《寒食日恩赐火》全文
- 拼音版原文全文
寒 食 日 恩 赐 火 唐 /窦 叔 向 恩 光 及 小 臣 ，华 烛 忽 惊 春 。电 影 随 中 使 ，星 辉 拂 路 人 。幸 因 榆 柳 暖 ，一 照 草 茅 贫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草茅（cǎo máo）的意思：指草木丛生的地方，比喻草木繁茂、蓬勃发展的景象。
电影（diàn yǐng）的意思：指用摄影机拍摄并制作成影片的艺术形式。
恩光（ēn guāng）的意思：恩光指的是受到恩惠的光辉，比喻得到高人的慧眼照顾或得到上级的重视赏识。
华烛（huá zhú）的意思：形容非常光明耀眼，犹如烛光般华丽辉煌。
惊春（jīng chūn）的意思：形容春天来临时，万物苏醒，生机勃勃，给人以惊喜之感。
路人（lù rén）的意思：指与自己无关的人，泛指陌生人。
小臣（xiǎo chén）的意思：指官员的低级职位或地位较低的人。
榆柳（yú liǔ）的意思：指榆树和柳树，比喻亲密无间的朋友。
中使（zhōng shǐ）的意思：指在两国之间担任外交使节的人。
- 注释
- 恩光：皇帝的恩惠与光彩。
小臣：地位较低的官员或臣子。
华烛：装饰华丽的蜡烛。
春：春季，象征新生和希望。
中使：宫中派出的使者。
星辉：星光的光辉。
榆柳：两种常见的树木，象征温暖和生机。
草茅：简陋的茅草屋，代指贫穷的居所。
贫：贫穷。
- 翻译
- 皇帝的恩泽降临到我这小臣身上，华丽的蜡烛突然照亮了春天。
光影随着宫中的使者移动，星星的光辉洒在行人的身上。
有幸借榆树柳树下的温暖，短暂地照亮我这简陋的茅屋和贫困的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个温馨的春日景象，通过对自然美景与皇恩并重的描述，展现了古人对于和谐社会及君主恩惠的向往。"恩光及小臣"表明皇帝的恩泽普照，无论高低贵贱皆享此福；"华烛忽惊春"则是说春天的花烛（即繁花如同蜡烛）突然间展现出迷人的景色，给人以惊喜。"电影随中使"中的“电影”指的是轻薄的云彩，它们跟随着皇帝的使者（中使），象征着天子与臣民之间的密切关系；而"星辉拂路人"则形容夜晚星光下，人们行走在铺满星辉的道路上，既描绘了夜景之美，也暗示了一种平和安宁的社会状态。
"幸因榆柳暖"表达了诗人对于春日温暖所带来的幸福感受；"一照草茅贫"则进一步强调了皇恩对百姓生活的影响，连最为贫困的人家都能感受到这份恩泽。整首诗通过鲜明的意象和流畅的语言，传达了一种上下和谐、自然与人文共融的美好情境。
- 作者介绍
-
窦叔向
窦叔向 [唐]（约公元七六九年前后在世）字遗直，京兆金城人。（旧唐书作扶风平陵人。此从新唐书） 学识：文学家。 家庭出身：官宦之家，同昌司马窦亶之子。生卒年均不详，约唐代宗大历四年前后在世。以工诗称。大历初，登进士第。少与常衮同灯火，及衮为相，引擢左拾遗，内供奉。及坐贬，亦出为溧水令。卒，赠工部尚书。五子群、常、牟、庠、巩，皆工词章，有《联珠集》行于时。叔向工五言，名冠时辈。集七卷，今存诗九首。《新唐书艺文志》传于世。代表作品：《贞懿皇后挽歌》、《夏夜宿表兄话旧》等。朝代：唐 籍贯：京兆金城
- 猜你喜欢
次韵和颍昌叶翰林·其三同许学士亢宗干誉汎舟潩水
往者巾柴车，追游卞山村。
今焉镇三辅，鼓吹喧谯门。
遥知手种松，浸有苍苔痕。
许下今乐郊，胜事亦复繁。
但令足兵食，饱暖同君恩。
长安举头见，煌煌太微垣。
江湖与魏阙，一一寄默存。
正恐受釐室，虚怀待微言。
自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首·其二
诸人久不死，而使武子先。
斯言太痴绝，爱恶无乃偏。
君看雅正情，播在三百篇。
秦人哀三良，百身宁可捐。
相鼠有深刺，嗟哉胡不遄。
此岂惑者欤，加膝坠诸渊。
乃知孙楚狂，未必非公言。
自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首·其一
江子隘斯世，翛然向方蓬。
一朝成千古，寤寐不复通。
夜入霅溪境，胡然见幽梦。
高标何所似，俯仰风中松。
笑谈如平生，炯炯双方瞳。
去年经行地，陈迹亦已空。
故应玄真老，相与游无穷。