《元夕二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
断蓬(duàn péng)的意思:指草木凋零、不再生长的样子。
明正(míng zhèng)的意思:明明白白、公正正直。
漂梗(piāo gěng)的意思:指人的行为言语犹如漂浮在水面的浮萍一样,没有根基和实质内容。
行宫(xíng gōng)的意思:行宫指的是皇帝或高官的行宫。
瑶墀(yáo chí)的意思:形容宝座、宝座前的地面非常美丽。
遗弓(yí gōng)的意思:指已经弃置的武器或工具。比喻不再使用的东西。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
在行(zài háng)的意思:指某人在某个领域或某种技能上非常熟练、精通。
正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。
- 注释
- 堕剑:掉落的剑。
遗弓:丢失的弓。
泪未乾:泪水还未干。
断蓬:断开的蓬草。
漂梗:漂浮的树枝。
不知寒:感受不到寒冷。
月明:明亮的月光。
行宫:古代帝王出行时的临时宫殿。
瑶墀:华丽的台阶,这里指代宫殿。
旧梦:过去的梦境。
看:想象。
- 翻译
- 剑掉落了,弓也遗失,泪水还未干透,
孤独的蓬草和浮木漂流,感受不到寒冷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《元夕二首(其二)》中的一句,描绘了一幅孤寂而怀旧的画面。"堕剑遗弓泪未乾",形象地表达了主人公内心的哀伤,仿佛他的剑和弓都因为失去而带着他的泪水,尚未干涸。"断蓬漂梗不知寒",以断蓬和浮萍自比,暗示了他像无根之草一样漂泊不定,感受不到季节的冷暖。
"月明正在行宫上",明亮的月光照在行宫之上,诗人的心却沉浸在对往昔的回忆中,"犹作瑶墀旧梦看",瑶墀指的是宫殿的台阶,这里暗指过去的宫廷生活。他仍然在梦中追寻那些曾经在华丽宫殿中的美好时光,流露出深深的怀念和失落。
整体来看,这句诗情感深沉,通过物我交融的手法,展现了诗人对过去荣华的眷恋以及现实中孤寂落寞的境遇,具有很强的感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