- 诗文中出现的词语含义
-
不将(bù jiāng)的意思:不屈服,不投降,不妥协
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
孤直(gū zhí)的意思:形容人品行高尚,坚持正义,不受外界影响的品质。
何缘(hé yuán)的意思:缘分如何,为何
讳穷(huì qióng)的意思:讳穷意指不愿意提及贫穷的事情或者避免谈论自己的贫困状况。
山海(shān hǎi)的意思:指地理上的山和海,也可引申为广阔的天地或辽阔的世界。
深心(shēn xīn)的意思:深切的关怀和关心。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
通籍(tōng jí)的意思:通籍是指在不同的国家或地区都能够获得公民身份。
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
- 翻译
- 十年以来我一直致力于学问,如同向苍龙献策求知
我孤直的性格为何无法避免困厄与贫穷
- 注释
- 十年:形容时间长久。
通籍:古代指在官府登记有案,成为官吏或士人。
苍龙:古人以青龙象征学问或朝廷。
孤直:孤高正直。
何缘:为什么能够。
讳穷:避讳贫困。
欲识:想要了解。
深心:内心深处的想法。
似鱼鸟:比喻自由自在的心性。
不将:不愿交换。
山海:比喻广阔的天地或无尽的资源。
换池笼:换取狭小的池塘和笼子,象征束缚。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《答客(其一)》。从诗中可以看出作者在表达自己的人生态度和对友情的珍视。
“十年通籍向苍龙”,这里的“十年”暗示时间的长久,可能是指作者与朋友十年的深厚情谊或共同经历。“通籍”可理解为互相了解,甚至是心灵上的沟通。“向苍龙”则象征着高洁和远大的志向。整句话表达了诗人对友情的珍贵以及彼此之间精神世界的高度契合。
“孤直何缘免讳穷”,这句话中,“孤直”指的是坚持正直不阿的品格。“何缘”则是询问的语气,询问为何能够避免那些世俗的繁华和物质上的贫困。这里的“免讳穷”可能暗示着诗人对朋友之所以能够超脱物欲,保持高洁的心灵状态表示赞赏。
下两句“欲识深心似鱼鸟,不将山海换池笼”,则是进一步阐述了这种精神交流和友情的珍贵。“欲识”表达了诗人希望更深入地了解朋友的内心世界。这里的“深心”指的是内心深处的情感或思想,“似鱼鸟”则形象地描绘了这种关系,如同鱼与水、鸟与天空一样自然而不可分割。
最后,“不将山海换池笼”表达了诗人对友情的重视和珍惜。这里的“山海”比喻广阔无垠的世界,而“池笼”则是狭小封闭的空间。这句话意味着诗人认为与朋友之间的情谊远胜于世间一切,绝不愿意用任何东西去交换这份情谊。
总体来说,这首诗通过对友情深度和广阔性的描绘,表达了作者对于朋友间精神交流的珍视,以及对正直人格的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。