《皖口遭风》全文
- 拼音版原文全文
皖 口 遭 风 宋 /晁 补 之 欻 起 惊 涛 渺 去 程 ，扁 舟 三 日 滞 长 汀 。无 心 坐 使 群 鸥 舞 ，莽 眇 吾 知 未 可 乘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
长汀（cháng tīng）的意思：指长期担任官职，官职高而稳固。
惊涛（jīng tāo）的意思：比喻声势浩大、气势磅礴的浪潮或势不可挡的力量。
可乘（kě chéng）的意思：可以利用、可以乘机而行的机会
莽眇（mǎng miǎo）的意思：形容眼睛模糊不清，视力不好。
去程（qù chéng）的意思：指离开或出发的行程。
三日（sān rì）的意思：指短时间内，只有三天的时间。
未可（wèi kě）的意思：表示不可预测或无法确定的情况
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
- 注释
- 欻起：忽然升起。
渺：广阔无边。
去程：旅程。
扁舟：小船。
滞：停留。
长汀：长长的河岸。
无心：不经意间。
群鸥：许多海鸥。
舞：飞舞。
莽眇：辽阔无际。
吾知：我知道。
未可乘：还不适合前行。
- 翻译
- 忽然间激起巨大的波涛，开始了漫长的旅程，
小船在岸边停留了三天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《皖口遭风》。诗中描绘了突如其来的风暴让小船在水面上停滞不前的场景，"欻起惊涛渺去程"形象地刻画了风浪的巨大和行程的受阻。"扁舟三日滞长汀"进一步强调了船只长时间被困在沙滩或汀洲上的困境。诗人通过"无心坐使群鸥舞"，寓言般地表达了自己在风浪中的无奈与旁观，群鸥的翩翩起舞似乎在嘲笑他的无助。最后的"莽眇吾知未可乘"则流露出诗人对当前形势的不确定和对能否顺利渡过难关的担忧。整首诗以细腻的笔触展现了自然力量与人的渺小对比，以及面对逆境时的沉思与自省。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
题宋周曾秋塘图（有序）
右宋周曾《秋塘图》一卷，前元皇姊大长公主所藏也。
前有皇姊图书印记，后有集贤翰林诸词臣奉皇姊教旨所题，自大学士赵世延、王约而下凡十六人。
时邓文原、袁伯长俱为直学士，李洄以翰林待制居京师，为监修国史，实至治三年也。
元运方隆，皇姊雅尚文学，一时名公巨儒，以文章翰墨宠遇，当世其盛，盖可想见。
元既革命，此卷遂出江左，吾友薛起宗得于其私沈祥氏。
一日，携以见示，且征题诗。
余虽不获援笔其间，而一十六人者犹及亲炙一二，袁、邓二老又皆先子之友，不可作矣。
把玩再四，敬题于后。
陂塘九月菰蒲老，菱叶无多荷叶少。
无数飞来白鹭明，一群游去青凫小。
寒云弄影忽成霞，雁带斜行下浅沙。
晚色不随流水去，秋光都在拒霜华。
当时内殿春风细，紫衣传教词臣醉。
鲍谢文章沈宋才，诗成曲尽秋塘意。
塘水秋来景渐疏，低烟斜日照平芜。
鸳鸯去尽芙蓉死，空向人间看画图。
《题宋周曾秋塘图（有序）》【明·杨基】右宋周曾《秋塘图》一卷，前元皇姊大长公主所藏也。前有皇姊图书印记，后有集贤翰林诸词臣奉皇姊教旨所题，自大学士赵世延、王约而下凡十六人。时邓文原、袁伯长俱为直学士，李洄以翰林待制居京师，为监修国史，实至治三年也。元运方隆，皇姊雅尚文学，一时名公巨儒，以文章翰墨宠遇，当世其盛，盖可想见。元既革命，此卷遂出江左，吾友薛起宗得于其私沈祥氏。一日，携以见示，且征题诗。余虽不获援笔其间，而一十六人者犹及亲炙一二，袁、邓二老又皆先子之友，不可作矣。把玩再四，敬题于后。陂塘九月菰蒲老，菱叶无多荷叶少。无数飞来白鹭明，一群游去青凫小。寒云弄影忽成霞，雁带斜行下浅沙。晚色不随流水去，秋光都在拒霜华。当时内殿春风细，紫衣传教词臣醉。鲍谢文章沈宋才，诗成曲尽秋塘意。塘水秋来景渐疏，低烟斜日照平芜。鸳鸯去尽芙蓉死，空向人间看画图。
