小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《旱谣》
《旱谣》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

七月不雨井水浑,孤城烈日扬尘

楚天万里无纤云旱气空日昼昏

土龙蜥蜴无神田中水车相闻

努力踏车莫厌勤,但忧水势伤禾根。

道傍执送者何人,稻塍争水杀厥邻。

五湖七泽水不贫,正赖老龙屈伸

(0)
拼音版原文全文
hànyáo
sòng / zhānglěi

yuèjǐngshuǐhúnchénglièfēngyángchén

chǔtiānwànxiānyúnhànsāikōngzhòuhūn

lóngjìngshéntiánzhōngshuǐchēshēngxiāngwén

chēyànqíndànyōushuǐshìshānggēn

dàobàngzhísòngzhěréndàochéngzhēngshuǐshājuélín

shuǐpínzhènglàilǎolóngshēn

诗文中出现的词语含义

楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。

孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。

旱气(hàn qì)的意思:比喻长时间没有雨水,导致干旱的现象。

空日(kōng rì)的意思:没有事情可做的日子

老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。

烈日(liè rì)的意思:指阳光强烈的夏日,也用来形容极度炎热的天气。

努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。

气塞(qì sāi)的意思:形容气愤到极点,难以忍受。

七泽(qī zé)的意思:指七个湖泊或水潭,用来形容地势湖泊众多。

七月(qī yuè)的意思:指夏天的七月,也可泛指夏季。

屈伸(qū shēn)的意思:屈曲和伸展身体,形容人的活动、行动或心思的自由度。

日昼(rì zhòu)的意思:白天、日间

水势(shuǐ shì)的意思:指水流的势头,也用来比喻形势的发展趋势和势头。

水车(shuǐ chē)的意思:指被水推动的车,比喻人力不足,需要借助外力才能完成某项工作。

踏车(tà chē)的意思:踏车是指骑自行车或摩托车行驶的动作。

田中(tián zhōng)的意思:指人在田间劳作,形容勤劳努力。

土龙(tǔ lóng)的意思:指没有实力、没有本领或者没有见识的人。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

无神(wú shén)的意思:没有神灵或神力。

蜥蜴(xī yì)的意思:指心机深沉、阴险狡诈的人。

纤云(xiān yún)的意思:形容云彩轻盈、柔软。

相闻(xiāng wén)的意思:指两地相距很远,却能互相听到对方的消息或声音。

扬尘(yáng chén)的意思:指车马奔驰、尘土飞扬的景象。

中水(zhōng shuǐ)的意思:指水位适中,既不深也不浅。

昼昏(zhòu hūn)的意思:白天和黑夜难以区分,昼夜颠倒。

翻译
七月不下雨,井水变得混浊,孤城被烈日炙烤,风卷起满地尘土。
楚天广阔万里,没有一丝云彩,干旱的气息充斥天空,白天也显得昏暗。
土龙和蜥蜴似乎失去了灵验,田间水车的声音相互传递。
大家努力踩动水车,不要嫌辛苦,只担心水流过急伤害到稻田的根部。
路边有谁在执着地送别,稻田边的人为了争夺水源互相争斗。
五大湖和七大泽虽然看似水源丰富,但全靠老龙的调度才能缓解旱情。
注释
七月:农历七月。
浑:浑浊。
孤城:孤立的城市。
烈日:酷热的太阳。
楚天:泛指南方天空。
纤云:一丝云彩。
旱气:干旱的气候。
塞空:充满天空。
土龙:古代求雨的仪式中的象征物。
蜥蜴:另一种求雨象征。
水车:灌溉工具。
相闻:相互听见。
莫厌勤:不要嫌麻烦。
伤禾根:损害稻田根基。
道傍:路边。
稻塍:稻田埂。
杀厥邻:互相争斗。
五湖七泽:泛指大湖和湖泊群。
水不贫:水源充足。
老龙:比喻能调节水源的水利设施。
屈伸:调节、控制。
鉴赏

这首诗描绘了一个干旱季节的景象,井水浑浊,烈日炎炎,风扬起尘土,天空万里无云。诗人通过对旱情的细腻描写,表现出农民对水源的渴望和对旱灾的忧虑。田间的水车声此起彼伏,是农人们努力抗旱的一种表现,同时也反映出了他们对于禾根可能因干旱而受损的担忧。

诗中“道傍执送者何人,稻塍争水杀厥邻”两句,揭示了在干旱之年,农民之间为了争夺有限的水源而产生矛盾的情景,这种情形不仅反映出自然灾害带来的生存压力,也暗含着社会矛盾和人性复杂。

最后,“五湖七泽水不贫,正赖老龙一屈伸”则是对水神的祈求,表达了人们在干旱时期对于自然恩赐的渴望,以及对传说中能够引来雨水的“老龙”的依赖。这不仅是对自然力量的敬畏,也是人类在面对灾害时所展现出的坚韧与希望。

总体而言,这首诗通过生动的景象描写和深刻的情感表达,展现了旱灾给农业生产和农民生活带来的严重影响,以及人们对于自然恩赐的渴望和祈求。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

题阙·其九十一

赞皇谢膺试,鲁公戒求辟。

于中岂泊然,大小犹有择。

奈何策华腴,而夺隐士职。

前辙既已迷,后轨践其迹。

是巧靡不师,畴能已日革。

浮云翳其眸,欲辨人间色。

何如皓魄澄,群曀自辟易。

(0)

题阙·其七十

高氏恣淫昏,为周剪明月。

烱烱血一泓,刬之终不灭。

英辟风后人,吠尧亦昭雪。

易世有狂童,舍旃寻故辙。

亲贤若齐王,睚眦见屠裂。

为隋抑何厚,为周抑何蔑。

掩卷感废兴,令人思明哲。

(0)

题阙·其四十五

文王实剪魏,叔夜尸于市。

天子不为雠,雠乃作天子。

当时侍中君,衔愤栖田里。

新沓竟怜才,终烦司徒启。

惜哉荡阴役,终乃为雠死。

王裒恸蓼莪,独行表君子。

(0)

题阙·其二十九

翟相持短丧,除服起视事。

皦皦刘司徒,复明先王制。

侃侃富韩公,千载伸兹谊。

嵩之触众喙,不能保其位。

念非衽金革,谁当使弗避。

亡论权君亲,为君者谁氏。

(0)

颍水浊

颍水浊,灌氏族。灌氏族,魏其僇。

结交莫结侠,结侠身似叶。

使气莫使酒,酒中三尺铁。

捐身为名名不美,当时悔作有心鬼,不教田鼢磔东市。

(0)

蹛林歌

六骡马,白羽笴,嫖姚物故天助我。

单于自将会蹛林,左贤一矢贯两禽。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7