- 诗文中出现的词语含义
-
钓徒(diào tú)的意思:指通过钓鱼来寻找朋友,比喻以某种方式引诱或试探某人,以便达到自己的目的。
官曹(guān cáo)的意思:指官员、官府。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物
萍梗(píng gěng)的意思:形容人或事物不重要,像浮萍一样漂泊无定。
有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。
迂疏(yū shū)的意思:迂疏指行动或言谈思维迟钝、拘泥、不灵活。
在莒(zài jǔ)的意思:在莒是指在莒国,比喻在一个安全的地方或者在一个没有外界干扰的环境中。
- 注释
- 官曹:官场。
著:执着。
迂疏:繁琐。
祇合:只适合。
江湖:江湖生活。
老钓徒:垂钓的老者。
萍梗:比喻漂泊不定的生活。
忘:忘记。
莒:古代诸侯国名,这里指故乡。
莼鲈:莼菜和鲈鱼,代指家乡美食。
祇有:只有。
梦归:在梦中回到。
- 翻译
- 官场中何必执着于繁琐之事,只适合在江湖中做一名垂钓的老者。
像浮萍和梗草般漂泊不定,可能早已忘记故乡莒地;对家乡的莼鲈之思,只能在梦中回到吴地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《题驿舍二首(其二)》。诗中,诗人表达了对自己官场生涯的感慨和对隐逸生活的向往。"官曹有底著迂疏"一句,意指在官场中,自己的疏阔性格并不适合繁琐的事务;"祇合江湖老钓徒"则表达了诗人认为自己更适合做一个在江湖上垂钓的隐士。"萍梗可能忘在莒"以浮萍随水漂流比喻自己的漂泊不定,暗示了对故乡莒地的怀念;"莼鲈祇有梦归吴"借用莼鲈之思的典故,表达了对江南吴地的美好回忆和思乡之情,那里的莼菜和鲈鱼曾是他心中的归宿。
整体来看,这首诗通过个人经历与理想生活的对比,展现了诗人对自由自在生活的渴望以及对官场生活的厌倦,体现了古代文人对隐逸生活的向往和对现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
发仪真寄常父兄
丱角同出处,中路稍差池。
往事如一梦,新年生白髭。
小官仍龃龉,异国更羁栖。
长时恨隔阔,既见少开眉。
朝共垆边饮,暮同窗下棋。
一日复一日,眷眷不忍离。
今兹解舟去,岂为赴同期。
久住恐相溷,萧然生事微。
欲将眼中泪,一洒别时衣。
诸绪正牢落,勿令心重悲。
融怡和笑语,惝恍迷东西。
甘言戒婢子,循发祝阿宜。
愦愦情怀恶,正同中酒时。
晚泊芦荻岸,江天云四垂。
高城已不见,春雨更如丝。