小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎.端午和前韵》
《贺新郎.端午和前韵》全文
宋 / 勿翁   形式: 词  词牌: 贺新郎

庭外潇潇雨。对空山再度端阳,悄无情绪

旧日文君瘦损,寻旧曲不成腔谱。

不周回顾

尚喜庭萱春未老,捧蒲觞、细细金缕

儿女醉,笑还语。醉馀更作婆娑舞。

又谁知、灵均心事,菊英兰露。

最苦当年哀郢意,因甚夫君未许。

却枉使、蛾眉见妒。

在再章台才十载,笑关河、失报应旁午

愁读到,楚辞句。

(0)
诗文中出现的词语含义

报应(bào yìng)的意思:指因为过去的行为、言论或思想而受到的恶果或惩罚。

不周(bù zhōu)的意思:不到位;不周全;不周密

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

楚辞(chǔ cí)的意思:楚辞是中国古代文学的重要组成部分,指的是楚国时期的诗歌作品。它以抒发作者内心情感和对社会现实的反思为主题,具有深厚的文化底蕴和艺术价值。

辞句(cí jù)的意思:指文字或言辞的表达方式和技巧。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

端阳(duān yáng)的意思:端阳是中国传统节日端午节的别称,也称为重阳节。端阳节是为了纪念中国古代爱国诗人屈原而设立的,同时也是为了纪念和祭祀祖先的节日。

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

旧曲(jiù qǔ)的意思:指旧时代的音乐作品或歌曲。

均心(jūn xīn)的意思:指人心平等,不偏袒任何一方。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

灵均(líng jūn)的意思:灵巧聪明,才智出众。

旁午(bàng wǔ)的意思:指事物的位置、时间或次序紧邻、相连。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

情绪(qíng xù)的意思:指人在特定情境下所表现出的情感状态,包括喜、怒、哀、乐等各种情感。

瘦损(shòu sǔn)的意思:形容人体瘦弱消瘦。

文君(wén jūn)的意思:指善于文学、才艺出众的女子。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。

潇潇(xiāo xiāo)的意思:形容雨水或泪水连绵不断

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

再度(zài dù)的意思:再次,重复一次

章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。

周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。

注释
潇潇:形容雨声连绵不断。
端阳:端午节。
文君:指卓文君,此处借指诗人自己。
周郎:指周瑜,此处可能代指诗人的爱人。
庭萱:庭院中的萱草,象征母亲或妻子。
金缕:古代歌曲名,此处代指诗词。
灵均:屈原的字,此处借指诗人自己。
哀郢:屈原在郢都被放逐后的悲痛心情。
关河:指边关河流,代指战事。
楚辞句:指《楚辞》中的诗句,可能暗示诗人的情感寄托。
翻译
庭院外下着连绵的雨,对着空旷的山峦,又到了端午节,我心中却没有丝毫的兴致。
昔日的文君如今消瘦了许多,寻找过去的曲调,却无法唱出完整的旋律。
周郎也不再回头看看我。
还好庭院里的萱草还未老去,我捧着菖蒲酒,轻声吟唱着《金缕衣》。
孩子们喝得微醺,笑着交谈。酒后他们甚至跳起了婆娑的舞蹈。
又有谁能理解屈原的心事,就像菊花和兰花的露水般清冷。
最痛苦的是当年在郢都的哀伤,为何丈夫你不理解我的心情。
这反而让我遭受了嫉妒的眼光,只因我在章台生活了十年。
如今回想,那些战事纷扰,我未能回报国家的期望。
读到《楚辞》中的句子,愁绪更深。
鉴赏

这首诗是宋代词人勿翁的作品,名为《贺新郎·端午和前韵》。从诗中可以感受到词人的怀旧之情与深沉的情感世界。

"庭外潇潇雨,对空山、再度端阳,悄无情绪。" 开篇便以细雨和远山构建了一幅淡远的画面,词人通过“悄无情绪”表达了内心的宁静与淡定。

"旧日文君今瘦损,寻旧曲、不成腔谱。更不周郎回顾。" 这几句透露出词人的怀念之情,提及历史上的伟人,如同是自己过去辉煌时刻的凋零感慨。

"尚喜庭萱春未老,捧蒲觞、细细歌金缕。儿女醉,笑还语。" 这里表达了词人对现实生活中美好事物的珍视,以及对亲情之乐的享受。

"醉馀更作婆娑舞。又谁知、灵均心事,菊英兰露。最苦当年哀郢意,因甚夫君未许。却枉使、蛾眉见妒。" 诗中流露出词人内心的矛盾与痛楚,以及对旧日情感的无奈和深深的哀伤。

"在再章台才十载,笑关河、失报应旁午。愁读到,楚辞句。" 词末带出的是时间流逝和历史记忆的交织,词人通过对古诗文的阅读来表达自己的忧愁与无尽的情感纠葛。

整首词以细腻的笔触勾勒出一个多情且怀旧的人物形象,其内心世界复杂而深沉。

作者介绍

勿翁
朝代:宋

猜你喜欢

岁暮有作

死前生后事无涯,只系皇天不系才。

得酒直须千日卧,摊书空过十年来。

身同海燕家长寄,日与河鱼夜并开。

深掩柴门对童稚,一冬飞尽故园梅。

(0)

丙午岁旦漫题

鹊噪莺鸣在四邻,鬓毛羞与岁争新。

山妻漉酒相娱老,稚子牵衣出拜人。

道不偶时聊自放,诗非繇命莫教贫。

可能更得闲无事,三十六回春草春。

(0)

屈翁山见过二首·其二

酒浊不可饮,弦悲难重陈。

平生废蓼莪,念子有老亲。

虽无爵与禄,色养逾八珍。

胡风自西来,四海同其尘。

枭獍言大孝,乌哺为不仁。

勉哉反古道,独立如披榛。

葵花虽不实,犹能安其根。

君子垂令名,所以扬二人。

(0)

归舟四首·其二

舟路翠微上,了然知寂机。

溪声虚自答,山色静相晖。

饮鹿妨人去,栖禽择木飞。

物情从所好,吾亦薄言归。

(0)

四时白纻歌五首·其三秋白纻

素衣轻举襳袿红,朱唇不动音微通。

如骄似怨不自容,翩若芙蕖秋被风。

轻弦细语传纤手,寄心赠君君不有。

白云东下雁南飞,令颜一去不复归。

(0)

闲居·其一

闲居冬已尽,独坐念将衰。

霜叶不亲树,寒花多苦枝。

单衣勤向日,薄命拙逢时。

莫作将来计,人生未可知。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7