https://www.xiaoshiju.com/shici/20967c6997a42040473.html
壬子清明看花有感（有序）
吉祥寺里千堆锦，绿发仙人对花饮。
腰鼓金盘五色蓝，醉归犹带花枝寝。
东风壬子几清明，三百年来寺已倾。
沙河塘上痴儿女，犹诵钱塘太守名。
看花我亦逢壬子，况是清明非偶耳。
莫论南浦与西湖，楚水吴山正相似。
青莲居士识前因，金粟如来见后身。
总不能知尘外劫，也须曾是会中人。
忆北山梨花（并序）
去年清明花正繁，骑马晓出神策门。
千桃万李看未了，小径更入梨花村。
低枝初开带宿雨，高树烂日迷朝暾。
柔肤凝脂暖欲滴，香髓人面春无痕。
青霞玲珑翠羽乱，白雪照耀琼瑶温。
折花对酒藉草坐，花气暗扑黄金尊。
薛君起舞为我寿，劝我一曲招花魂。
须臾明月忽到树，主人送客唯留髡。
巾罗欹斜乌帽落，醉眼况复知清浑。
村中至今为故事，笑我自是刘伶孙。
我惭不答窃自庆，大抵此乐皆君恩。
今年清明空西省，雷雨两日如翻盆。
群花削迹净如扫，众绿既暗不可扪。
岂无青钱换斗酒，案牍杂沓穷晨昏。
伻来督责至诃詈，面微发红气每吞。
未能抟溢雕鹗，讵免束缚同鸡豚。
人生屈辱乃淬砺，百炼正欲逢盘根。
自知力不举一羽，强欲扛鼎追乌贲。
晚晴汲井试新火，紫笋绿薤共盘餐。
归来饭饱对妻子，万事反复何足论。
《忆北山梨花（并序）》【明·杨基】去年清明花正繁，骑马晓出神策门。千桃万李看未了，小径更入梨花村。低枝初开带宿雨，高树烂日迷朝暾。柔肤凝脂暖欲滴，香髓人面春无痕。青霞玲珑翠羽乱，白雪照耀琼瑶温。折花对酒藉草坐，花气暗扑黄金尊。薛君起舞为我寿，劝我一曲招花魂。须臾明月忽到树，主人送客唯留髡。巾罗欹斜乌帽落，醉眼况复知清浑。村中至今为故事，笑我自是刘伶孙。我惭不答窃自庆，大抵此乐皆君恩。今年清明空西省，雷雨两日如翻盆。群花削迹净如扫，众绿既暗不可扪。岂无青钱换斗酒，案牍杂沓穷晨昏。伻来督责至诃詈，面微发红气每吞。未能抟溢雕鹗，讵免束缚同鸡豚。人生屈辱乃淬砺，百炼正欲逢盘根。自知力不举一羽，强欲扛鼎追乌贲。晚晴汲井试新火，紫笋绿薤共盘餐。归来饭饱对妻子，万事反复何足论。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59467c6997a43f80511.html
雨中梦安公石张习之二公情话移时觉而有述因
滇越邻天竺，邛来隔夜郎。
五离殊畛域，一别异炎凉。
窜逐他时并，羁怀此夕长。
欢娱渐迢递，晤语落冥茫。
岚霭歊蒸国，烟波瘴疠乡。
秦关生马角，蜀岭断猿肠。
折坂沉黎壁，悬绳沐若梁。
南盘堆枸牴，西毾缉桄榔。
罗汉标孤桧，观音映远杨。
街淜龙簇市，海货贝投庄。
卉服喧丛薄，雕题列太荒。
逡巡《乌爨弄》，噭咷白狼章。
霄汉鸢飞站，星坻虫饮光。
堁风氛甚恶，罔露毒仍防。
树偃申家屋，荷凋屈氏裳。
独愁吟皑雪，九辩感清商。
水昼消棋阵，流年付酒狂。
抨弓穿鴶，鼓枻泛螳螂。
康乐吴趋激，钟仪楚奏伤。
盼归频握糈，忆旧几停觞。
夙昔交游日，峥嵘翰墨场。
金兰通气味，桑梓借徽芳。
健笔夸鹦鹉，灵陶戛凤凰。
执鞭从李杜，倾盖许班杨。
贾谊三书切，相如四赋良。
轶尘追騕褭，缺岸倚踦?
