小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《壶中天/念奴娇.夜渡古黄河,与沈尧道、曾子敬同赋》
《壶中天/念奴娇.夜渡古黄河,与沈尧道、曾子敬同赋》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 念奴娇

扬舲万里,笑当年底事中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。老柳官河斜阳古道,风定波犹直。野人惊问,泛槎何处狂客

迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹衰草凄迷秋更绿,唯有闲独立。浪挟天浮,山邀云去,银浦横空碧。扣舷歌断,海蟾飞上孤白。

(0)
诗文中出现的词语含义

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

泛槎(fàn chá)的意思:指在一片广阔的水面上漂流,没有方向和目标。

古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。

官河(guān hé)的意思:指国家或地方政府派出的官员在治理民生、发展经济等方面的责任和义务。

海蟾(hǎi chán)的意思:指人的心胆坚强,能够应对困难和挑战。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

横空(héng kōng)的意思:指事物突然出现或出现在意料之外的情况。

空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。

扣舷(kòu xián)的意思:指船只靠近岸边或码头时,用舷梯等东西固定船身,使其稳定。

狂客(kuáng kè)的意思:指技术高超、热衷于计算机科技的人,常常用于形容黑客或程序员。

流沙(liú shā)的意思:比喻难以逃脱的危险或困境。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

年底(nián dǐ)的意思:指一年即将结束的时候,通常指12月份或年底的时候。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

凄迷(qī mí)的意思:形容非常悲伤、迷茫。

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。

天浮(tiān fú)的意思:指人无根基,行动轻浮,没有坚实的立场和原则。

无行(wú xíng)的意思:没有行动力或无所作为。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

行迹(xíng jì)的意思:指人的行踪、足迹或行动的轨迹。

扬舲(yáng líng)的意思:形容人的声音高亢嘹亮。

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

银浦(yín pǔ)的意思:指财富丰厚、充裕。

迎面(yíng miàn)的意思:迎面表示面对面地迎接或面临某种情况。

游历(yóu lì)的意思:指到处旅行、游览、参观。

有闲(yǒu xián)的意思:闲暇、空闲。

中分(zhōng fēn)的意思:指将某事物分为两半或平分某物。

注释
壶中天:词牌名,即“念奴娇”,又名“百字令”“酹江月”“大江东去”“湘月”,双调一百字,上下片各十句四仄韵。
沈尧道:名钦,字尧道,号秋江。
曾子敬:名遇,字子敬,又字心传。
舲:有窗的小船。
底事:何事,为什么,犹“为甚”。
须信:须知。
官河:官府组织开凿的人工河。
野人:借指河边的土著居民。
槎:筏也,即木排竹排。
萧萧:风声,草木摇落声。
水流沙共远:河水挟裹着黄沙流向远方。
都无行迹:完全没有人迹。
银浦:银汉,即天河也。
扣舷歌:一边歌咏,一边叩击船帮以为节拍。
断:歇,终了。
翻译
我放船于万里黄河,当年多么可笑,这道流水不知何以竟被看成是划分南北的界线!不用说,我平生做梦也没有梦到过这里,如今却真的来游历了。沿着官河摇曳着几株老柳,萧索的古道映照着一片残阳。风停了,可是波涛依旧汹涌不息。岸上的村民看见我们,该会惊讶地问:哪来的这些狂放客人,竟兴高采烈在河上泛舟呢!
萧萧的落叶迎面飞来,河水卷着黄沙一起向远方流去,渐渐地远近再也看不见一个行人的踪影。衰败的野草一片凄迷,在秋气里绿得更深了,只有一只闲鸥企立在那里。高高的浊浪仿佛挟着天空一起浮动,蜿蜒的山岭好像招呼着云朵奔腾而去。入夜之后,璀璨的银河横亘天际。我们叩击着船舱引吭高歌。一曲方终,月亮升起来了,那样孤单凄白。
鉴赏

这首诗描绘了诗人乘舟远行的景象和心情。开篇“扬舲万里,笑当年底事,中分南北”表达了诗人对往昔岁月的回顾与超然物外的情怀,以及对空间距离的跨越感受。

接着,“须信平生无梦到,卻向而今游历”则显示出诗人对于现实生活中的突破与追求的决心和勇气。这里“须信”二字传达了一种坚定的信念,而“平生”、“而今”则勾勒出了时间上的对比。

中间几句“老柳官河,斜阳古道,风定波犹直。野人惊问,泛槎何处狂客。”描绘了诗人所经过的自然景观和与当地人的交流。这不仅是对环境美的赞美,也隐含着诗人自诩为“狂客”的个性和对自由生活的向往。

“迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。”则表达了季节变迁、流水不居以及无常的人生轨迹。这里,“迎面”和“都无行迹”突显出诗人对自然界的观察及其哲理思考。

下片开始于“衰草凄迷秋更绿,惟有闲鸥独立。”此处以衰草、秋天的景象来比喻岁月流逝和物是人非,同时也表达了诗人独自对抗世俗的孤傲。

最后,“浪挟天浮,山邀云去,银浦横空碧。扣舷歌断,海蟾飞上孤白。”则以波澜壮阔的海景来象征诗人的心灵和精神世界。这不仅是对自然美景的描绘,更蕴含着超脱尘世、与宇宙合一的境界。

整首诗通过丰富多彩的意象和情感的流转,展现了诗人旷达豁然的心灵状态,以及他对于生命、自由与自然之美的深刻领悟。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

哭从弟孚士·其一

往日趋行在,忠贞有我兄。

六龙随扈从,双凤独功名。

泪洒兰仓水,心悬缅甸城。

家中凭第五,水菽苦经营。

(0)

赠佟声速

长君四十年,汝乃谓予兄。

岂非以才故,虽少可雁行。

我愧老无闻,蹉跎徒杖乡。

于道苦不足,岂敢矜文章。

殷勤辱招致,何以酬谦光。

暇日开园林,相与浮羽觞。

袒跣攀芙荷,礼法亦已忘。

亭似华绛跌,注立池中央。

义如千叶间,特出为莲房。

君多令兄弟,靴如唐棣芳。

华萼相承覆,亲爱多嘉祥。

伯兮宰大邑,治行称循良。

叔季皆大器,磨砻成圭璋。

与父观察公,撞踵登庙廊。

君今未欲仕,散带聊清狂。

黄金得贵显,是道奚足臧。

才如汉司马,嗟彼乃赀郎。

时时幸称病,不逐诸公卿。

得与文君欢,饮酒清琴旁。

君今美辞赋,知己多鸳鸯。

毋令绿衣人,侵彼丹凤凰。

君子哀窈窕,不淫师文王。

如彼王雎鸟,和呜当春阳。

(0)

答家献孟

谱中传旧好,酒后见新诗。

一日吾为长,千秋汝在斯。

金无留矿理,玉有照人枝。

每抱才难恨,而今喜可知。

(0)

题王也痴虚舟三首·其二

虚能游世事如何,齐物庄生古未多。

绝似君心全不系,两旁休为种藤萝。

(0)

江行杂咏十首·其一江星

象纬看犹是,玑衡莫可窥。

颇疑天未定,终叹逝如斯。

影阔迷分野,江空失两仪。

民劳今幸息,摇动更何为。

(0)

钱太常葭湄以半舫诗索和次韵四首兼以送之·其一

帝城谁道一舟横,真信神州绕大瀛。

夜壑有人移不得,臣心如水坐来清。

拟窥天汉乘秋上,时讯金波带月行。

知有商王三命在,巨川能济用无轻。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7