小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和乐天重题别东楼》
《和乐天重题别东楼》全文
唐 / 元稹   形式: 排律  押[支]韵

山容水态使君知,楼上从容万状移。

日映文章细丽,风驱鳞甲参差

鼓催潮户凌晨击,笛赛婆官彻夜吹。

唤客潜挥远红袖卖垆高挂小青旗

剩铺床席春眠处,乍捲帘帷上时

光景无因将得去,为郎抄在和郎诗。

(0)
拼音版原文全文
tiānzhòngbiédōnglóu
táng / yuánzhěn

shānróngshuǐtài使shǐjūnzhīlóushàngcóngróngwànzhuàng
yìngwénzhāngxiá

fēnglínjiǎlàngcānchà
cuīcháolíngchénsàiguānchèchuī

huànqiánhuīyuǎnhóngxiùmàigāoguàxiǎoqīng
shèngchuángchūnmiánchù

zhàjuànliánwéiyuèshàngshí
guāngjǐngyīnjiāngwèilángchāozàilángshī

诗文中出现的词语含义

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

潮户(cháo hù)的意思:指潮水常涨常落的地方,比喻时尚或潮流变化很快的地方。

彻夜(chè yè)的意思:通宵整夜不睡。

床席(chuáng xí)的意思:指床上的被褥,也用来比喻床位或待遇。

春眠(chūn mián)的意思:指春天醒来后,人们还想继续沉睡的状态。比喻懒散不愿意起床或行动。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。

红袖(hóng xiù)的意思:红袖是一个形容词性成语,指的是女子的红袖子,常用来形容女子美丽动人的容貌。

帘帷(lián wéi)的意思:帘帷是指窗帘或者屏风,也可引申为界限、障碍或分隔。

鳞甲(lín jiá)的意思:形容事物密集、连续或严密。

凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。

楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。

卖垆(mài lú)的意思:指无原则地做伪善、奉承的事情,也形容不择手段地追求私利。

婆官(pó guān)的意思:指表面上有权势、地位高的人,实际上却无能、无用或无实际作用。

铺床(pū chuáng)的意思:指准备好床铺,为他人或自己安排好休息的条件。

青旗(qīng qí)的意思:指军队的旗帜,也用来形容军队的作战能力、威武形象。

山容(shān róng)的意思:指山的形态和容貌,也可用来形容人的气度和风采。

上时(shàng shí)的意思:指适应时代潮流,具有时尚、流行的特点。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

水态(shuǐ tài)的意思:形容人或事物变化无常、不稳定。

万状(wàn zhuàng)的意思:形容变化多端,无法预料。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

细丽(xì lì)的意思:细致精美,美好细腻。

小青(xiǎo qīng)的意思:指年幼或年轻的人。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

注释
山容:山的容貌,指山的景色。
水态:水的状态,此处指水的美景。
使君:对州郡长官的尊称。
楼上:高处的楼阁。
从容:悠闲的样子。
万状移:万千景象变化。
日映:阳光照耀。
文章:这里比喻波光如同锦绣文章。
霞细丽:彩霞般细腻而美丽。
风驱:风推动。
鳞甲:比喻波浪像鱼鳞一样。
浪参差:波浪高低不平。
鼓催:鼓声催促。
潮户:指渔民,此处特指早出晚归的渔民。
凌晨击:清晨时分敲击,指渔民清晨出海。
笛赛:笛声与...竞赛,此处形容笛声与波涛声相呼应。
婆官:传说中的波涛之神,这里代指波浪。
彻夜吹:整夜吹奏。
唤客:招呼客人。
潜挥:悄悄地挥动。
远红袖:远处的红袖,比喻美女。
卖垆:卖酒的地方,垆为古代酒店安放酒瓮的土台。
高挂:高高挂起。
小青旗:酒家的招牌,通常为青色旗子。
剩铺:铺满,布置。
床席:卧具。
春眠处:春天里休息的地方。
乍捲:刚刚卷起。
帘帷:窗帘、帷幕。
月上时:月亮升起的时候。
光景:美好的时光、景象。
无因:没有办法。
将得去:带走。
为郎:为了心上人。
抄在:记录在。
和郎诗:与心上人的和诗,即回应心上人的诗。
翻译
让知州大人见识山川之美,在楼上悠然观景万物变化多端。
阳光照耀下波光粼粼如锦绣,微风吹拂水面波纹参差不齐。
晨鼓催促渔人乘潮早出,笛声与波涛声整夜交织。
美人暗中挥动着红色衣袖召唤宾客,酒家高挂着青旗招揽顾客。
春日里铺床休息之处,卷起帘幕恰是月上中天之时。
这般美好光景无法带走,为心上人记录在与他的和诗之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的城市风景画面,通过对山水、楼阁、日霞、风浪等自然美景的细腻描写,以及对市井生活场景的栩栩如生的刻画,展现了诗人对都市生活的深切感受和独特的情感寄托。