羊。
百斛扛文鼎，千帆掣驶樯。
仙才轻绂冕，公望重圭璋。
蒲席青规地，薇垣紫界墙。
璇闺高曳履，琼涩俨分行。
笏捧绨囊奏，衣飘画省香。
辇花簪矗矗，墀草佩锵锵。
儤直承明下，经过韦曲傍。
翠微横半岫，白水溢方塘。
暝宿招堤境，云眠薈蔚房。
樵歌搴薜荔，渔影照沧浪。
倏忽嗟岐路，参差散颉颃。
薰华晨逗雨，蓂荚晓凌霜。
拂郁干将剑，联翩戍客装。
峨嵋临绝顶，瀼暨宛中央。
樾荫江枫赤，庭芜塞叶黄。
闭门非泄柳，偎垒讵庚桑。
纷绪琴心懒，衰颜镜匣藏。
屏居亲猰貐，坐啸和蛩螀。
张敏情还剧，安期好不忘。
形骸元脱落，身世且徜徉。
蚓壤甘怡槁，鸿冥岂慕粱。
艰虞宁暇问，吾道任苍苍。
《雨中梦安公石张习之二公情话移时觉而有述因》【明·杨慎】滇越邻天竺，邛来隔夜郎。五离殊畛域，一别异炎凉。窜逐他时并，羁怀此夕长。欢娱渐迢递，晤语落冥茫。岚霭歊蒸国，烟波瘴疠乡。秦关生马角，蜀岭断猿肠。折坂沉黎壁，悬绳沐若梁。南盘堆枸牴，西毾缉桄榔。罗汉标孤桧，观音映远杨。街淜龙簇市，海货贝投庄。卉服喧丛薄，雕题列太荒。逡巡《乌爨弄》，噭咷白狼章。霄汉鸢飞站，星坻虫饮光。堁风氛甚恶，罔露毒仍防。树偃申家屋，荷凋屈氏裳。独愁吟皑雪，九辩感清商。水昼消棋阵，流年付酒狂。抨弓穿鴶，鼓枻泛螳螂。康乐吴趋激，钟仪楚奏伤。盼归频握糈，忆旧几停觞。夙昔交游日，峥嵘翰墨场。金兰通气味，桑梓借徽芳。健笔夸鹦鹉，灵陶戛凤凰。执鞭从李杜，倾盖许班杨。贾谊三书切，相如四赋良。轶尘追騕褭，缺岸倚踦?羊。百斛扛文鼎，千帆掣驶樯。仙才轻绂冕，公望重圭璋。蒲席青规地，薇垣紫界墙。璇闺高曳履，琼涩俨分行。笏捧绨囊奏，衣飘画省香。辇花簪矗矗，墀草佩锵锵。儤直承明下，经过韦曲傍。翠微横半岫，白水溢方塘。暝宿招堤境，云眠薈蔚房。樵歌搴薜荔，渔影照沧浪。倏忽嗟岐路，参差散颉颃。薰华晨逗雨，蓂荚晓凌霜。拂郁干将剑，联翩戍客装。峨嵋临绝顶，瀼暨宛中央。樾荫江枫赤，庭芜塞叶黄。闭门非泄柳，偎垒讵庚桑。纷绪琴心懒，衰颜镜匣藏。屏居亲猰貐，坐啸和蛩螀。张敏情还剧，安期好不忘。形骸元脱落，身世且徜徉。蚓壤甘怡槁，鸿冥岂慕粱。艰虞宁暇问，吾道任苍苍。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36567c6997a485d0349.html
垂杨篇（楚雄苴力桥有垂柳一株，婉的可爱，
灵和殿前艳阳时，忘忧馆里光风吹。
千门万户旌旗色，九陌三条雨露滋。
苍凉苑日笼燕甸，缥缈宫云覆京县。
芳树重重归院迷，飘花点点临池见。
临池归院总仙曹，应制分题竞彩毫。
诏乘西第将军马，诗夺东方学士袍。
金明绿暗留烟雾，旧燕新莺换朝暮。
只知眉黛为君颦，肯信腰肢有人妒。
从此沈沦万里身，可怜憔悴四经春。
支离散木甘时弃，攀折荒亭委路尘。
摇落秋空上林远，婆娑生意华年晚。
肠断关山明月楼，一声横笛清霜坂。