小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《归田三首·其三》
《归田三首·其三》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

三十近臣,腰间鸣佩玉。

四十为野夫田中学锄谷。

何言十年内,变化如此速。

此理固是常,穷通倚伏

为鱼有深水,为鸟有高木。

何必守一方,窘然牵束

化吾足为马,吾因以行陆。

化吾手为弹,吾因以求肉。

形骸异物,委顺心犹足。

幸得归农,安知不为福。

况吾行欲老,瞥若风前烛

孰能俄顷间,将心系荣辱

(0)
诗文中出现的词语含义

变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

俄顷(é qǐng)的意思:极短的时间;瞬间

归农(guī nóng)的意思:指人们回到农村,从事农业生产或者返璞归真的意思。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

近臣(jìn chén)的意思:指亲近的大臣,也泛指亲近的官员或得宠的人。

窘然(jiǒng rán)的意思:形容尴尬、为难的样子。

鸣佩(míng pèi)的意思:对人或事物表示敬佩和赞叹。

佩玉(pèi yù)的意思:指佩戴玉器,比喻人品高尚或者具有卓越才能。

牵束(qiān shù)的意思:指被牵引或受限制而不能自由行动。

顷间(qǐng jiān)的意思:片刻、短暂的时间

穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

守一(shǒu yī)的意思:守一指的是坚守一个原则或信念,不轻易改变。

顺心(shùn xīn)的意思:事情按照自己的心意进行,心情愉快满意。

田中(tián zhōng)的意思:指人在田间劳作,形容勤劳努力。

委顺(wěi shùn)的意思:指人对权势强大的人或事物表现出屈服、顺从的态度。

为鱼(wéi yú)的意思:为了鱼而做出牺牲或付出代价

心系(xīn xì)的意思:关心、牵挂、体谅

幸得(xìng de)的意思:表示因某种原因而得到幸运或幸福的结果。

形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。

野夫(yě fū)的意思:指没有正当职业或事业的人,也可形容生活方式粗野、没有修养的人。

倚伏(yǐ fú)的意思:依靠、倚赖、依仗。

异物(yì wù)的意思:指与周围环境不同的事物或物体。

一方(yī fāng)的意思:一方指一个地区或一个人。

中学(zhōng xué)的意思:指学习的地方,也指学习的过程。

风前烛(fēng qián zhú)的意思:指在风势之前像蜡烛一样摇摆不定,形容人在困境中无法坚定立场或保持稳定态度。

注释
三十:指三十岁。
近臣:帝王身边的亲近官员。
佩玉:古代官员或贵族佩戴的玉器,象征身份。
野夫:乡野之人,农民。
锄谷:耕种谷物。
变化:身份或境遇的变化。
速:快速。
此理:这个道理。
固:本来, 原来。
穷通:困厄与通达。
相倚伏:相互依存,互相转化。
为鱼:成为鱼。
为鸟:成为鸟。
高木:高大的树木。
守一方:拘泥于一个地方。
窘然:困窘的样子。
牵束:束缚。
化吾足:使我的脚发生变化。
行陆:在陆地上行走。
化吾手:使我的手发生变化。
弹:弹弓。
求肉:猎取食物。
形骸:身体。
异物:不同的形态。
委顺:顺从,接受。
心犹足:内心仍然满足。
且归农:暂时回到农田生活。
安知:怎么知道。
不为福:不是一种福气。
行欲老:年纪渐大,快要老去。
瞥若:像...一样快,比喻时间短暂。
风前烛:风中的蜡烛,形容生命短暂。
孰能:谁能。
俄顷间:片刻之间。
系:牵挂。
荣辱:荣耀和耻辱。
翻译
三十岁时成为近臣,腰间佩戴着响铃的玉佩。
四十岁时成了乡野之人,在田间学习耕种谷物。
怎能料到十年之间,身份变化如此之快。
这样的道理本就常见,困厄与通达相互依存。
作为鱼有深水可游,作为鸟有高树可栖。
何必拘泥于一处,让自己受束缚。
将我的脚变为马,我便能在陆地驰骋。
将我的手变为弹弓,我便可猎取食物。
身体虽成异物,顺应自然内心仍满足。
有幸回归农田,怎知不是一种福分。
况且我已近老去,生命如风中之烛短暂无常。
谁能片刻之间,将心灵系于荣华或耻辱呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于生命变迁和个人的命运转折的深刻感悟。开篇即以“三十为近臣,腰间鸣佩玉”点明仕途生涯,官至高位,佩戴华丽玉饰;紧接着“四十为野夫,田中学锄谷”则是官场失意后的退隐田园,转而成为一介平民。诗人通过对比官宦与农耕的巨大反差,表达了对人生无常的感慨。

随后“何言十年内,变化如此速。此理固是常,穷通相倚伏”则是对时光易逝、命运多舛的深刻认识。诗中还通过比喻“为鱼有深水,為鸟有高木”强调了每个人都有适合自己的位置,不必拘泥于一种生活方式。

接着,诗人自述心境“化吾足为马,吾因以行陆。化吾手为弹,吾因以求肉”,表达了对现实环境的顺应与生存智慧,以及通过变换形骸来适应外界、追求生计的豁达。

最后,“形骸为异物,委顺心犹足。幸得且归农,安知不为福”则是诗人对于能够归隐田园,摆脱世俗纷争的庆幸与满足。而“况吾行欲老,瞥若风前烛。孰能俄顷间,将心系荣辱”则是对衰老人生、轻视功名利禄的心境描写。

总体而言,这首诗是一篇深含哲理的生命感悟之作,它不仅展现了诗人个人的生活经历和内心世界,也反映出古代士人对于仕途与隐逸之间选择的困惑与思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

北海

汉臣曾此作缧囚,茹血衣毛十九秋。

鹤发半垂龙节在,不闻青史说封侯。

(0)

秋夜宴徐四山亭

卷言北山岑,非谓靡远寻。

庭际有幽石,自然保遐心。

月池下凉彩,风竹来清音。

樽酒古人意,苍苍寒露深。

(0)

秋晚日少陵原游山泉之什

喧浊侵肌性未沈,每来云外恣幽寻。

尘衣更喜秋泉洁,倦迹方依竹洞深。

暂过偶然应系分,有期终去但劳心。

唯怜一夜空山月,似许他年伴独吟。

(0)

寄内兄和州崔员外十二韵

历阳崔太守,何日不含情。

恩义同钟李,埙篪实弟兄。

光尘能混合,擘画最分明。

台阁仁贤誉,闺门孝友声。

西方像教毁,南海绣衣行。

金橐宁回顾,珠簟肯一枨。

秪宜裁密诏,何自取专城。

进退无非道,徊翔必有名。

好风初婉软,离思苦萦盈。

金马旧游贵,桐庐春水生。

雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。

共祝中兴主,高歌唱太平。

(0)

去矣行

君不见韝上鹰,一饱则飞掣。

焉能作堂上燕,衔泥附炎热。

野人旷荡无腼颜,岂可久在王侯间。

未试囊中餐玉法,明朝且入蓝田山。

(0)

秋野五首·其三

礼乐攻吾短,山林引兴长。

掉头纱帽仄,曝背竹书光。

风落收松子,天寒割蜜房。

稀疏小红翠,驻屐近微香。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7