半面（bàn miàn）的意思：指人的面部表情或态度只显示出一部分，而隐藏了真实的想法或情感。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

怀抱（huái bào）的意思：怀抱指抱在怀里，比喻对人或事物的关怀、照料。

空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。

梅梢（méi shāo）的意思：梅树的顶端，比喻事物的最高点或最高境界。

片片（piàn piàn）的意思：形容事物分散、零散的样子。

这首词作 品味清新，笔触细腻，以小阁横窗作为开篇，引出画中梅梢之远。诗人通过“倩谁画得”这一问句，既展现了对艺术的追求，也流露出对画中意境的向往与赞美。

"那回半面曾向屏间见"一句，则将视线拉回到过去某一次的记忆，那时诗人也许在屏风间偶然瞥见这幅梅花图，如今却只能在心中追忆。这种对过往美好事物的回忆，常见于古代文人墨客之作，用以表达一种淡淡的忧伤和对逝去时光的珍视。

"风雪空山怀抱无荀倩"一句，转换了情境与意象。诗人置身于风雪交加的寂寞山中，没有友伴（无荀倩），孤独地拥抱着这份寥落。这里的“怀抱”，既可理解为对自然景物的情感寄托，也可能是对过去美好记忆的珍惜。

"春堪恋自羞片片"则抒发了诗人内心的矛盾与复杂情绪。春天本应是万物生长之季，但在诗人的笔下，却显得有些无可奈何，甚至带着一丝羞涩。这“片片”二字，更添了一份细腻与柔和。

最后，“更逐东风转”，则似乎是在表达一种接受与顺应。春天的脚步不以人的意志为转移，即便是诗人内心的矛盾与挣扎，也终将随着季节的轮回而淡去。这“更逐东风转”四字，既有对自然规律无奈的顺应，也透露出一种超脱世俗纷争的心境。

综观全词，刘辰翁以其精致细腻的笔法，将内心的情感与外在景物巧妙地交织在一起，展现了一个既有美好回忆，又不无忧伤的复杂情怀。