歌者诚爱贤,贤者亦爱身。
《题仇仁近白驹诗图赵子昂画及书》全文
- 翻译
- 最纯净的东西无人选取,这样的责任自然有担当者。
幸运的是我没有被束缚,只能在野外沉醉自我珍视。
上与下不相互寻求,但在其中歌唱的人却频繁出现。
歌唱的人真心爱戴贤良之人,贤良之人也同样珍爱自己的生命。
- 注释
- 至洁:极纯洁。
取:选取。
责:责任。
自有人:自然有担当者。
絷维:束缚。
幸不及:幸运地未被牵连。
遁野:野外。
醉自珍:沉醉自我珍视。
上下:社会阶层。
不相求:不互相追求或依赖。
歌者:歌唱的人。
诚:确实。
爱贤:爱戴贤良。
贤者:贤良之人。
爱身:珍爱自己的生命。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自我珍视的高洁情操。开篇"至洁不见取,此责自有人"表达了诗人对于那些品德高尚却不为世人所识的人物的同情和理解。他们的清白无瑕,就像不被他人发现的宝石,有些人虽然不能达到这种境界,却也承担着无法触及它的责任。
接着"絷维幸不及,遁野醉自珍"则展现了诗人对于那些未能得到应有荣誉的人物所持有的慰藉之情。他们或许选择退隐山林,以酒浊日子,自我珍爱自己的清名。
"上下不相求,于中歌者频"表明在这样的背景下,有些人虽然与世俗的高低无关,却仍旧在中间地带自由自在地歌唱。这可能是指诗人自己或是和他一样有着类似心境的人们。
最后"歌者诚爱贤,贤者亦爱身"则揭示了这些歌唱之人对贤者的真挚喜爱,同时那些被爱的贤者也同样珍惜自己的生命。这里的"贤"可能指的是品德高尚的人,也可能是诗人心中的理想自我。
整首诗通过对不同境遇下人的态度和选择的描绘,展现了诗人对于清白、荣誉、自由和生命价值的深刻理解。诗中充满了对高洁品质的赞美和对个人内在世界的珍视,同时也流露出一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白雀寺秀上人新诗时有开元以前调又能作本色语出行卷谒余求订且将北游赋此送之
六朝富僧藻,末宋始逃禅。
及尔操觚日,逢余瘗砚年。
曹溪一偈后,衣钵几人传。
琢叶妨元气,拈花合自然。
思超灵鹫表,格逸景龙前。
莫以文通拙,徒成怨别篇。
慧山东园为王光禄家物余再过之矣复以与比部曹安二山人曹王二太学一游即事有述
三过王园兴转新,为贪幽景岂关人。
苍苔印鹿尤堪赏,古树啼鸦也不嗔。
自有真山当北户,任他流水入西邻。
翻骄履道林中竹,总好还沾京洛尘。
- 诗词赏析