首句“山容水态使君知”直接点出了自然景观给人的启示与影响。紧接着,“楼上从容万状移”则表达了在高处眺望时,各种景象都在眼前流转变化的美好感觉。

接下来,“日映文章霞细丽”描绘出阳光透过云层照耀下来的景象,既写出了自然之美,也反映出诗人对文学创作的热爱。随后的“风驱鳞甲浪参差”则以生动的比喻,形象地表达了波涛汹涌、变化无穷的水面景观。

中间部分,“鼓催潮户凌晨击,笛赛婆官彻夜吹”,通过对市井生活早晚两端声音的刻画,传递出城市生活的繁华与忙碌。接着,“唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗”则描绘了街头巷尾的商贩生活,以及其中的人情冷暖和生意盎然。

在后半部分,“剩铺床席春眠处,乍捲帘帷月上时”,诗人通过对夜晚卧室内外景象的描写,传达出一种静谧与宁静。最后,“光景无因将得去,为郎抄在和郎诗”则表明了诗人对于美好时光的珍惜,以及通过诗歌来留住瞬间美好的愿望。

总体来说,这首诗不仅展示了作者对自然美景与城市生活的细腻观察,而且也反映出了诗人内心世界的丰富情感和审美追求。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

桐花散翁挽诗

瀫水之西,巍然一峰。是曰道坚,翔舞而东。

林峦蓊蔚,丘壑浑融。雍雍聚落,惟金之宗。

五世积累,钟此散翁。散翁颀颀,生有异质。

学敏而博,心广而实。乃孝乃睦,乃大其识。

教子一经,维宽而栗。教人尽己,维久无斁。

选举法坏,取士以文。决于一夫,升沈遂分。

良才美德,所甘隐沦。负我求我,负人非人。

两语垂训,风俗反淳。我之识翁,因翁二子。

典刑是亲,翼翼亹亹。曾不几见,翁遽不起。

我来哭翁,亦已晚矣。匍匐之义,真可愧死。

我既哭翁,亦相佳城。千嶂矗矗,万壑沄沄。

一丘永閟,昭明上征。万壑沄沄,千嶂矗矗。

子子孙孙,载昌载毓。

(0)

梦江南.怀人二十首·其二

人去也,人去鹭鹚洲。

菡萏结为翡翠恨,柳丝飞上钿筝愁,罗幕早惊秋。

(0)

和立斋番君吟

日月星辰天之精,山川草木地之文。

本乎天者既圆象,下者何不皆方形。

此疑千古不能决,读尽六经无异说。

依稀子夏微有言,譬诸草木区以别。

草木之中操孰坚,佥曰此君耐岁寒。

虚心直节表真劲,穷冬大雪青琅玕。

平生正坐一圆累,未堪全德君子比。

内圆犹是智之馀,外圆无乃德之耻。

我闻楚东有云仍,生来气骨清棱棱。

觚哉觚哉出乎类,长大益觉廉隅分。

自从大学悟絜矩,四面正直各得所。

独秉重坤六二爻,斯可以为民父母。

厥初受命莫不然,世衰俗弊失其传。

商周之际斯为盛,孤竹二子何曾圆。

(0)

书隐和韵谢再答之

我已百念灰,只有敬贤念。

事之云乎哉,敢分席半片。

不思笙鹤随,犹望衣钵禅。

举杯邀杖履,同问春深浅。

徘徊梅月下,不嗔蘋藻荐。

公诗太过情,置我冰而炭。

年来从心游,琴瑟幸非远。

一谦生万和,一默屈大辨。

今日知公心,它日识公面。

朝夕愿趋隅,稽首侍香案。

(0)

题泽翁小卷·其七

野渡人归处,纵横八九家。

晚来寒力健,风飐酒帘斜。

(0)

题花光梅十首·其五五叶联芳

裁冰镂雪几多工,次第开时个个同。

夜半传香来庾岭,至今拈起作家风。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7