《野兴二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
关关（guān guān）的意思：形容关系密切或相互依存。
浩荡（hào dàng）的意思：形容气势宏大，浩大雄伟。
将雏（jiāng chú）的意思：指将幼鸟带领到巢外，使其学会飞翔。比喻教导学生，使其有所进步。
解箨（jiě tuò）的意思：解开箨子，比喻揭穿欺骗的阴谋。
快晴（kuài qíng）的意思：形容天空晴朗明亮。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
簌簌（sù sù）的意思：形容声音细小、连续的样子。
信意（xìn yì）的意思：指言行符合道义，忠诚可信。
意行（yì xíng）的意思：指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。
一壶（yī hú）的意思：指一壶酒，用来比喻一种特定的情感或境况。
永日（yǒng rì）的意思：永远、一整天
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
幽篁（yōu huáng）的意思：指隐居在深山幽谷中的竹林。
朱栈（zhū zhàn）的意思：指红色的战争，特指中国共产党领导的革命战争。
- 注释
- 涉涧：穿过溪流。
穿林：穿越森林。
信意：随意。
翠崖：青翠的山崖。
朱栈：红色栈道。
惬幽情：满足幽静的心情。
关关：鸟儿鸣叫。
幽鸟：幽深林中的鸟。
将雏语：呼唤雏鸟。
簌簌：沙沙声。
幽篁：幽深的竹林。
解箨声：竹笋脱壳的声音。
藉草：躺在草地上。
一壶：一壶酒。
消永日：度过漫长的一天。
几屐：几双木屐。
了平生：结束一生的旅程。
川云：山间的云雾。
遮山计：有意遮挡。
浩荡：广阔无垠。
南风：南方的风。
快晴：快速放晴。
- 翻译
- 我随意穿行于溪涧和树林之间，欣赏着青翠山崖与红色栈道带来的宁静心情。
鸟儿在幽深的林中呼唤着雏鸟，竹子发出沙沙的声音，仿佛在诉说着它们的故事。
我躺在草地上，手持酒壶度过漫长的一天，出门远足的足迹记录了我一生的旅程。
山间的云雾似乎有意遮挡视线，但浩荡的南风驱散了阴霾，天气转晴，让人心情畅快。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《野兴二首(其二)》。诗中描绘了诗人随意漫步于山林涧溪之间的情景，字里行间流露出对自然环境的喜爱和闲适之情。"涉涧穿林信意行"展现了诗人随性而行的自在，"翠崖朱栈惬幽情"则表达了对青翠山崖和红色栈道所营造的幽深意境的欣赏。"关关幽鸟将雏语，簌簌幽篁解箨声"通过鸟鸣和竹叶声，增添了山林的生动与宁静。
诗人坐在草地上，举壶饮酒，悠然度过漫长的一天，"藉草一壶消永日"体现了他的闲适生活态度。"出门几屐了平生"则寓言式地表达了诗人一生的足迹遍布山水之间，足见他对自然的热爱和探索精神。最后两句"川云正作遮山计，浩荡南风又快晴"以云遮山的景象象征人生的起伏变化，而浩荡南风带来晴空，寓意着希望和乐观。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人野外生活的乐趣，展现了他与自然和谐相处的心境，以及对人生哲理的感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
倦寻芳
画梁乳燕，飞下银屏，偷说春去。
晓起余寒，犹卷一帘残絮。
倚桐阴，簪杏子，簇盘樱笋初尝处。
早思量，整轻纨月扇，单绡烟缕。
被东皇、裁花剪柳，惹得人儿，消瘦如许。
暗祝薰风，吹展两蛾愁聚。
嫩绿新遮芳草陌，落红净洗香林雨。
又生憎，书厌厌、绣针慵度。
梅母之殡
路出正阳桥，四衢声鼎沸。
车马塞道涂，男女满街市。
询彼何以故，梅氏有凶事。
梅氏何许人，客言我告尔。
不是强军阀，亦非新官吏。
鼎鼎梅兰芳，花衫最绝技。
今为祖母丧，殡宫过此地。
彩仗已森列，輀舆还未至。
客导使向前，百戏目为翳。
铭旌一丈长，细读无几字。
阔扁先总统，彷佛急公义。
有类黄金榜，宝琦姓孙氏。
其馀诸哀挽，略可类分四。
前列为阁部，其次即义士。
又次为文人，最后属伶界。
一时狂风来，疾捲同旗靡。
俄而灵车到，鹄立执绋俟。
后随多伶官，前引皆卿贰。
箫笳哀动魄，铙饶暄震耳。
梅伶挽柩行，梨花微带泪。
行人惊未见，如睹真仙子。
拍掌怪叫好，似在舞台底。
警察为清道，大施鞭与箠。
观者叹啧啧，谓是福所致。
余乃告客言，此即是遭际。
王纲不解纽，岂容此纵恣。
军政不贪暴，谁助此奢侈。
玄黄已错行，颠倒难思拟。
客言壬戌春，两军战易水。
死者千万人，膏血草为萎。
京观填一坑，何曾有棺瘗。
此是何功德，彼又何罪戾。
余言更勿论，此尤属儿戏。
一语为客告，人趋势与利。
兰芳倘不禄，哀荣岂只此。
必有李天下，观赐九坛祭。
必有大将军，为请国葬体。
人妖泊五行，怪状兴乱世。
莽莽十年间，逆知必至是。
闻罢叹而笑，略为记一二。
惜无蒲留仙，大笔重叙次。
并入金和尚，后先同志异。
《梅母之殡》【清·李绛青】路出正阳桥，四衢声鼎沸。车马塞道涂，男女满街市。询彼何以故，梅氏有凶事。梅氏何许人，客言我告尔。不是强军阀，亦非新官吏。鼎鼎梅兰芳，花衫最绝技。今为祖母丧，殡宫过此地。彩仗已森列，輀舆还未至。客导使向前，百戏目为翳。铭旌一丈长，细读无几字。阔扁先总统，彷佛急公义。有类黄金榜，宝琦姓孙氏。其馀诸哀挽，略可类分四。前列为阁部，其次即义士。又次为文人，最后属伶界。一时狂风来，疾捲同旗靡。俄而灵车到，鹄立执绋俟。后随多伶官，前引皆卿贰。箫笳哀动魄，铙饶暄震耳。梅伶挽柩行，梨花微带泪。行人惊未见，如睹真仙子。拍掌怪叫好，似在舞台底。警察为清道，大施鞭与箠。观者叹啧啧，谓是福所致。余乃告客言，此即是遭际。王纲不解纽，岂容此纵恣。军政不贪暴，谁助此奢侈。玄黄已错行，颠倒难思拟。客言壬戌春，两军战易水。死者千万人，膏血草为萎。京观填一坑，何曾有棺瘗。此是何功德，彼又何罪戾。余言更勿论，此尤属儿戏。一语为客告，人趋势与利。兰芳倘不禄，哀荣岂只此。必有李天下，观赐九坛祭。必有大将军，为请国葬体。人妖泊五行，怪状兴乱世。莽莽十年间，逆知必至是。闻罢叹而笑，略为记一二。惜无蒲留仙，大笔重叙次。并入金和尚，后先同志异。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2467c6dc27d192023.html