《主山湖围二渡》全文
- 拼音版原文全文
主 山 湖 围 二 渡 宋 /赵 蕃 主 山 渡 头 成 久 立 ，长 年 傲 客 呼 从 疾 。撑 舟 来 前 仅 如 掌 ，溯 波 却 下 几 百 尺 。湖 围 桥 坏 新 有 船 ，众 壑 奔 流 会 一 川 。嗟 我 胡 为 数 此 险 ，争 似 饭 余 牛 背 眠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
傲客（ào kè）的意思：指自负而高傲的客人。
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
奔流（bēn liú）的意思：指水流迅猛地向前流动，形容水势湍急，也可比喻事物迅速发展或人们奋发向前的精神状态。
长年（cháng nián）的意思：长时间、很久的年头
渡头（dù tóu）的意思：渡头是指河流或水域的边缘，也可以指渡口的一端。在成语中，渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
胡为（hú wéi）的意思：指胡乱行动，没有理由或目的。
久立（jiǔ lì）的意思：长时间站立
流会（liú huì）的意思：指人们因为某种原因而分散开来，不再聚集在一起。
却下（què xià）的意思：推辞或拒绝，不接受或不采纳。
为数（wéi shù）的意思：指数量有限或数量不多。
一川（yī chuān）的意思：一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
争似（zhēng sì）的意思：争相比拼，争先恐后。
主山（zhǔ shān）的意思：指主要的山峰或最高的山峰。
- 注释
- 主山：渡口所在的山。
渡头：渡口。
成久立：长时间站立。
傲客：傲慢的过客。
呼从疾：呼唤我快速前行。
撑舟：划船。
如掌：像手掌一样小。
溯波：逆流而上。
却下：向下流去。
几百尺：几百尺高。
湖围：湖边环绕。
桥坏：桥梁损坏。
新有船：新添的船只。
众壑：众多山谷。
奔流：水流涌动。
一川：一条大川。
嗟我：唉，我。
胡为：为何。
数此险：屡次经历这艰险。
争似：哪里比得上。
饭馀：饭后。
牛背眠：在牛背上睡觉。
- 翻译
- 我在渡口长久站立，常年傲然面对过往的客人，他们唤我快速前行。
驾船靠近时小得像手掌，逆流而上却能上行数百尺。
湖边的桥梁损坏，新添了一艘船只，众多山谷中的水流汇集成一条大川。
我为何要屡次经历这艰险，哪比得上饭后在牛背上悠闲地打盹呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在主山湖边渡口驻足许久，对眼前景象深感赞叹。他注意到一位常年在此处忙碌的船夫，驾船技术高超，即使面对汹涌的波涛也能轻松驾驭，船只在水面上如同手掌般小巧，却能逆流而上数百尺。诗人还提及湖边桥梁损坏后新建的船只，以及众多山谷中的水流汇集成宽阔的河流。
诗人感叹自己为何要在此处屡屡涉险，不如在饭后悠闲地躺在牛背上小憩，享受那份宁静与安逸。整首诗通过自然景色的描绘和对生活的感慨，展现出诗人对闲适生活的向往和对眼前劳顿的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