《谢圆机送梅》全文
- 拼音版原文全文
谢 圆 机 送 梅 宋 /晁 说 之 何 事 新 梅 度 玉 溪 ，应 怜 泯 默 与 诗 题 。少 年 曾 赋 宋 开 府 ，老 大 无 如 羯 鼓 迷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
羯鼓（jié gǔ）的意思：指人们为了达到某种目的而故意制造干扰、混乱的行为。
开府（kāi fǔ）的意思：指被任命为官员，担任地方行政职务。
老大（lǎo dà）的意思：指某个团体或群体中的最高领导者，也可以指家庭中的长子。
泯默（mǐn mò）的意思：指心情郁闷、沉默寡言。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
诗题（shī tí）的意思：指作为诗歌创作题目的内容或主题。
无如（wú rú）的意思：没有比得上的、无法相比的
玉溪（yù xī）的意思：指美玉和溪水，形容事物美好、优雅。
宋开府（sòng kāi fǔ）的意思：指一个人因为能力出众而被任命为官职，也可指某一领域中的佼佼者。
- 注释
- 何事：为什么。
新梅：新开的梅花。
度：越过。
玉溪：泛指美丽的河流或溪流，这里可能象征文学的河流。
应怜：想必是怜惜。
泯默：默默无闻。
与：和。
诗题：诗歌的主题。
少年：年轻时。
曾：曾经。
赋：写。
宋开府：宋之问，唐代诗人，这里可能代指诗人的理想或榜样。
老大：年老时。
无如：不如说。
羯鼓迷：沉迷于羯鼓（古代打击乐器，此处可能象征沉迷于某种爱好或情感）。
- 翻译
- 为何新绽放的梅花要横越玉溪？
想必是怜惜我默默无闻，才在诗中提及。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《谢圆机送梅》。诗中，诗人以“何事新梅度玉溪”起句，表达了对新梅横渡玉溪的惊奇和欣赏，暗示了梅花的娇艳和不凡。接着，“应怜泯默与诗题”一句，诗人将梅花的默默无闻与自己的诗题相提并论，赋予梅花一种含蓄而高洁的品格，似乎在说梅花的美无需过多言语，仅凭诗题即可传达。
“少年曾赋宋开府”回忆了诗人年轻时对梅花的赞美，可能是指他曾为某位名叫宋开府的人物写过咏梅的诗篇，表达了对过往时光的怀念。最后，“老大无如羯鼓迷”则以自嘲的方式，说自己如今年纪渐长，却依然沉醉于羯鼓（古代打击乐器）的节奏之中，比起梅花的清雅，更痴迷于世俗的乐曲，流露出一种淡淡的无奈和自省。
整首诗通过梅花与个人情感的交融，展现了诗人对梅花的喜爱以及对岁月流转的感慨，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
戏为抱狮图歌
熊罴咆我东，虎豹号我西。
我后鬼长啸，我前狨又啼。
厖然大物尚酣睡，问此何兽其名狮。
开辟以来四千载，百兽无如汝狮大。
昂头一吼元时代，四蹄蹴踏全世界。
驾驭者谁奇渥温，今古英雄共崇拜。
奈何如今易驯服，气息奄奄睡不足。
环汝榻者欲逐逐，思寝汝皮食汝肉。
狮乎狮乎死期促，何来童子佩韘■？
浑身是胆气吐霓，此时鹰瞵球东西。
两手放出千狻猊，玩弄猛兽如孩提。
大声急呼狮起起，沉梦一破千年迷。
是何意态雄且伟，认得故人连氏子。
小儿游戏壮夫技，一笑相看画图里。
愿儿莫作图画视，有志竟成亦如此，旋乾转坤在人耳。
廿纪风云狮摇尾，看儿挥鞭九万里，吾与而翁拭目俟。
《戏为抱狮图歌》【清·林朝崧】熊罴咆我东，虎豹号我西。我后鬼长啸，我前狨又啼。厖然大物尚酣睡，问此何兽其名狮。开辟以来四千载，百兽无如汝狮大。昂头一吼元时代，四蹄蹴踏全世界。驾驭者谁奇渥温，今古英雄共崇拜。奈何如今易驯服，气息奄奄睡不足。环汝榻者欲逐逐，思寝汝皮食汝肉。狮乎狮乎死期促，何来童子佩韘■？浑身是胆气吐霓，此时鹰瞵球东西。两手放出千狻猊，玩弄猛兽如孩提。大声急呼狮起起，沉梦一破千年迷。是何意态雄且伟，认得故人连氏子。小儿游戏壮夫技，一笑相看画图里。愿儿莫作图画视，有志竟成亦如此，旋乾转坤在人耳。廿纪风云狮摇尾，看儿挥鞭九万里，吾与而翁拭目俟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31367c6d9d75a2f8531.html