挂和欲望。"故山却合自由飞"则是诗人对自然之山的归属感,以及他渴望的自由自在的生活状态。这里的"故山"不仅是指一个具体的地方,更象征着一种精神的归宿,而"自由飞"则是这种精神状态下的自然流露,显示出诗人对于自由的向往和追求。
总体而言,这些诗句传递了一种超脱物质欲望、追求心灵自由的境界,是对个人内在世界的一次美好展现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游西林寺题萧二兄郎中旧堂
中郎有女能传业,伯道无儿可保家。
偶到匡山曾住处,几行衰泪落烟霞。