湖通诸浦白，日隐乱峰明。
《越中行》全文
- 拼音版原文全文
越 中 行 唐 /李 频 越 国 临 沧 海 ，芳 洲 复 暮 晴 。湖 通 诸 浦 白 ，日 隐 乱 峰 明 。野 宿 多 无 定 ，闲 游 免 有 情 。天 台 闻 不 远 ，终 到 石 桥 行 。
- 注释
- 越国：古代中国的一个诸侯国。
临：靠近。
沧海：大海。
芳洲：长满花草的水中小岛。
暮晴：傍晚放晴。
湖通：湖水连接。
诸浦：各个水道。
白：明亮如白色。
乱峰：错落的山峰。
野宿：野外露宿。
无定：没有固定。
闲游：随意游玩。
有情：有所寄托的情感。
天台：指天台山，位于浙江东部。
闻：听说。
不远：距离不远。
石桥：石砌的桥。
- 翻译
- 越国临近大海之滨，芳香的洲渚傍晚又转为晴朗。
湖水连通众多水道，显得明亮如白，太阳在错落山峰间若隐若现。
野外过夜常常没有固定处所，随意游玩也无需太多情感寄托。
听说天台山并不遥远，最终我将步行至石桥完成旅程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在越地漫游的景象和心境，语言简练而意境宽广。
“越国临沧海，芳洲复暮晴。”开篇即以壮丽的画面展现出越地的自然美。沧海波涛连绵，夕阳西下时分，芳洲在晚霞中重现一番清晰，这是对自然景色的细腻描写，也反映了诗人胸中的豪情。
“湖通诸浦白，日隐乱峰明。”这两句紧接着描绘出湖水与山峦相间的景色。湖水如同丝带般连接着各个小湾（诸浦），而太阳隐藏在错综复杂的山峰之中，这些都是对自然界静谧而又生机勃勃画面的一种捕捉。
“野宿多无定，闲游免有情。”诗人表达了自己对于旅行的态度，没有固定的住所，在大自然中随意停留。同时，“免有情”则透露了一种超脱世俗情感的精神状态，是一种对自由和远行的向往。
“天台闻不远，终到石桥行。”最后两句，诗人听闻天台（应指天台山）并不遥远，便决定继续前行至一处名为石桥的地方。这里既有实地之行，也蕴含着对精神境界的追求。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的旅行经历，更通过这些自然景象和个人情感的交织，展现了一种超脱尘世、追寻自然与心灵自由的诗人内心世界。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
送黄孝先
日下东京旅，才华变世雄。
高门真伟器，正始得遗风。
鸣玉来江表，英声满洛中。
银钩专墨妙，犀柄擅谈丛。
一札公车诏，千钧矍相弓。
卿才归朴斫，英彀入牢笼。
佛寺题名塔，天家奏试宫。鹪■有短羽，亦恐附鸳鸿。